Răspunderea asigurătorului. Limite. Neagravarea situaţiei în propria cale de atac
Despăgubiri, penalităţi
Decizia penală nr. 35A/19 februarie 2010
Prin sentinţa penală nr. 146 din 5 martie 2009 a Judecătoriei Dorohoi pronunţată în dosarul nr. 3970 /222/2008 , H. M - D. a fost condamnat pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 178 alin. 1, 2 Cod penal cu aplic. art. 74 lit. a şi c Cod penal la 2 ani închisoare , reţinându-se că în ziua de 26 mai 2008 în timp ce conducea autoturismul cu nr. de înmatriculare XX-XX-XXX pe raza localităţii Leorda, Jud. Botoşani , ca urmare a nerespectării regulilor de circulaţie a provocat un accident în urma căruia a decedat numitul A. N., soţul părţii civile A. N..
Executarea acestei pedepse a fost suspendată condiţionat pe durata de 4 ani , în baza art. 81 Cod penal , iar inculpatul a fost obligat în solidar cu părţile responsabile civilmente S.C. A. S.A. Sucursala Botoşani şi S.C. B. S.A Sucursala Botoşani să plătească părţii civile A. N. 19.000 daune materiale şi 35.000 lei daune morale din care 17.500 lei pentru minora A. I. - C. , născută la data de 25 septembrie 1999.
Totodată pentru minoră s-a stabilit o contribuţie de întreţinere lunară în cuantum de 15% din pensia lunară netă a inculpatului care urma să fie plătită până la majoratul copilului .
Ca urmare a apelului declarat de S.C. A. S.A Sucursala Botoşani şi S.C. B. S.A Sucursala Botoşani această sentinţă a fost desfiinţată în parte prin decizia penală nr. 125 A din 2 iunie 2009 a Secţiei Penale a Tribunalului Botoşani şi cauza a fost trimisă spre rejudecarea laturii civile .
În decizia de casare s-a reţinut că în mod greşit prima instanţă a introdus în cauză şi a obligat la plată societăţile de asigurare în calitate de părţi responsabile civilmente în solidar cu inculpatul, deşi acestea aveau calitatea de asiguratori de răspundere civilă , iar răspunderea trebuia stabilită având în vedere dispoziţiile Legii 136/1995 aşa cum a fost modificată prin OUG 61/2005.
Pentru rejudecare s-a format la Judecătoria Dorohoi dosarul nr. xxxx/222/2009 înregistrat la xx.xx 2009, iar instanţa a dispus citarea celor două societăţi de asigurare , în calitate de asiguratori de răspundere civilă .
Prin reprezentanţii legali asiguratorii de răspundere civilă au depus la dosar poliţele de asigurare şi prin concluzii formulate în scris au invocat faptul că răspunderea lor ci, iar pe de altă parte în ce priveşte cuantumul au arătat că acesta nu poate depăşi anumite sume stabilite de limitele legale .
Partea civilă A. N. în nume propriu şi în calitate de reprezentantă a minorei A. I. - C. precum şi inculpatul prezenţi în instanţă la rejudecarea procesului nu au formulat obiecţii cu privire la cuantumul despăgubirilor acordate .
Prin sentinţa penală nr. 1114/12.11.2009, Judecătoria Dorohoi a admis în parte pretenţiile civile solicitate de partea civilă A. N. cu domiciliul în mun. Dorohoi , str. X , nr. Y , bloc Z , sc. T etaj U, ap. V , Jud. Botoşani în nume propriu şi în calitate de reprezentantă legală a minorei I. - C. născută la xx.xx.xxxx , de la inculpatul H. M. C. din mun. Rădăuţi , str. X , nr. Y , Jud. Suceava, cu reşedinţa în mun. Dorohoi, Bld. X nr. Y , bl. Z, etaj T ,ap. U , Jud. Botoşani şi în consecinţă :
A fost obligat inculpatul să plătească părţii civile A. N. 19.000 lei daune materiale şi 35.000 lei daune morale , din care 17.500 lei pentru minoră , precum şi o contribuţie lunară de întreţinere pentru minora A. I. - C. de 15 % din pensia netă lunară, începând cu data pronunţării sentinţei până la majoratul copilului .
A respins ca nefondate restul pretenţiilor la despăgubiri .
