B******** G******
Recurent InculpatM******* M**** B*****
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** M******** B*******
Intimat Parte civilăS******** J******* D* A******** B*******
Intimat Parte civilăM**** F***** B*****
Recurent InculpatRespinge recursul declarat de partea civilă M******* M**** B***** împotriva sentinţei penale nr.961 din data de 19.04.2011 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosar nr. 6701/193/2010, ca nefondat. Admite recursurile declarate de inculpaţii B******** G****** şi M**** F***** B***** împotriva aceleiaşi sentinţe. Casează în parte s.p. mai sus-menţionată şi în rejudecare: În temeiul art.14 şi art.346 Cod procedură penală rap. la art.998,999 Cod civil obligă inculpatul M**** F***** B***** să plătească părţii civile M******* M**** B***** suma de 2000 lei daune morale (în loc de 4000 lei). În temeiul art.14 şi art.346 Cod procedură penală rap. la art.998,999 Cod civil obligă inculpatul B******** G****** să plătească părţii civile M******* M**** B***** suma de 13000 lei daune morale (în loc de 36000 lei). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Obligă partea civilă să plătească statului suma de 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Dispune plata din fondurile MJ către Baroul Suceava a sumei de 600 lei reprezentând onorarii avocaţi oficiu inculpaţi. Respinge cererea formulată de partea civilă de obligare a inculpaţilor la plata cheltuielilor judiciare din recurs reprezentând onorariu avocat, ca nefondată. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10.10.2011.