S*** O******* V***** I********* G**** S*
Recurent ASIGURĂTORK***** A****
Intimat InculpatK***** M****
Intimat Parte vătămatăS******** F**** A****** C*****
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** P*******
Intimat Parte civilăJUDECĂTORIA CÂMPINA JUDEŢUL PRAHOVA DOSAR NR.120/204/2011 Cod operator de date cu caracter personal nr.7527 HOT./ 20 IANUARIE 2012 În temeiul disp.art.184 alin. 2 si 4 c.p. cu aplic.art. cu aplic. art. 13 cp rap. la art. 320 /1 alin. 7 cpp, condamnă pe inculpatul K***** A**** la o pedeapsă de 5 (cinci) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpa (fp. 17.07.2007). În temeiul disp.art.71 alin.2 c.p. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art.64 lit.a teza a IIa si lit.b c.p. În temeiul disp.art.81 c.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata termenului de încercare de 2 (doi) ani si 5 (cinci) luni calculat conform art.82 c.p. În temeiul disp.art.71 alin.5 c.p. suspendă executarea pedepsei accesorii. În temeiul disp.art.359 c.p.p. atrage inculpatului atenţia asupra disp.art.83 c.p. si 84 cp privind imprejurarile ce determina revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În temeiul disp. art. 11 pct.2 lit.b c.p.p. rap.la art.10 lit.h c.p.p. art.132 c.p, cu ref. la art. 184 alin.6 cpp,încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului K***** A**** cercetat pentru săvârşirea infracţiunii de vatamare corporala din culpa prev. de art. 184 alin 2 si 4 cp, împotriva părţii vătămate K***** M****, ca urmare a împacarii partilor. Constata stinsa actiunea civila formulata de partea civila CRISTEA GEORGE OVIDIU. În temeiul disp.art.346 alin.1 c.p.p. rap.la art.313 din Lg.nr. 95/2006 obligă pe inculpatul K***** A**** alaturi de asiguratorul SC OMNIASIG SA BUCUREŞTI despagubiri civile catre partile civile dupa cum urmeaza: - la plata sumei de 10313,29 lei,plus dobanda legală cu titlu de despăgubiri civile către partea civilă SPITALUL JUDETEAN DE URGENTA PLOIESTI; . În temeiul disp.art.346 alin.1 c.p.p. rap.la art.14 alin.3 lit.b c.p.p., art.14 alin.5 c.p.p., obligă pe inculpatul K***** A**** alaturi de asiguratorul SC OMNIASIG SA BUCUREŞTI (acesta din urma in limita plafonului legal), la despagubiri civile partea civila STOICESCU(fostă APETREI)CORINA după cum urmează: - 3.000 ( trei mii) euro, echivalent în lei la data plăţii, cu titlu de daune materiale. - 50.000(cincizeci mii) euro , echivalent în lei la data plăţii cu titlul de daune morale. În temeiul disp.art 191 alin.1 şi 192 c.p.p. obligă pe inculpat la plata sumei de 1.000 lei şi pe partea vătămată K***** M**** la plata sumei de 200 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat . Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror, inculpat si de la comunicare pentru parti civile şi asigurator. . Pronunţată în şedinţă publică astăzi , 20 ianuarie 2012. PRESEDINTE,
amina pronuntarea la 20.01.2012
se vor emite adresa catre Casa de Asigurari de Sanatate Bucuresti si Pitesti
LIPSĂ PĂRŢI
Avind in vedere necesitatea introducerii in cauza a SC Omniasig SA Bucuresti ,in calitate de asigurator ,conform disp.art.54 din Legea nr.136/1995,instanta urmeaza a dispune aminarea solutionarii cauzei . Totodata se va dispune emiterea unui mandat de aducere pe numele inculpatului,urmind ca la termenul ce se va acorda acesta sa se prezinte asistat de un translator de limba turca,
Avind in vedere lipsa inculpatului ,lipsa de procedura cu partea vatamata , in vederea identificarii asiguratorului si pentru desemnarea unui interpret de limba turca pentru inculpat,instanta urmeaza a dispune aminarea solutionarii cauzei,
Avind in vedere necesitatea emiterii unei adrese catre Spitalul Judetean de Urgenta Ploiesti pentru a preciza daca intelege sa se constituie parte civila in procesul penal, in caz afirmativ sa comunice cuantumul pretentiilor civile,fisa de decont si foaia de observatie clinica,precum si in vederea identificarii asiguratorului ,instanta urmeaza a dispune aminarea solutionarii cauzei