Dosar nr.1901/109/2009
R O M Â N I A
TRIBUNALUL ARGEŞ
SECŢIA CIVILĂ
Complet specializat in soluţionarea litigiilor de contencios administrativ si fiscal
SENTINŢA CIVILĂ NR. 244/CA
Şedinţa publică de la 06 iulie 2009
Completul compus din:
PREŞEDINTE M. P.
Grefier D. I. C.
Pe rol fiind soluţionarea, în primă instanţă a litigiului de contencios administrativ intervenit între reclamant SC P.-A. G. SRL, cu sediul în municipiul Piteşti, b-dul P., km ., judeţul Argeş în contradictoriu cu pârât A. F. P. P., cu sediul în municipiul P., B-dul R., nr.., judeţul Argeş, având ca obiect alte cereri.
Dezbaterile asupra fondului au avut loc la data de 29.06.2009 şi au fost consemnate prin încheierea de şedinţă pronunţată la acea dată, încheiere care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Instanţa, având nevoie de timp pentru a delibera şi pentru a da posibilitatea părţilor de a depune la dosar concluzii scrise, a amânat pronunţarea la data de 06.07.2009, când a pronunţat următoarea hotărâre:
INSTANŢA
Deliberând constată ;
Prin acţiunea înregistrată la data de 11.05.2009 reclamanta SC P.-A. G. SRL a chemat în judecată pe pârâta A. F. P.pentru ca prin hotărârea ce se va pronunţa să fie obligată pârâta la restituirea taxei de poluare achitată cu chitanţa seria TS5 nr. 3187104/12.12.2008 şi seria TS 5 nr. 3187105/12.12.2008 pentru înmatricularea autoturismului marca Volkswagen , tip Cravelle ,categoria auto M1, seria saşiu WV.................... fabricat în anul 1993, seria cărţii de identitate G.......... şi înmatricularea autoturismului marca Volkswagen, tip Transporter , categoria auto M1 , seria saşiu WV2Z...................... , fabricat în anul 1003 , seria cărţii de identitate G6............ , în cuantum total de 23.874 lei, câte 11.937 lei pentru fiecare din cele două autovehicule sumă ce urmează a fi actualizată cu dobânda legală şi a cheltuielilor de judecată .
În motivare , a arătat că în anul 2008 a achiziţionat din Germania 2 autoturisme marca Volkswagen una tip Cravelle şi cealaltă tip Transporter fabricate în anul 1993, pentru înmatricularea cărora a fost obligat să plătească pârâtei , în România la data de 12.12.2008 , o taxă specială pentru fiecare din cele două în cuantum total de 23.874 lei , respectiv câte 11.937 lei pentru fiecare .
Prin cererile înregistrate la pârâtă sub numerele 33767/10.02.2009 şi 33787/10.02.2009 a solicitat restituirea acestor taxe ca fiind contrare reglementărilor comunitare , însă prin adresa nr. 6/20/33787/20.02.2009, aceasta i-a comuniat că „ în raport cu legislaţia fiscală în vigoare , cererea de restituire nu poate fi soluţionată”.
În baza art. 7 din Legea nr. 554/2004, în termen legal , a formulat plângere prealabilă împotriva răspunsului pârâtei , iar prin adresa nr. 59754/05.03.2009 aceasta i-a comunicat că taxa de poluare instituită de OUG nr.50/2008 ,respectă criteriile europene şi l-a îndrumat să se adreseze Administraţiei Fondului pentru mediu în calitate de titular al contului în care a fost virată taxa , deoarece în accepţiunea lor, AFP Argeş este doar casei al bugetului de stat şi nu are obligaţia restituirii sumelor încasate necuvenit .
La data de 19.06.2009 pârâta A. F. P. P. a formulat întâmpinare invocând lipsa calităţii procesuale pasive.
La dosarul cauzei au fost depuse înscrisuri .
Examinând materialul probator administrat în cauză, tribunalul constată următoarele :
Considerăm că esenţial pentru rezolvarea problemelor de drept deduse judecăţii , este acceptarea aplicării în cauză a dispoziţiilor art. 148 alin.2 din Constituţia României care statuează că prevederile tratatelor constitutive ale Uniunii Europene au prioritate faţă de dispoziţiile contrare din legile interne . Aliniatul 4 al aceluiaşi articol , prevede , că , între alte instituţii , autoritatea judecătorească garantează aducerea la îndeplinire a obligaţiilor rezultate din alin. menţionat.
Analizând disp.art. 90 paragraful 1 din Tratatul Comunităţii Europene , invocat de reclamantă, instanţa a constatat că acesta prevede că „ nici un stat membru nu aplică , direct sau indirect, produselor altor state membre impozite interne de orice natură mai m ari decât cele care se aplică , direct sau indirect , produselor naţionale similare”.
În consecinţă prevederile menţionate din Tratat limitează libertatea statelor în materie fiscală de a restricţiona libera circulaţie a mărfurilor prin interzicerea taxelor discriminatorii şi protecţioniste . Astfel , art. 90 (1) interzice discriminarea fiscală între produsele importate şi cele provenind de pe piaţa internă şi care sunt de natură similară. Esenţialul acestei taxe interzise este că perceperea ei este determinată de traversarea graniţei de către autoturismul supus taxei, dintr-o ţară comunitară, în România.
În privinţa reglementării interne,remarcăm că taxa specială pentru autoturisme şi autovehicule a fost introdusă în codul fiscal prin legea nr. 343/2006, sub forma unui nou impozit , cu aplicabilitate de la 1 ianuarie 2007 , iniţial pentru toate autoturismele şi autovehiculele , inclusiv cele comerciale, prevăzându-se categorii de persoane exceptate ( cele cu handicap , misiuni diplomatice , etc . ) , cât şi situaţii de scutire de la plata taxei , în cazul vehiculelor istorice,etc. Potrivit reglementării în vigoare la data importului autoturismului de către reclamantă , taxa specială pentru autoturisme se datorează cu ocazia primei înmatriculări în România a unui autoturism sau autovehicul comercial , enumerat la art.2141 din Codul fiscal.
Cuantumul taxei speciale, datorată bugetului statului , se calculează după formula prevăzută de art. 2141 alin.3 în funcţie de capacitatea cilindrică , vechimea autovehiculului şi unii coeficienţi de corelare ori de reducere a taxei prevăzuţi în anexele speciale ale legii . Esenţialul rămâne că taxa specială nu este percepută pentru autoturismele deja înmatriculate în România , şi aceasta stat comunitar de la 1 ianuarie 2007, fiind percepută numai pentru autoturismele înmatriculate în celelalte state comunitare, şi neînmatriculare în România , după aducerea acestora în ţară.
Diferenţa de aplicare a taxei demonstrată în modul arătat, introduce un regim juridic fiscal discriminatoriu pentru autovehiculele aduse în România din Comunitatea Europeană în scopul reînmatriculării lor în România , în situaţia în care acestea au fost deja înmatriculate în ţara de provenienţă , în timp ce pentru reînmatricularea autovehiculelor înmatriculate deja în România , taxa nu se mai percepe.
Între principiile dreptului comunitar , obligatorii pentru instanţele judecătoreşti române , astfel cum s-a menţionat prin referirile la art. 148 alin.2 şi 4 din Constituţie, facem referiri la supremaţia dreptului comunitar , în speţă a art. 90 (1) din tratat şi conchidem că prin modificarea codului fiscal şi introducerea taxei speciale pentru autoturisme şi autovehicule , legiuitorul a încălcat în mod direct dispoziţiile menţionate ale tratatului .
Ca urmare a efetului direct a art. 90(1) din tratat pentru ordinea juridică internă a României , instanţa este datoare să constate că art. 2141 -2143 din Codul fiscal sunt reglementări contrare şi că nu pot fi menţinute în continuare ca aplicabile în cauza de faţă . Neputând fi aplicabile în dreptul intern, aceste reglementări impun concluzia că taxa specială achitată pentru reînmatricularea autoturismului de către reclamantă , în cuantum de 6287 lei , a fost încasată în contul bugetului statului ,cu încălcarea art. 90(1) al tratatului , inclusiv a Tratatului de aderare a României şi Bulgariei ş la Uniunea Europeană , ratificat de România prin Legea nr. 157/2005, care prevede că de la data aderării , dispoziţiile tratatelor originare …înainte de aderare , sunt obligatorii pentru România şi se aplică în condiţiile stabilite prin Tratate şi prin actul de aderare .
Apărarea pârâtei că acţiunea este inadmisibilă întrucât nu se solicită anularea unui act administrativ fiscal de plată a taxei este neîntemeiată şi speculativă . Într-adevăr ,reclamanta a achitat taxa confirmându-se dispoziţiilor citate din codul fiscal , precum şi a unei calculaţii privind taxele speciale pentru autoturisme ,stabilită de Ministerul Finanţelor şi care este afişată, în formă electronică , în mod public. Astfel cum pârâta confirmă , operaţiunea tehnică de înmatriculare a autoturismelor second-hand importate dintr-un stat membru al Uniunii Europene nu este posibilă fără plata taxei . Într-adevăr , nici un organ administrativ din România , nici cel care înmatriculează autoturisme , nici cel care încasează taxa şi nici Ministerul Finanţelor care administrează bugetul statului , nu emite un act fiscal , titlu de creanţă . care să o materializeze. În consecinţă , însă-şi obligaţia de plată a taxei , de natura legală şi condiţionarea înmatriculării de dovada plăţii acesteia , echivalează cu existenţa unui act administrativ de obligare la plată care nu are un suport material, ci doar aşa cum s-a arătat , o bază legală de reglementare şi calcul şi o calculaţie efectivă , afişată electronic de Ministerul Finanţelor.
A considera că reclamanta nu poate contesta încălcarea dreptului comunitar prin reglementarea şi perceperea în acest mod a taxei speciale pentru autoturisme ,în lipsa unui titlu de creanţă cu suport materiale, ar echivala cu negarea dreptului reclamantei de a avea acces liber la justiţie şi ar contraveni art. 21 alin.1 din Constituţia României care statuează că orice persoană se poate adresa justiţiei pentru apărarea drepturilor, libertăţilor şi intereselor sale legitime , în timp ce nici o lege nu poate îngrădi exercitarea acestui drept.
Cu privire la excepţia lipsei calităţii procesuale pasive invocată de A.F.P.Piteşti ,tribunalul urmează a o respinge , având în vedere că taxa auto a fost încasată de această instituţie .
Faţă de considerentele arătate,tribunalul urmează a admite acţiunea şi a o obliga pe pârâtă să restituie reclamantei suma de 23.874 lei, câte 11.937 lei pentru fiecare dintre cele două autovehicule, reprezentând taxa pe poluare pentru autovehicule achitată prin chitanţele seria TS5 nr. 3187105 din data de 12.12.2008 şi respectiv seria TS5 nr.3187104 din data de 12.12.2008, sumă ce urmează a fi actualizată la data plăţii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂŞTE
Respinge excepţia.
Admite acţiunea formulată de reclamanta SC P.-A.G. SRL, cu sediul în municipiul P., B-dul P., km., judeţul Argeş în contradictoriu cu pârât A. F. P. P., cu sediul în municipiul P., b-dul R., nr. ., judeţul Argeş.
Obligă pe pârâtă să restituie reclamantei suma de 23.874 lei, câte 11.937 lei pentru fiecare dintre cele două autovehicule, reprezentând taxa pe poluare pentru autovehicule achitată prin chitanţele seria TS5 nr. 3187105 din data de 12.12.2008 şi respectiv seria TS5 nr.3187104 din data de 12.12.2008, sumă ce urmează a fi actualizată la data plăţii.
Cu recurs în termen de 15 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţa publică de la 06.07.2009, la Tribunalul Argeş, secţia civilă, Complet specializat contencios administrativ şi fiscal.
PREŞEDINTE ,
M. P.
Grefier,
D.-I. C.
Tribunalul Tulcea
Civil-Legea 272/2004
Judecătoria Galați
Unul dintre efectele hotărârii judecătoreşti este şi puterea lucrului judecat, acest principiu împiedicând nu numai judecarea unui nou proces deja terminat ci şi contrazicerea dintre două hotărâri judecătoreşti
Judecătoria Tulcea
cererea de intrerupere a executarii pedepsei
Curtea de Apel Pitești
Incompatibilitatea judecătorului. Încetarea cauzei de incompatibilitate. Posibilitatea reînvestirii acestuia după admiterea cererii de abţinere.
Tribunalul Neamț
Cerere exequator; încuviinţare executare silită a unei sentinţe pronunţată de o instanţă străină.