T** F*****
Recurent InculpatŞ********* A******** N*******
Intimat Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** "******* A****** A******
Intimat Parte civilăA******** F***** D* P******** A* V********* S******
RecurentDP.1668/R Admite recursurile declarate de inculpatul T** F***** şi Asociaţia Fondul de protecţie a Victimelor Străzii. Casează în parte, numai în ceea ce priveşte latura civilă, sentinţa penală nr.951/2012 a Judecătoriei Galaţi şi, în rejudecare: În temeiul art.14 Cod procedură penală, în ref. la art.998 şi următoarele Cod civil obligă Fondul de Protecţie a Victimelor Străzii, în calitate de parte responsabilă civilmente, la plata către partea vătămată Stefănescu Nicoleta Alexandra a următoarelor sume, cu titlu de despăgubiri civile: - suma de 199,25 lei, cu titlul de daune materiale; - echivalentul în lei a sumei de 5000 euro la cursul stabilit din data efectuării plăţii, cu titlul de daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. Onorariul parţial al apărătorului desemnat din oficiu (avocat Mărculescu Biatrice) în sumă de 50 lei către Baroul Galaţi va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă.