Legea nr.10/2001. contestarea deciziei de către un terţ. inadmisibilitate.

Dosar Nr. 187/A (03.10.2008)

LEGEA NR.10/2001. CONTESTAREA DECIZIEI DE CATRE

UN TERT. INADMISIBILITATE.

Art.24 din Legea nr.10/2001 (redevenit art.26)

Apelantii-reclamanti au calitatea de terti fata de

dispozitia nr.1424/20 iunie 2007 emisa de catre Primaria Orasului

Baile Olanesti, împrejurare raportat la care în nici un caz ei nu pot

ataca aceasta dispozitie în conditiile art.24 din Legea nr.10/2001,

redevenit art.26 dupa republicarea acestei legi si aceasta pentru

simplul motiv ca Legea nr.10/2001 confera o atare posibilitate doar

persoanelor îndreptatite în favoarea carora a fost emisa respectiva

dispozitie sau decizie, iar nu si unor terte persoane.

Terta persoana are la îndemâna o actiune în constatarea

nulitatii absolute de drept comun, iar nicidecum o plângere

întemeiata pe prevederile Legii nr.10/2001, chiar daca aceasta

sustine si emite pretentii proprii cu privire la imobilul ce a facut

obiectul dispozitiei atacate.

( Decizia civila nr.187/A din 03 octombrie 2008, pronuntata de

Curtea de Apel Pitesti - Sectia civila, pentru cauze privind Conflicte de Munca si

Asigurari Sociale si pentru cauze cu Minori si de Familie)

Prin cererea înregistrata la data de 24.09.2007, reclamantii

C.L., B.E.(fosta P.), M.I., P.C., I.D. au chemat în judecata pe pârâtii

Primarul Orasului Baile Olanesti si Primaria Orasului Baile Olanesti,

pentru ca prin sentinta ce se va pronunta sa se dispuna anularea

dispozitiei nr.1424 din 20.06.2007 emisa de Primaria Orasului Baile

Olanesti, ca fiind nelegala si netemeinica.

În motivarea cererii, reclamantii au aratat ca prin sentinta

civila nr.117 din 22.04.1999, pronuntata de Tribunalul Vâlcea, în dosarul

nr.2221/1998 a fost respinsa actiunea în revendicare a Vilei „E.”

formulata de numita E.M.E., hotarârea fiind mentinuta prin decizia civila

nr.2221/21.06.2000, pronuntata de Curtea Suprema de Justitie .

Prin decizia mentionata s-a constatat inadmisibilitatea

actiunii, nefiind promovata de toti mostenitorii.

Reclamantii sustin ca în litigiul respectiv s-a facut o expertiza

tehnica în constructii, prin care s-a constatat ca au adus modificari

substantiale imobilului realizând o constructie noua, alta decât cea

nationalizata, astfel încât s-a statuat ca fostii proprietari sunt îndreptatiti

la despagubiri. În solutionarea cererii formulate de fostii proprietari în

temeiul Legii nr.10/2001, pârâta Primaria Orasului Baile Olanesti a

ignorat tocmai aceasta împrejurare care impunea acordarea de

despagubiri fata de acestia.

Pe cale de exceptie, reclamantii au contestat calitatea de

persoana îndreptatita a solicitantilor E.M.E. si P.B.C., deoarece acestia nu

au depus dovezi din care sa rezulte aceasta calitatea.

Tot astfel, chiar daca s-a dovedit calitatea de succesor în

drepturi a solicitantei, este cert dovedit ca imobilul „Vila E.”a fost

dobândita la data de 25.11.1925 de catre P.B.E. si T.V. astfel încât, în

privinta cotei parti a acestuia din urma, nu poate justifica un drept.

Prin întâmpinarea depusa la dosar în sedinta publica din

23.10.2007, Primaria Orasului Baile Olanesti a solicitat respingerea

contestatiei ca neîntemeiata, invocând mai multe exceptii, respectiv lipsa

calitatii procesuale pasive a Primariei Orasului Baile Olanesti, lipsa

calitatii procesuale active a contestatorilor .

Pe fondul cauzei, intimata a aratat ca modificarile structurale

aduse imobilului constructii nu au constituit motiv de admitere a

recursului de catre instanta suprema, cum lasa a se întelege contestatorii

si nu sunt incidente dispozitiile art.10, alin.1 si 2 din Legea nr.10/2001,

întrucât imobilul – constructii nu a fost demolat si nici nu s-au edificat

constructii noi autorizate.

