Dosar nr. 3552/280/2009
R O M Â N I A
JUDECATORIA PITESTI
SECTIA PENALA
SENTINTA PENALA Nr. 873
Sedinta publica de la 19 Mai 2009
Completul compus din:
PRESEDINTE G.I.
Grefier F.S.
Parchetul de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie, Directia de Investigare a Infractiunilor de Criminalitate Organizata si Terorism reprezentat prin procuror
S.G.
Pe rol judecarea cauzei penale privind pe inculpatul B.V., având ca obiect „infractiuni la alte legi speciale ART.51.lg161/2003-infr.de pornografie infantila prin sistem informatic”.
La apelul nominal facut în sedinta publica au lipsit partile.
Procedura legal îndeplinita, fara citarea partilor.
S-a facut referatul cauzei de catre grefier care învedereaza ca dezbaterile in fond asupra cauzei au avut loc in sedinta publica din data de 05.05.2009, sustinerile partilor fiind consemnate în scris în încheierea de amânare a pronuntarii din acea data, încheiere ce face parte integranta din prezenta sentinta.
Deliberând ;
?????
INSTANTA
Constata ca prin rechizitoriul nr. 9D/P/2008 din data de 26.03.2009 al Parchetului de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie, Directia de Investigare a Infractiunilor de Criminalitate Organizata si Terorism, a fost trimis în judecata în stare de libertate inculpatul B.V. pentru savârsirea infractiunii de pornografie infantila prin sisteme informatice în forma continuata prevazuta de art. 51 din Legea nr. 161/2003 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p.
Se retine, în esenta, prin actul de sesizare ca, în perioada martie 2007-05.03.2009, la diferite intervale de timp, în baza aceleiasi rezolutii infractionale, inculpatul a detinut fara drept cca. 16.085 fisiere tip imagine si 138 fisiere tip film ce contineau materiale pornografice cu minori în calculatorul personal si doua DVD-uri aflate la domiciliul sau si, totodata, a transmis prin sistemul informatic mentionat opt fisiere tip imagine ce contineau materiale pornografice cu minori investigatorilor sub acoperire germani, care au formulat sesizarea în aceasta cauza si doua fisiere tip imagine cu acelasi continut catre investigatorul acoperit desemnat în cauza.
Prin acelasi rechizitoriu a fost scos de sub urmarire penala învinuitul P.D., cercetat pentru savârsirea infractiunii prevazute de art. 51 din Legea nr. 161/2003, întrucât fapta nu exista.
Audiat fiind în cauza, inculpatul a recunoscut si regretat comiterea infractiunii.
Din analiza materialului probator, respectiv sesizare, proces-verbal de investigare, adresa SC RCS &RDS SA, proces-verbal de aducere la cunostinta a învinuirii si dreptului de aparare, declaratii inculpat, autorizatii de perchezitie domiciliara si în sistem informatic, procese-verbale de perchezitie, contract furnizare serviciu Internet, Cd cu logourile alocate de catre SC DELFIX MEDIA SRL unor persoane în anul 2007, ordonanta provizorie de interceptare convorbiri telefonice pentru 48 de ore, autorizatie investigator sub acoperire, adresa privind identificarea persoanelor din imaginile pornografice cu minori, proces-verbal privind certificarea pentru autenticitate a convorbirilor si comunicarilor purtate prin Internet, imagini exemplificative rezultate din perchezitia informatica, decriptarea convorbirilor pe Yahoo messenger dintre inculpat si investigatorul desemnat în cauza, fisa cazier, expertiza psihiatrica inculpat, proces-verbal de prezentare a materialului de urmarire penala, instanta retine, în fapt urmatoarele:
Începând cu luna martie 2007 pâna pe 17.10.2007, inculpatul B.V., în întelegere cu numitul P.D., administrator SC RCS &RDS SA si consultant SC DELFIX MEDIA SRL Pitesti, s-a conectat la Internet prin adresa de IP - alocata de catre SC RCS &RDS SA abonatului SC DELFIX MEDIA SRL, fara a încheia acte legale, potrivit declaratiilor celor doi.
De la data de 17.10.2007 pâna la 05.03.2009, inculpatul s-a conectat la Internet în baza contractului de prestari servicii încheiat cu SC RCS &RDS SA Pitesti, folosind user-ul - si parola - La data de 10.07.2007, inculpatul, folosind user-ul „ -”, prin aplicatia informatica IRC de la adresa IP -, a transmis investigatorilor sub acoperire din cadrul politiei germane un numar de opt fisiere continând materiale pornografice cu minori.
La data de 12.06.2008, inculpatul, folosind user-ul „ - ”, prin aplicatia informatica yahoo messenger, a transmis investigatorului sub acoperire desemnat în cauza un numar de doua fisiere reprezentând material pornografic cu minori, ce reprezentau un comportament sexual explicit, însotite de conversatie referitoare la predilectii sexuale pentru minori sau abuzarea acestora. Interceptarea sesiunilor de tip yahoo messenger împreuna cu transferul de fisiere video si imagini, conform autorizatiei nr. 8/13.06.2008 emisa de Judecatoria Pitesti, nu s-a putut realiza de catre Serviciul Român de Informatii din motive tehnice.
La data de 05.03.2009, în baza autorizatiei de perchezitie domiciliara nr. 2413/280/2009, emisa de Judecatoria Pitesti, s-a efectuat perchezitia domiciliara la domiciliul inculpatului, în urma careia s-au ridicat în vederea cercetarilor un sistem informatic si mai multe medii de stocare a datelor, asupra carora s-a efectuat perchezitia, activitate în urma careia s-au identificat peste 16.000 fisiere tip imagine ( 4 fisiere tip imagine fiind transmise investigatorului sub acoperire german) precum si 138 fisiere tip film, majoritatea facând referire la imagini pornografice în care sunt prezentati minori având comportament sexual explicit.
Asa cum a declarat si cum rezulta din materialul probator, inculpatul nu a avut autorizatie, în temeiul legii, de a detine materiale pornografice cu minori într-un sistem informatic sau în alte mijloace de stocare a datelor informatice.
Din analiza continutului mesajelor si fisierelor transmise prin aplicatia informatica IRC de la user-ul „ - ” cu adresa de IP - ale inculpatului la data de 10.07.2007 catre investigatorul sub acoperire german, respectiv prin aplicatia informatica yahoo messenger, de la user-ul „- ”, apartinând inculpatului, catre investigatorul sub acoperire desemnat în cauza, în perioada 12.06.2008, ora 16,30 pâna la 11.07.2008 ora 16,30, cât si imaginile identificate cu prilejul perchezitiei informatice în calculatorul si în mijloacele de stocare ale inculpatului, din domiciliul sau, se observa ca atât partea exprimata în cuvinte, cât si cea alcatuita din imagini se refera la minori care manifesta un comportament sexual explicit.
Potrivit informatiilor transmise de Interpol, rezulta faptul ca o parte din imaginile pornografice cu minori transmise si detinute fara drept de inculpat reprezinta victime identificate cuprinse în Baza de date cu imagini de copii abuzati a Interpol ( ICAID), ce au facut obiectul unor investigatii în diferite tari.
Conform raportului de expertiza medico-legala nr. 162/A1/19.03.2009 emis de Serviciul Medico Legal Arges, inculpatul nu prezinta tulburari psihice de natura a-i afecta discernamântul, în sensul ca poate aprecia critic continutul si consecintele faptelor sale.
Inculpatul a recunoscut si regretat comiterea infractiunii, aratând ca nu a avut reprezentarea faptelor sale, în sensul ca nu a cunoscut ca procurarea si transmiterea de materiale pornografice cu minori în sistem informatic, precizând ca activitatea sa infractionala a început si continuat din curiozitate, însa nu a aprobat niciodata comportamentele deviante si nici nu a simtit vreodata nevoia de a întretine relatii sexuale cu minori.
Asa fiind, în drept, fapta inculpatului B.V. care, cu intentie, în perioada martie 2007-05.03.2009, la diferite intervale de timp, în baza aceleiasi rezolutii infractionale, a detinut fara drept cca. 16.085 fisiere tip imagine si 138 fisiere tip film ce contineau materiale pornografice cu minori în calculatorul personal si doua DVD-uri aflate la domiciliul sau si, totodata, a transmis prin sistemul informatic mentionat opt fisiere tip imagine ce contineau materiale pornografice cu minori investigatorilor sub acoperire germani, care au formulat sesizarea în aceasta cauza si doua fisiere tip imagine cu acelasi continut catre investigatorul acoperit desemnat în cauza întruneste elementele constitutive ale infractiunii de pornografie infantila prin sisteme informatice în forma continuata prevazuta de art. 51 din Legea nr. 161/2003 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p.
La stabilirea pedepselor ce se vor aplica inculpatului se va tine seama de criteriile de individualizare prevazute de art. 72 C.p. Astfel, inculpatul este necunoscut cu antecedente penale, a comis o infractiune care nu este lipsita de pericol social, având în vedere limitele de pedeapsa stabilite de lege pentru sanctionarea acesteia, iar urmarile pe care le-au avut faptele sale sunt restrânse ca efect dat fiind faptul ca s-a corespondat, în mare masura, cu investigatori sub acoperire germani sau români.