Au fost obligaţi asiguratorii de răspundere civilă Societatea de Asigurare – Reasigurare A. S.A. Sucursala Botoşani şi S.C. B. S.A Sucursala Botoşani să plătească părţii civile A. N. în locul inculpatului despăgubirile la care acesta a fost obligat în limitele obligaţiilor ce le revin din contractele de asigurare .
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a constatat că soţia defunctului A. N. s-a constituit parte civilă în procesul în care inculpatul a fost trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 178 alin. 1 , 2 Cod penal ( dosar nr. xxxx/222/2008 - fila 133) cu suma de 36.000 lei daune materiale , constând în 16.000 lei cheltuieli de înmormântare şi parastase, 3000 lei monumentul funerar, 9000 lei contribuţia defunctului la întreţinerea familiei de la deces până în luna ianuarie 2009 şi 8000 lei nişte împrumuturi pe care le avea defunctul .
De asemenea a pretins o contribuţie lunară de întreţinere pentru minoră până la majorat şi daune morale precizate la urmărirea penală în cuantum de 30.000 EURO( filele 85-86 dosar ).
Aşa cum s-a menţionat mai sus i s-au acordat în raport de probele administrate 19.000 lei daune materiale, sumă menţinută în continuare , înlăturându-se răspunderea solidară cu asiguratorii de răspundere civilă .
Cu privire la daunele morale acestea s-au stabilit la suma de 35.000 lei , din care 17.500 lei pentru minoră, înlăturând răspunderea solidară cu societăţile de asigurare .
Contribuţia lunară de întreţinere a minorei a fost menţinută în continuare în limita sumei de 15% din pensia lunară netă a inculpatului până la majoratul acesteia .
Stabilirea pensiei de urmaş prin decizia nr. 0120183 /2009 în cuantum de 1021 lei începând cu data de 1 februarie 2009 nu este de natură a influenţa cuantumul menţionat mai sus, defunctul avea o contribuţie esenţială la întreţinerea copilului .
Restul pretenţiilor la despăgubiri nu au fost dovedite cu probe fiind respinse ca nefondate, reţinându-se totodată că nu s-au contestat sumele acordate prin formularea de apeluri împotriva hotărârii de condamnare a inculpatului, nici cu ocazia rejudecării nu s-au pretins sume în plus.
Cele două societăţi de asigurare au fost obligate să plătească părţii civile A. N. , în locul inculpatului , despăgubirile în limitele obligaţiilor ce le revin din contractele de asigurare, deoarece cu asiguratorul de răspundere civilă S.C. A. S.A. Sucursala Botoşani defunctul semnase poliţia de asigurare de răspundere civilă auto RCA nr. 001049369 cu valabilitatea 4 ianuarie 2008 - 3 iulie 2008 emisă la 1 ianuarie 2008 , iar cu S.C. B. S.A Sucursala Botoşani poliţia de asigurare facultativă a autovehiculelor nr. 391369 pentru perioada 15 iulie 2007 - 14 iulie 2008 , contractul fiind încheiat la data de 14 iulie 2007 .
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel asigurătorul de răspundere civilă Societatea de Asigurare-Reasigurare A. S.A. – Sucursala Botoşani, solicitând desfiinţarea în parte a sentinţei în privinţa laturii civile şi reducerea cunatumului daunelor morale acordate.
În motivarea apelului se arată că suma de 35.000 lei acordată cu titlu de daune morale de prima instanţă este prea mare şi depăşeşte limitele unei reparaţii echitabile pentru prejudiciul moral suferit. Suma acordată nu reprezintă un achivalent al vieţii pierdute, ci o reparaţie a prejudiciului suferit, reparaţie care nu poate depăşi limitele echităţii pentru a constitui o îmbogăţire fără just temei.
Apelanta se raportează la împrejurarea că accidentul s-a produs din culpă şi face trimitere la dispoziţiile art. 49 pct. 2 lit. d din Ordinul nr. 11/2007 al CSA, potrivit cărora daunele morale vor fi stabilite în conformitate cu legislaţia şi jurisprudenţa din România, tocmai pentru ca aceste procese să nu se transforme într-o modalitate de câştig pentru partea civilă.
Apreciază apelanta că este imorală şi dăunătoare aprecierea potrivit căreia cu cât suma de bani acordată cu titlu de daune morale este mai mare, cu atât suferinţa părţii vătămate este mai bine ameliorată. Cea mai bună modalitate de reparaţie pe care o poate primi persoana vătămată este dată de măsura pedepsei aplicate şi nu de o sumă de bani. În situaţia în care prejudiciul moral este acoperit de asigurător şi nu de autorul faptei nu se mai realizează în niciun mod o reparaţie pentru părţile vătămate, iar acordarea unor sume nejustificat de mari induce o reacţie negativă în rândul societăţii civile, deoarece stimulează o atitudine şi o conduită imorală.
