S*** V******** R****** S*** - C* D********* P******** A*** - S** N***** Ş* A********
Recurent PârâtŞ***** I***
Recurent Intervenient în nume propriuM***** I**** A**** c* d********* p******** a*** l* C***
Recurent Intervenient în nume propriuC*********** J******* P***** P******** C************* S****
Intimat ReclamantV******** R****** S***
Recurent PârâtRespinge excepţia invocată de pârâta S.C. V.R. S.A., privind prescripţia dreptului reclamantului de a solicita sancţionarea contravenţională a pârâtei S.C. V.R. S.A. Admite în parte sesizarea formulată de reclamantul C. J. P. C. Sălaj, în contradictoriu cu pârâta S.C. V. R. S.A. şi consumatorii Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan, Gordan Iuliu şi Gordan Mariana, Torge Florin şi Torge Alina Teodora, Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru, Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela, Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin, Pop Dorin şi Pop Simona Ioana, Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura, Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica, Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina, Ţîrlea Aurel-Dorel şi Ţîrlea Valeria-Rodica, Jula Florin Teodor şi Jula Claudia-Mirela, Pavel Daniel-Ioan şi Pavel Ioana-Nicoleta, Crişan Dorel şi Crişan Cristina-Lidia, Popiţ Florin-Ioan şi Popiţ Camelia-Ramona, Gal Ştefan şi Gal Maria-Magdolna, Balog Florica-Marioara şi Balog Liviu, Breja Florin şi Breja Delia-Ioana, Mureşan Ioan-Olimpiu şi Mureşan Alina-Elena. Admite în parte cererile de intervenţie în interes propriu formulate de intervenienţii Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan, Gordan Iuliu şi Gordan Mariana, Torge Florin şi Torge Alina Teodora, Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru, Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela, Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin, Pop Dorin şi Pop Simona Ioana, Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura, Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica, Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina, în contradictoriu cu pârâta S.C. Volksbank Romania S.A. Constată caracterul abuziv al clauzelor cuprinse la pct.3.d, pct.4.a şi pct.5.a, referitoare la dreptul Băncii de a revizui rata dobânzii curente în cazul intervenirii unor schimbări semnificative pe piaţa monetară, plata unui comision de penalizare şi plata unui comision de risc, inserate în cuprinsul secţiunii “condiţii speciale” ale următoarelor convenţii de credit încheiate de către pârâta S.C. Volksbank România S.A, denumită în continuare “Bancă” cu următorii intervenienţi: 1. convenţia de credit nr.0095870/04.05.2007 încheiată de Bancă cu intervenienţii Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan; 2. convenţia de credit nr. 0114203/20.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Gordan Iuliu şi Gordan Mariana. 3. convenţia de credit nr. 0118173/09.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Torge Florin şi Torge Alina Teodora. 4. convenţia de credit nr. 0107643/05.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru. 5. convenţia de credit nr. 0114411/24.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela. 6. convenţia de credit nr. 0125482/17.09.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin. 7. convenţia de credit nr. 0120740/07.09.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Pop Dorin şi Pop Simona Ioana. 8. convenţia de credit nr. 0120449/24.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura. 9. convenţia de credit nr. 0117307/21.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica. 10. convenţia de credit nr. 0107846/21.06.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina. Dispune înlăturarea clauzelor cuprinse în pct.3.d, pct.4.a şi pct.5.a, inserate în cuprinsul secţiunii “condiţii speciale” ale următoarelor convenţii de credit: 1. convenţia de credit nr.0095870/04.05.2007 încheiată de Bancă cu intervenienţii Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan; 2. convenţia de credit nr. 0118173/09.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Torge Florin şi Torge Alina Teodora. 3. convenţia de credit nr. 0125482/17.09.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin. 4. convenţia de credit nr. 0120740/07.09.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Pop Dorin şi Pop Simona Ioana. 5. convenţia de credit nr. 0120449/24.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura. 6. convenţia de credit nr. 0107846/21.06.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina. Obligă pârâta S.C. V******** R****** S*** să restituie intervenienţilor în interes propriu Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan, Torge Florin şi Torge Alina Teodora, Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin, Pop Dorin şi Pop Simona Ioana, Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura, Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina, în integralitate, sumele de bani încasate de către pârâtă cu titlu de comision de risc, de la data încheierii convenţiilor de credit mai sus enunţate şi până la data pronunţării prezentei hotărâri, precum şi dobânda legală calculată potrivit art.3, alin.1 din O.G. 9/2000, cu modificările şi completările ulterioare, asupra fiecărei sume de bani plătite pârâtei cu titlu de comision de risc, de la data plăţii de către intervenienţi a fiecărei sume de bani în parte şi până la data restituirii efective de către pârâtă a fiecărei sume de bani în parte. Obligă pârâta S.C. V******** R****** S*** să emită intervenienţilor în interes propriu Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan, Torge Florin şi Torge Alina Teodora, Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu Florin, Pop Dorin şi Pop Simona Ioana, Vetişan Ovidiu-Nicolae şi Vetişan Laura, Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana-Florina un nou plan de rambursare a creditului, fără comision de risc. Constată ca rămasă fără obiect solicitarea intervenienţilor de a înlătura clauzele cuprinse în pct.3.d, pct.4.a şi pct.5.a, inserate în cuprinsul secţiunii “condiţii speciale” ale următoarelor convenţii de credit: 1. convenţia de credit nr. 0114203/20.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Gordan Iuliu şi Gordan Mariana. 2. convenţia de credit nr. 0107643/05.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru. 3. convenţia de credit nr. 0114411/24.07.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela. 4. convenţia de credit nr. 0117307/21.08.2007 încheiată de Bancă cu intervenineţii Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica. Obligă pârâta S.C. V******** R****** S*** să restituie intervenienţilor în interes propriu Gordan Iuliu şi Gordan Mariana, Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru, Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela, Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica, în integralitate, sumele de bani încasate de către pârâtă cu titlu de comision de risc, de la data încheierii convenţiilor de credit mai sus enunţate şi până la data încheierii de către intervenienţi a actelor adiţionale, (respectiv până la data de 30.09.2010 pentru intervenienţii Gordan Iuliu şi Gordan Mariana, până la data de 14.10.2010 pentru intervenienţii Ţăran Daria Brăduţa şi Ţăran Petru, până la data de 17.09.2010 pentru intervenienţii Cliţan Sebastian Florin şi Cliţan Dana Gabriela şi până la data de 04.10.2010 pentru intervenienţii Conţiş Adrian-Gheorghe şi Conţiş Florica-Viorica), precum şi dobânda legală calculată potrivit art.3, alin.1 din O.G. 9/2000, cu modificările şi completările ulterioare, asupra fiecărei sume de bani plătite pârâtei cu titlu de comision de risc, de la data plăţii de către intervenienţi a fiecărei sume de bani în parte şi până la data restituirii efective de către pârâtă a fiecărei sume de bani în parte. Constată caracterul abuziv al clauzelor cuprinse la Secţiunea 10 – art. 10.1 şi art.10.2 din „condiţiile generale”, art. 3 lit.c din „condiţiile speciale” şi art.3.1.2 din „condiţiile generale” ale următoarelor convenţii de credit încheiate de către pârâta S.C. Volksbank România S.A, denumită în continuare “Bancă” cu următorii consumatori: 1. convenţia de credit nr. 0083834/07.02.2007 încheiată de către bancă cu Ţîrlea Aurel Dorel şi Ţîrlea Valeria Rodica; 2. convenţia de credit nr. 0094617/16.04.2007 încheiată de către banca cu Jula Florin Teodor şi Jula Claudia Mirela; 3. convenţiile de credit nr. 0086495/07.03.2007 şi nr. 0086698/ 13.03.2007 încheiate de către bancă cu Pavel Daniel loan şi Pavel Diana Nicoleta; 4. convenţia de credit nr. 0101916/01.06.2007 încheiată de către bancă cu Crişan Dorel şi Crişan Cristina Lidia; 5. convenţiile de credit nr. 0101929/07.06.2007 şi 0101925/ 07.06.2007 încheiate de către bancă cu Popiţ Florin loan şi Popiţ Camelia Ramona; 6. convenţia de credit nr. 0130076/02.11.2007 încheiată de către bancă cu Gal Ştefan şi Gal Maria Magdolna; 7. convenţia de credit nr. 0087645/15.03.2007 încheiată de către bancă cu Balog Florica Marioara şi Balog Liviu; 8. convenţia de credit nr. 0127218/18.10.2007 încheiată de către bancă cu Breja Florin şi Breja Delia Ramona; 9. convenţia de credit nr. 0118455/29.08.2007 încheiată de către bancă cu Mureşan loan Olimpiu şi Mureşan Alina Elena. Dispune înlăturarea clauzelor cuprinse la Secţiunea 10 – art. 10.1 şi art.10.2 din „condiţiile generale” inserate în contractele de credit mai sus enumerate, precum şi modificarea clauzelor cuprinse în art. 3 lit.c din „condiţiile speciale” şi art.3.1.2 din „condiţiile generale” ale aceloraşi convenţii de credit, în sensul că perioada de calcul a dobânzii se va raporta la un an de 365 zile, în loc de 360 zile cum este stipulat în prezent. Respinge ca inadmisibilă sesizarea reclamantei referitoare la constatarea caracterului abuziv al clauzelor cuprinse în Secţiunea 10 – art. 10.1 şi art.10.2 din „condiţiile generale”, art. 3 lit.c din „condiţiile speciale” şi art.3.1.2 din „condiţiile generale” din convenţiile de credit: nr.0095870/04.05.2007, nr. 0114203/20.07.2007, nr. 0118173/09.08.2007, nr. 0107643/05.07.2007, nr. 0114411/24.07.2007, nr. 0125482/17.09.2007, nr. 0120740/07.09.2007, nr. 0120449/24.08.2007, nr. 0117307/21.08.2007 şi nr. 0107846/21.06.2007. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Mitrea Ioana-Adina şi Mitrea Ovidiu Răzvan de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d, pct. 5.1 lit.b şi pct.11 alin.3 din Oferta nr. 1128/10.09.2010 şi din Actul adiţional, fără număr, fără dată şi nepersonalizat. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Gordan Mariana şi Gordan Iuliu de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d, pct. 5.lit.a şi art.11 alin.3 din Actul adiţional nr. 1/30.09.2010. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Torge Alina-Teodora şi Torge Florin de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d, pct. 5.lit.a din modificările aduse unilateral de Bancă Convenţiei de credit nr. 0118173/09.08.2007. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Ţăran Daria-Brăduţa şi Ţăran Petru de a constata şi înlătura ca fiind abuzivă clauza cuprinse la pct 5.1.lit.b din Actul adiţional nr. 1/14.10.2010. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Cliţan Dana-Gabriela şi Cliţan Sebastian-Florin de a constata şi înlătura ca fiind abuzivă clauza cuprinse la pct 5.1.lit.a din Actul adiţional nr. 1/17.09.2010. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Onuţan Mihaela şi Onuţan Ovidiu-Florin de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d, pct. 5.lit.a din modificările aduse unilateral de Bancă Convenţiei de credit nr. 0125482/17.09.2007. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Pop Dorin şi Pop Simona Ioana de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d şi pct. 5.1 lit.b din Oferta nr. 1349/15.09.2010 şi din Actul adiţional, fără număr şi nepersonalizat. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Vetişan Laura şi VetişanOvidiu-Nicolae de a constata şi înlătura ca fiind abuzive clauzele cuprinse la pct.3 lit.a, pct.3 lit.d, pct. 5.1 lit.b şi pct.11 alin.3 din Actul adiţional, fără număr şi nepersonalizat. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Conţiş Adrian Gheorghe şi Conţiş Florica Viorica de a constata nulitatea absolută parţială a Actului adiţional nr.1/04.10.2010, în privinţa clauzei cuprinse la pct.5.1.lit.b. Respinge ca inadmisibilă cererea intervenienţilor Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana Florina de a constata ca fiind nelegală perceperea de către pârâtă a comisionului de administrare. Respinge ca inadmisibile cererile intervenienţilor de obligare a pârâtei la restituirea sumelor încasate cu titlu de comision de administrare şi la plata dobânzii legale aferente acestor sume. Menţine procesul verbal de constatare seria AAA nr. 0000290 întocmit de către reclamant la data de 11.08.2011. În baza prevederilor art. 13 din legea 193/2000, cu modificările şi completările ulterioare, aplică pârâtei-petente S.C. Volksbank Romania S.A. amendă contravenţională în sumă de 600 lei. Obligă pârâta să plătească intervenienţilor cheltuieli de judecată, după cum urmează: intervenienţilor Torge Alina-Teodora şi Torge Florin – suma de 400 lei, intervenienţilor Vetişan Laura şi Vetişan Ovidiu-Nicolae – suma de 400 lei, intervenienţilor Conţiş Adrian Gheorghe şi Conţiş Florica Viorica – suma de 500 lei şi intervenienţilor Pintea Pavel Marius şi Pintea Ioana Florina – suma de 500 lei. Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare.
la 03 aprilie 2012
Incheiere de sedinta din 27.03.2012amână pronunţarea la 27 martie 2012
Incheiere de sedinta din 20.03.2012amână cauza pentru a se comunica înscrisurile depuse la dosar
Incheiere de sedinta din 21.02.2012acordat termen pentru citarea intervenienţilor şi consumatorilor.
Incheiere de sedinta din 24.01.2012pentru îndeplinirea proceduriid e citare cu pârâta şi comunicarea cererrilor de intervenţie.
Incheiere de sedinta din 06.12.2011pentru comunicarea cererilor de intervenţie şi pentru acoperirea viciului de procedură cu pârâta
Incheiere de sedinta din 25.10.2011Admite cererea petentului C*********** J******* P***** P******** C************* S**** şi dispune preschimbarea termenului de judecată stabilit în dosarul nr. 5119/337/2011 pentru data de 25 octombrie 2011.Irevocabilă. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 13 septembrie 2011.
Incheiere de sedinta din 13.09.2011