P******** D* P* L**** T********* A***
ApelantT****** Ş***********
Apelant INCULPATM**** P****
Apelant PARTE CIVILĂP****** Ş************
Apelant PARTE CIVILĂÎn baza art. 182 alin. 2 Cod penal, prin schimbarea încadrării juridice din rechizitoriu cu art. 20, raportat la art. 175 alin. 1 lit. i şi alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 73 lit. a şi art. 76 alin. 1 lit. d Cod penal, condamnă pe inculpatul Tornean Ştefan Petru, la: - 1 (un) an şi 10 (zece) luni închisoare pentru vătămare corporală gravă. În baza art. 181 alin. 1 Cod penal, prin schimbarea încadrării juridice din rechizitoriu cu art. 20, raportat la art. 175 alin. 1 lit. i şi alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 73 lit. a şi art. 76 alin. 1 lit. d Cod penal, condamnă pe acelaşi inculpat la: - 5 (cinci) luni închisoare pentru vătămare corporală. Contopeşte pedepsele aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai mare de 1 an şi 10 luni închisoare, pe care o sporeşte cu 2 (două) luni închisoare, inculpatul execută 2 (doi) ani închisoare. Pe durata şi în condiţiile art. 71 Cod penal interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a, b Cod penal, cu excepţia dreptului de a alege. Deduce din pedeapsă durata reţinerii preventive din data de 23 mai 2010. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă M**** P**** şi obligă pe inculpat să plătească acestuia suma de 674,52 lei cu titlu de daune materiale şi suma de 60.000 lei cu titlu de daune morale. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Pintean Ştefan Mircea şi obligă pe inculpat să plătească acestuia suma de 121 lei cu titlu de daune materiale şi suma de 40.000 lei cu titlu de daune morale. Obligă pe inculpat să plătească statului 5.000 lei cheltuieli judiciare, părţii vătămate M**** P**** suma de 1.500 lei, iar părţii vătămate Pintean Ştefan Mircea suma de 1.488 lei, ambele sume cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 10 mai 2011.
A.P. 10.05.2011
T. 03.05.2011 - pentru efectuarea raportului de expertiză medico-legală
T. 19.04.2011 - pentru efectuarea expertizei medico-legale
t. 22 03 2011 pentru efectuare expertiză medico-legală
T. 22.02.2011 pentru efectuare expertiza medico-legala
T. 25.01.2011 - pentru audiere martori
T. 13.12.2010 pentru audiere martori
t. 29.11.2010 - pentru audierea partilor vatamate, a martorilor si efectuarea referatului de evaluare
T. 18.10.2010 - pentru a se asigura asistenţa juridică inculpatului