Verificând hotărârea atacată, atât din perspectiva motivului invocat de apelantă, cât şi din oficiu în limitele trasate de art. 371 alin. 2 Cod procedură penală, Tribunalul apreciază nefondat apelul declarat de asigurătorul de răspundere civilă.
Daunele morale nu reprezintă un echivalent sau un preţ al suferinţei, ci o modalitate de reparare a prejudiciului nepatrimonial care, alături de sancţionarea celui vinovat, poate contribui la depăşirea traumei, inclusiv prin asigurarea unor mai bune condiţii de viaţă.
În speţă, este de necontestat că decesul neaşteptat al victimei, persoană în vârstă de 33 de ani, cadru militar angajat şi singurul sprijin al familiei, a produs o intensă suferinţă soţiei şi fiicei acestuia, în vârstă de 9 ani. Este evident şi faptul că aplicarea unei pedepse de 2 ani închisoare cu suspendarea condiţionată a executării, alături de acordarea unor prestaţii periodice, chiar în condiţiile în care a fost stabilită şi pensie de urmaş, nu constituie o suficientă reparaţie pentru cele două părţi civile.
Apelanta susţine că acordarea unor daune morale în cuantum de 17.500 lei pentru fiecare din cele două părţi civile (soţia şi fiica victimei) ar depăşi limitele unei reparaţii echitabile şi ar constitui o practică imorală şi dăunătoare. Faţă de împrejurările mai sus arătate, este greu de calificat ca inechitabilă, şi cu atât mai mult ca imorală sau dăunătoare, acordarea (pentru o singură dată) a unor sume care, prin cuantumul lor (aproximativ 4.000 euro), nu permit realizări deosebite pe plan material.
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 379 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, va fi respins ca nefondat apelul, menţinându-se hotărârea atacată.
Este de precizat că, în lipsa apelului celei de-a doua societăţi de asigurare şi pentru a nu se ajunge la o agravare a situaţiei apelantei în propria cale de atac, Tribunalul nu a luat în discuţie alte aspecte ţinând de legalitatea sentinţei atacate, respectiv poziţia asigurătorului CASCO într-o asemenea cauză ori modalitatea de obligare la plata despăgubirilor civile.
S-a avut în vedere faptul că primele cereri de apel au fost formulate de cele două societăţi de asigurare şi vizau tocmai greşita obligare în solidar la plata despăgubirilor, situaţie în care nu se putea stabili o asemenea modalitate de plată în prezentul apel.
În al doilea rând, în lipsa apelului SC B. , nu poate fi pusă în discuţie poziţia acesteia în proces ca asigurător CASCO, cu atât mai mult cu cât o eventuală constatare a lipsei sale de calitate ar conduce la agravarea situaţiei apelantei, care ar rămâne singura obligată la plată.
Văzând şi dispoziţiile art. 192 alin. 2 Cod procedură penală,
Curtea de Apel Constanța
Culpa concurenta a partii civile cu cea a inculpatului în producerea accidentului. Reducerea cuantumului despagubirilor civile acordate partilor civile raportat la culpa inculpatului de 50% în producerea accidentului.
Curtea de Apel Oradea
Recurs litigii cu profesionişti. Răspunderea asigurătorului în baza contractului de asigurare nu poate fi extinsă la răspunderea contractuală a terţelor persoane faţă de cocontractanţii lor.
Curtea de Apel Constanța
Situatia Biroului Asigurătorilor de Autovehicule din România de garant al cererii de despăgubire rezultată din faptul ilicit al neîncheierii politiei de asigurare obligatorie de răspundere civilă a unui vehicul înmatriculat în România
Judecătoria Constanța
Asigurare RCA. Actiune în recuperarea contravalorii lucrarilor de reparatii auto. Natura raportului dintre unitatea service si asigurator
Curtea de Apel Suceava
Acţiunea civilă în despăgubiri. Termen de prescripţie. Admisibilitatea în situaţia încetării urmăririi penale, ca urmare a împăcării părţilor. Individualizarea cuantumului daunelor morale. Momentul de la care se acordă dobânzi legale. Actualizarea cu rata