S*** V** P**** S***
CreditorL* D****** S*** E** H***** L****** M****
DebitorD********* D***
DebitorÎn temeiul art. 10 din O.U.G. nr. 119/2007: Admite cererea de emitere a ordonanţei conţinând somaţia de plată formulată de reclamanta creditoare S*** V** P**** S*** Ordonă pârâtelor debitoare să achite, în solidar, reclamantei creditoare suma de 957,96 Euro, sau echivalentul în lei la data plăţii, reprezentând contravaloarea produselor achiziţionate şi neachitate potrivit contractului de vânzare cumpărare nr. 1044/03.04.2012 şi a facturii nr. 100004/03.04.2012, în termen de 30 de zile de la comunicare. Obligă pârâtele debitoare, în solidar, la plata sumei de 39,3 lei faţă de reclamanta creditoare reprezentând contravaloarea cheltuielilor de judecată (taxe timbru). Cu drept de a formula acţiune în anulare în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi 25 februarie 2013.
Hotarare 1932/2013 din 25.02.2013Acordă un nou termen de judecată la data de 25 februarie 2013, pentru când: Se citează societatea pârâtă LE DELIZIE DELL EST HOBIAN LETIŢIA MARIA, la sediul indicat de societatea reclamantă, cu duplicat de pe cererea de chemare în judecată, dar ce-a precizatoare, cu scrisoare recomandată. Pune în vedere pârâtei D********* D*** să depună înscrisul depus la acest termen de judecată, tradus în limba română, legalizat, şi totodată, să facă dovada celor învederate la termenul anterior în sensul că sediul societăţii LE DELIZIE DELL EST HOBIAN LETIŢIA MARIA, este în Spania şi nu în Italia. Emiterea unei adrese către societatea reclamantă, prin care i se va solicita să înainteze înscrisurile de la filele 5 – 6 traduse în limba română. Pronunţată în şedinţă publică azi, 14 ianuarie 2013.
Incheiere de sedinta din 14.01.2013Acordă un nou termen de judecată la data de 14 ianuarie 2013, pentru când: Se va solicita societăţii reclamante creditoare S*** V** P**** S*** să precizeze dacă înţelege să uzeze de procedura somaţiei de plată prevăzută de Regulamentul European în ceea ce priveşte societatea LE DEKIZIE DELL EST HOBIAN LETIŢIA MARIA, urmând ca în caz afirmativ să-i indice sediul, în vederea citării legale. Se citează pârâta debitoare D********* D***. În temeiul art. 153 alin. 1 Cod proc. civ., astfel cum a fost modificat şi completat prin Legea nr. 202/2010, acordă termen în cunoştinţă societăţii reclamante creditoare.
Incheiere de sedinta din 19.11.2012