D********* M********* M****
InculpatAdmite sesizarea Inspectoratului General al Poliţiei Române - Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional Interpol şi cererea formulată de traducător Bacalov Vladimir , domiciliat în Roşiorii de Vede, judeţul Teleorman. În temeiul Titlului III din Legea nr.302/2004, modificată, dispune traducerea din limba română în limba engleză a mandatului european de arestare nr. 5 din 8 septembrie 2011 emis de Judecătoria Roşiorii de Vede şi desemnează ca traducător pe domnul Bacalov Vladimir, domiciliat în Roşiorii de Vede, judeţul Teleorman, cu un onorariu de 302,4 lei, la care se va adăuga taxa pe valoarea adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare, care va fi suportat din fondurile Ministerului Justiţiei. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 28 iunie 2012.
SP 207/2009 - În baza art. 334 Cod pr. penală, schimbă încadrarea juridică dată faptei privind pe inculpatul D. M., din art. 86 alin. 2 din OUGR 195/2002 cu aplic. art. 37 lit. b Cod penal, în art. 86 alin. 2 din OUGR 195/2002, cu aplic. art. 37 lit. a Cod penal. În baza art. 83 alin. 1 Cod penal, revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 691/2004 şi dispune executarea în întregime a acestei pedepse, alături de cea aplicată prin prezenta. În baza art. 86 alin. 2 din OUGR 195/2002 cu aplic. art. 37 lit. a Cod penal, condamnă pe inculpatul D. (M.) M., căsătorit, cetăţean român, studii 4 clase, trei copii minori, stagiul militar nesatisfăcut, fără ocupaţie, recidivist , la 6 (şase) luni închisoare., în total execută 2 ani şi 6 luni închisoare. Interzice conf. art. 71 Cod penal, drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a Cod penal, art. 64 lit. b Cod penal. Obligă inculpatul la 400 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare.
Amână pronunţarea la 6.10.2009.
Termen pentru continuitatea judecăţii de către completul desemnat aleatoriu.
La cererea apărătorului inculpatului.
administrare probe
pentru probaţiuni.
- PROBE
pentru alte cauze.
Probaţiuni