K***** S***
InculpatD** I****
Martor1. Condamnă pe inculpatul K***** S***, la pedeapsa de : -- 1 an 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui autoturism pe drumurile publice de către o persoană având în sânge o îmbibaţie alcoolică ce depăşeşte limita legală, prevăzută de articolul 87 alineatul 1 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului numărul 195/2002. 2. Suspendă condiţionat executarea pedepsei precizate la punctul 1, pe durata termenului de încercare de 3 ani 6 luni. 3. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor articolului 83 din Codul penal, a căror nerespectare determină revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. 4. Interzice inculpatului, pe durata executării pedepsei principale, drepturile prevăzute de articolul 64 alineatul 1 litera a) teza aII-a din Codul penal. Pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei, suspendă şi executarea pedepselor accesorii precizate. 5. Dispune acordarea onorariului pentru traducerea a 5 pagini din limba română în limba germană, doamnei traducător Hurducaş-Macavei Ioana. 6. Obligă pe inculpat să achite 1.400 lei, cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 lei, onorar pentru apărătorul din oficiu, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei, doamnei avocate Bârla Nicoleta-Paula. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 06.12.2010.
în vederea audierii martorului încuviinţat pentru termenul de judecată de azi;
în vederea audierii martorului,
în vederea îndeplinirii procedurii de citare faţă de inculpat,