Faptul ca inculpatul a recunoscut savârsirea faptelor si nu are antecedente penale nu justifica acordarea unei clemente nejustificate fata de conduita sa antisociala, pentru ca, altfel, nu s-ar atinge scopul pedepsei, asa cum este prevazut de art. 52 C.p.
Însa, conduita inculpatului anterior si dupa savârsirea faptelor, asa cum rezulta din piesele dosarului, va fi avuta în vedere la stabilirea cuantumului pedepsei si modalitatea de executare a acesteia. Se va retine, astfel, faptul ca, dupa comiterea faptelor retinute în sarcina sa, inculpatul a continuat sa lucreze la firma la care era angajat, beneficiind de referinte favorabile din partea conducerii societatii angajatoare, a suferit mai multe traume psihice în copilarie, relevant fiind decesul mamei sale la vârsta de 7 ani, a cooperat cu organele de ancheta, ajutând la identificarea materialelor pornografice cu minori în sistemul sau informatic si punând la dispozitie suporturile magnetice ce detineau un astfel de material.
Fata de aceste aspecte, inculpatul urmeaza sa fie condamnat la 3 ani închisoare.
Coroborând dispozitiile art. 65 C.p. cu cele ale art. 51 din Legea nr. 51/2003, se va aplica inculpatului si pedeapsa complementara a interzicerii drepturilor prevazute de art. 64 alin.1 lit. a teza a II-a si lit. b C.p., tinând cont de natura si gravitatea infractiunii, împrejurarile cauzei si persoana inculpatului, asa cum au fost prezentate anterior.
Se apreciaza ca simpla aplicare a unei pedepse este suficienta pentru ca inculpatul sa constientizeze gravitatea faptelor sale si sa evite implicarea pe viitor în astfel de situatii, astfel încât în cauza se va face aplicarea dispozitiilor art. 861 C.p. si va fi dispusa suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei aplicate pe durata termenului de încercare de 6 ani stabilit în conditiile art. 862 C.p.
Se vor stabili în sarcina inculpatului masurile de supraveghere prevazute de art. 863 al. 1 lit. b - d C.p., iar în baza art. 863 al. 1 lit. a C.p. inculpatul va fi obligat sa se prezinte lunar la sediul Serviciului de Probatiune de pe lânga Tribunalul Arges, la termenele stabilite de consilierii de reintegrare.
În baza art. 359 C.p.p. se va atrage atentia inculpatului asupra dispozitiilor art. 864 C.p.
Se va face si aplicarea dispozitiilor art. 118 lit. f C.p. si se va dispune confiscarea suporturilor magnetice pe care sunt stocate materiale pornografice aflate în camera de corpuri delicte a Judecatoriei Pitesti, conform procesului-verbal aflat la fila 4 din dosar.
Ca o consecinta a condamnarii, în temeiul art. 191 C.p.p., inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cauza.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTARASTE
În baza art. 51 din Legea nr. 161/2003 cu aplicarea art. 41 alin.2 C.p. condamna pe inculpatul B.V., la 3 ani închisoare si 2 ani interzicerea drepturilor prevazute de art. 64 alin.1 lit. a teza a II-a si lit. b C.p. pentru savârsirea infractiunii de pornografie infantila prin sisteme informatice.
În baza art. 861 C.p. dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei principale pe durata termenului de încercare de 6 ani stabilit în conditiile art. 862 C.p.
Pe durata termenului de încercare obliga pe inculpat sa se supuna masurilor de supraveghere prevazute de art. 863 al. 1 lit. b - d C.p., iar în baza art. 863 al. 1 lit. a C.p. îl obliga sa se prezinte lunar la sediul Serviciului de Probatiune de pe lânga Tribunalul Arges, la termenele stabilite de consilierii de reintegrare.
Atrage atentia inculpatului asupra dispozitiilor art. 864 C.p.
În baza art. 118 lit. f C.p. dispune confiscarea suporturilor magnetice pe care sunt stocate materiale pornografice, respectiv un hard disk marca Maxtor - , un hard disk fara elemente de identificare, 2 DVD-uri, unul de culoare albastra, iar celalalt de culoare alba, bunuri aflate în camera de corpuri delicte a Judecatoriei Pitesti, conform procesului-verbal aflat la fila 4 din dosar.
În baza art. 191 C.p.p. obliga pe inculpat la 600 lei cheltuieli judiciare catre stat.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de pronuntare.
Pronuntata în sedinta publica de la 19 Mai 2009
Presedinte,
G.I.
Grefier,
F.S.