Contestaţie la executare. Deducerea arestului efectuat pe teritoriul unui stat străin în baza mandatului european de arestare emis de o instanţă din România. Art. 461 alin. 1 lit. d) Cod procedură penală. Art. 18 alin. 1 Legea nr. 302/2004.

Dosar Nr. 76 (04.03.2010)

Contestatie la executare. Deducerea arestului efectuat pe teritoriul unui stat strain în baza mandatului european de arestare emis de o instanta din România. Art. 461 alin. 1 lit. d) Cod procedura penala. Art. 18 alin. 1 Legea nr. 302/2004.

sentinta penala nr. 271/04.03.2010 a Judecatoriei Vaslui

Contestatie la executare.

Prin cererea înregistrata pe rolul acestei instante la data de 1 septembrie 2009, sub nr. 5361/333/2009, persoana privata de liberate P.V. a solicitat computarea din pedeapsa de 3 (trei) ani si 6 (sase) luni de închisoare, aplicata prin sentinta penala nr. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti a duratei arestarii provizorii pe teritoriul Italiei în vederea predarii catre România pentru executarea mandatului de executare al pedepsei nr. 859/2007 emis de Judecatoria Moinesti.

În motivarea acesteia, condamnatul a aratat ca a fost retinut pe teritoriul Italiei în perioada 5 martie 2009 – 29 mai 2009.

La solicitarea instantei, au fost înaintate relatii cu privire la pedeapsa pe care o executa condamnatul prin adresa nr. J2/33969/PTTM/BE din 16.09.2009 a Penitenciarului Timisoara (fila 7) si s-au înaintat relatii de catre Biroul National Interpol (fila 19), Judecatoria Moinesti (fila 20-23) si magistratul de legatura al României din Italia (filele 33-36).

Analizând actele si lucrarile dosarului, instanta a retinut urmatoarele:

Contestatia la executare este un procedeu jurisdictional de rezolvare a cererilor sau plângerilor ocazionate de punerea în executare a hotarârilor penale.

Fiind un mijloc procesual prin care se rezolva incidentele privind executarea, legea a prevazut expres si limitativ cazurile în care poate fi folosita contestatia la executare, fiind exclusa orice interpretare sau adaugare la lege.

Potrivit dispozitiilor art. 461 Cod de procedura penala, contestatia contra executarii unei hotarâri penale se poate face în urmatoarele cazuri:

• a)când s-a pus în executare o hotarâre care nu era definitiva;

• b)când executarea este îndreptata împotriva altei persoane decât cea prevazuta în hotarârea de condamnare;

• c)când se iveste vreo nelamurire cu privire la hotarârea care se executa sau vreo împiedicare le executare;

• d)când se invoca amnistia, prescriptia, gratierea sau orice alta cauza de stingere sau de micsorare a pedepsei, precum si orice alt incident ivit în cursul executarii.

Potrivit art. 18 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciara internationala în materie penala, durata arestului efectuat în strainatate în îndeplinirea unei cereri formulate de autoritatile române în temeiul prezentei legi este luata în calcul în cadrul procedurii penale române si se computa din durata pedepsei aplicate de instantele române.

Prin sentinta penala nr. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti, a fost condamnat inculpatul P.V. la o pedeapsa de 3 (trei) ani si 6 (sase) luni de închisoare pentru savârsirea infractiunii de furt.

Instanta a stabilit executarea în regim de detentie a acestei pedepse, dar condamnatul nu mai locuia în România.

Condamnatul P.V. a fost identificat de catre autoritatile italiene si s-a dispus încarcerarea sa provizorie în aceasta tara de la data de 5 martie 2009, în vederea predarii catre România.

La data de 29 mai 2009, P.V. a început în România executarea pedepsei închisorii, aplicata prin sentinta penala nr. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti.

Din certificatul emis de catre Curtea de Apel din Roma – Sectia a IV-a penala (fila 36), reiese ca P.V. a fost detinut în închisoare în legatura cu procedura de predare de la 05.03.2009 (data arestarii) – pâna la 29 mai 2009 (data predarii).

Fata de cele expuse, în baza art. 461 alin. 1 lit. d) Cod de procedura penala raportat la art. 18 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, instanta va admite contestatia formulata de catre condamnatul P.V. cu privire le executarea pedepsei de 3 (trei) ani si 6 (sase) luni de închisoare, aplicata prin sentinta penala nr. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti, mandat de executare nr. 859/2007.

Va dispune deducerea din pedeapsa de 3 (trei) ani si 6 (sase) luni de închisoare aplicata prin sentinta penala nr. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti a:

• perioadei de la 05.03.2009-29.05.2009, inclusiv, reprezentând durata arestarii provizorii pe teritoriul Italiei în vederea predarii catre România pentru executarea mandatului de executare al pedepsei închisorii nr. 859/2007 emis de Judecatoria Moinesti (s.p. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti);

• precum si a perioadei de la 29.05.2009 la zi, reprezentând durata detentiei pe teritoriul României, de asemenea în executarea mandatului de executare al pedepsei închisorii nr. 859/2007 emis de Judecatoria Moinesti (s.p. 576/2007 a Judecatoriei Moinesti).

În baza art. 192 alin. 3 Cod de procedura penala, cheltuielile judiciare avansate de stat vor ramâne în sarcina acestuia, iar suma de 100 lei reprezentând onorariu aparator desemnat din oficiu va fi avansata din fondurile Ministerului Justitiei.