Prin sentinta civila nr.477 din 27 mai 2008, Tribunalul Vâlcea,

Sectia civila, a respins exceptia lipsei calitatii procesuale pasive a Primariei

Orasului Baile Olanesti, a respins contestatia lipsei calitatii procesuale

active a contestatorilor si a respins contestatia formulata de contestatori.

Pentru a se pronunta astfel, tribunalul a retinut urmatoarele:

Imobilul constructii si teren aferent în suprafata de 550 mp.

situat în Baile Olanesti, str.Carol Davila, a constituit proprietatea

doamnei E.P.B. si a lui P.G.B., la momentul deposedarii abuzive, în

conformitate cu actul de vânzare-cumparare nr.6746/1925, a procesului

verbal de rechizitionare din 1948, a certificatelor nr.57/1948 si

nr.64/1948.

Ulterior, imobilul a fost preluat de stat, în mod abuziv, cu

titlu valabil, fiind obiectul rechizitionarii si a aplicarii Decretului

nr.92/1950.

În conformitate cu actele depuse la dosarul cauzei - certificate

de mostenitor si acte de atare civila, mostenitorii E.M.E. si P.B. C. au

calitate au calitatea de persoane îndreptatite la restituirea bunurilor, în

raport de dispozitiile art.4 alin.2 din Legea nr.10/2001, republicata.

Din analiza dosarului intern, constituit ca urmare a notificarii

formulate de mostenitori, rezulta ca imobilul poate fi restituit acestora în

natura, fiind liber de sarcini, în prezent constituind fond locativ de stat

(ocupat în totalitate de chiriasi) si aflat în administrarea Consiliului Local

la Orasului Baile Olanesti.

Principiul restituirii în natura este enuntat în art.1 alin.1 si

art.9 alin.1 din Legea nr.10/2001. Se acorda masuri reparatorii prin

echivalent numai în acele situatii în care restituirea în natura nu este

posibila.

Reclamantii au sustinut ca nu este posibila restituirea în

natura a imobilului constructii si teren aferent de 550 mp., în cauza fiind

incidente dispozitiile art.10 alin.2 din lege, respectiv edificarea unei

constructii noi, pentru care masurile reparatorii se stabilesc prin

echivalent. Aceasta ipoteza nu a putut fi retinuta.

Pe de o parte, imobilul constructii nu a fost demolat (asa cum

cere art.10 alin.1 si 2 din lege) si nici nu s-a edificat constructii noi

autorizate. Pe de alta parte, reamenajarile si îmbunatatirile aduse de catre

chiriasi constructiei, nu însemna ca ele au transformat-o într-un imobil

nou în raport cu cel preluat.

Din declaratiile martorilor audiati în cauza, a rezultat ca

reclamantii au adus imobilului reparatii si consolidari, or acestea nu se

circumscriu ipotezei art.19 alin.1 din Legea nr.10/2001, care vizeaza

acele constructii carora, prin transformarile survenite, în raport cu forma

initiala, le-au fost adaugate corpuri de zidarie sau volume din acele

materiale ce reprezinta peste 100% raportat la aria desfasurata existenta

la data preluarii.

În alta ordine de idei, prin decizia civila nr.2221 din

21.06.2000, pronuntata de Curtea Suprema de Justitie, s-a respins

actiunea în revendicarea imobilului în litigiu, ca inadmisibila, aceasta

nefiind promovata de toti coproprietarii terenului aferent constructiei.

Drept urmare, instanta suprema nu a statuat asupra

temeiniciei actiunii în revendicare promovata de persoanele îndreptatite

la restituirea imobilului în litigiu, asa cum sustin reclamantii în motivarea

contestatiei.

Asadar, dispozitia nr.1424/2007 emisa de Primaria Orasului

Baile Olanesti a fost emisa cu respectarea legii si nu exista motive de

anulare a acesteia.

Cu privire la exceptiile invocate prin întâmpinare de intimata,

s-a constatat ca acestea sunt nefondate.

Dispozitia contestata este emisa de Primaria Orasului Baile

Olanesti, în solutionarea notificarii formulate de mostenitorii E.M.E. si

P.B.C. care au cerut restituirea în natura a imobilului ce a apartinut

autorului lor. Unitatea emitenta a carei decizie este contestata, are astfel

calitate procesuala pasiva în cauza, fiind unitate detinatoare în sensul

Legii nr.10/2001.

Si exceptia lipsei calitatii procesuale active a contestatorilor, s-

a considerat asemenea nefondata. Atâta timp cât contestatorii invoca un

drept propriu asupra imobilului supus restituirii (considerând ca prin

notificarile aduse imobilului, acesta a devenit o constructie „noua” în

sensul legii), tocmai acest aspect urmând a fi lamurit în cauza, acestia au

interesul legitim de a promova contestatia si drept urmare si calitatea

procesuala activa în cauza.

Astfel, instanta a respins exceptiile invocate de intimata prin

întâmpinare, iar pe fond, a respins contestatia, ca neîntemeiata.

Cât priveste calitatea de persoana îndreptatita a solicitantilor,

acest aspect nu a putut fi considerat o „exceptie” în sensul legii, aceasta

calitate fiind de altfel analizata si justificata anterior.

Împotriva sentintei pronuntata de tribunal, în termen legal au

declarat apel reclamantii C.L., B.E., M.I., P.C. si I.D. criticând-o pentru

nelegalitate si netemeinicie pentru urmatoarele motive în esenta:

- Decizia este emisa de o entitate care nu avea calitatea sa

solutioneze notificarea facuta de E.M.E. si P.B.C., în sensul ca unitatea

detinatoare este S.C. EDILITARA S.A. Olanesti si nu Primaria Orasului

Baile Olanesti;

- Nu s-a tinut cont de faptul ca notificarea nu a fost facuta de

toti proprietarii imobilelor revendicate si anume doar de mostenitorii

cumparatoarei E.P.B. nu si de mostenitorii lui T.V., cumparator în cote

egale;

- Nelegala este sentinta pe fondul cauzei în sensul ca în mod

gresit s-a dispus restituirea constructiei în natura, în conditiile în care

imobilul a fost transformat în totalitate si a devenit astfel un imobil nou,

fiind proprietatea apelantilor.

La termenul din 12 septembrie 2008, s-a depus o cerere de

interventie în interesul intimatului Primarul Orasului Baile Olanesti de

catre E.M.E. si B.C. prin care se solicita respingerea apelului declarat de

catre reclamanti ca nefondat, sa se constate ca decizia nr.1424/20 iunie

2007 este conforma cu dispozitiile Legii nr.10/2001, si sa fie obligati

apelantii la plata cheltuielilor de judecata.

În motivarea cererii de interventie se arata de catre

intervenienti ca ei sunt beneficiarii dispozitiei contestate în instanta de

catre apelanti si ca acestia nu fac dovada interesului legitim în

promovarea prezentei actiuni si nu fac parte din categoria persoanelor

îndreptatite de lege sa solicite restituirea imobilului în discutie,

promovarea prezentei cereri fiind facuta cu înfrângerea dispozitiilor

imperative ale art.3 din Legea nr.10/2001.

Analizând apelul formulat de reclamanti, Curtea a constatat

ca este întemeiat, cu consecinta admiterii acestuia, anularii sentintei

atacate si trimiterii cauzei spre competenta solutionare la Judecatoria

Râmnicu Vâlcea.

La termenul din 3 octombrie 2008, Curtea, din oficiu, în baza

dispozitiilor art.162 Cod procedura civila, a invocat exceptia de

necompetenta materiala a solutionarii cauzei de catre Tribunalul Vâlcea,

fiind vorba de o actiune introdusa de un tert prin care contesta o decizie

emisa în baza Legii nr.10/2001, în favoarea intervenientilor si a ramas în

pronuntare pe aceasta exceptie pentru urmatoarele considerente:

Apelantii-reclamanti au calitatea de terti fata de dispozitia

nr.1424/20 iunie 2007 emisa de catre Primaria Orasului Baile Olanesti,

împrejurare raportat la care în nici un caz ei nu pot ataca aceasta

dispozitie în conditiile art.24 din Legea nr.10/2001, redevenit art.26 dupa

republicarea acestei legi si aceasta pentru simplul motiv ca Legea

nr.10/2001 confera o atare posibilitate doar persoanelor îndreptatite în

favoarea carora a fost emisa respectiva dispozitie sau decizie, iar nu si

unor terte persoane.

Astfel, în redactarea initiala a Legii nr.10/2001, art.24 alin.7 si

8 prevedea: (7) „daca oferta este refuzata potrivit alin.3, persoana

îndreptatita poate ataca în justitie decizia prevazuta la alin.1 în termen de

30 zile de la data comunicarii acesteia”; (8) „competenta de solutionare

revine sectiei civile a tribunalului în a carei circumscriptie teritoriala se

afla sediul unitatii detinatoare. Hotarârea tribunalului este supusa cailor

legale de atac”.

Dupa republicarea Legii nr.10/2001, ca urmare a

modificarilor ce au fost aduse prin Legea nr.247/2005, O.U.G.

nr.209/2005, Legea nr.263/2006 si Legea nr.74/2007, art.24 a devenit

art.26, prevazând în alin.3 ca: „decizia sau dupa caz dispozitia motivata

de respingerea notificarii sau a cererii de restituire în natura poate fi

atacata de persoana care se pretinde îndreptatita la sectia civila a

tribunalului în a carui circumscriptie se afla sediul unitatii detinatoare sau

dupa caz ale entitatii investita cu solutionarea notificarii în termen de 30

zile de la comunicare”.

Pe cale de consecinta, doar persoana îndreptatita la masuri

reparatorii în baza Legii nr.10/2001 si în favoarea careia a fost emisa

respectiva Decizie sau Dispozitie poate ataca în instanta în conditiile

art.26 alin.3 acea dispozitie, ipoteza în care într-adevar competenta

materiala de solutionare ar reveni în prima instanta tribunalului.

În schimb, în situatia de fata în care o dispozitie emisa în

favoarea unei persoane îndreptatita la masuri reparatorii în baza Legii

nr.10/2001 este atacata de catre o terta persoana, alta decât cea în

favoarea careia a fost emisa decizia, cenzurarea egalitatii si valabilitatii

acesteia se va putea face în conditiile dreptului comun si în nici un caz în

conditiile procedurii speciale, reglementata de Legea nr.10/2001.

Terta persoana are astfel la îndemâna o actiune în constatarea

nulitatii absolute de drept comun, iar nicidecum o plângere întemeiata pe

prevederile Legii nr.10/2001, chiar daca aceasta sustine si emite pretentii

proprii cu privire la imobilul ce a facut obiectul dispozitiei atacate.

O atare actiune în constatarea nulitatii absolute de drept

comun este în competenta de prima instanta a judecatoriei, conform art.1

pct.1 si art.2 pct.1 lit.b Cod procedura civila si nicidecum în competenta

de prima instanta a tribunalului ca instanta specializata în solutionarea

litigiilor decurgând din aplicarea art.26 alin.3 din Legea nr.10/2001,

republicata.

Este stiut ca normele de competenta sunt de stricta

interpretare, astfel încât în masura în care prin aceste dispozitii legale

speciale nu se prevede în mod expres competenta materiala a altei

instante, a anumitor cereri, competenta revine judecatoriei ca instanta de

drept comun.

Daca legiuitorul ar fi dorit, ar fi inserat în textul Legii

nr.10/2001, o dispozitie expresa prin care sa stabileasca în favoarea

tribunalului competenta de solutionare a actiunilor în anulare sau în

constatarea nulitatii absolute, introdusa de terti împotriva deciziilor emise

în baza acestei legi.

Astfel, în lipsa unei dispozitii speciale în acest sens,

derogatorie de la dispozitiile de drept comun în materie de competenta,

competenta de solutionare în prima instanta a actiunii în anulare sau în

constatarea nulitatii absolute introdusa de terti împotriva deciziilor emise

în baza Legii nr.10/2001, în favoarea intervenientilor, revine judecatoriei

ca instanta de drept comun.

Întrucât instanta s-a pronuntat pe aceasta exceptie absoluta

privind competenta, cererea de interventie urmeaza a fi avuta în vedere

de catre prima instanta la stabilirea cadrului procesual.

Fata de cele aratate mai sus, Curtea în baza dispozitiilor art.297 alin.2

Cod procedura civila a admis apelul declarat de reclamanti si a anulat

sentinta cu trimiterea cauzei spre competenta solutionare la Judecatoria

Rm.Vâlcea.