S**** M****
InculpatN***** E**** M***
Parte vătămată CIVILĂA****** P***** M*******
Parte vătămată CIVILĂSP NR. 231/2012 În baza art. 180 alin.2 Cod penal cu aplic. art. 320/1 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul S**** M****, la pedeapsa de 700 lei, amendă penală , pentru infracţiunea săvârşită împotriva părţii vătămate N***** E**** M***. . În baza art. 180 alin.2 Cod penal cu aplic. art. 320/1 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul S**** M**** la pedeapsa de 500 lei amendă penală, pentru infracţiunea săvârşită împotriva părţii vătămate A****** P***** M*******. . În baza art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit.c , aplică inculpatului pedeapsa rezultantă de 700 lei, amendă penală. . Pune în vedere inculpatului disp.art. 631 Cod penal. . Acordă interpretului Slăbescu Maria onorariu de 46,3 lei şi 70 lei, cheltuieli de transport, sume ce vor fi suportate din fondurile Ministerului Justiţiei. . Obligă pe inculpat să plătească suma de 350 lei, cheltuieli judiciare statului. . Disjunge acţiunea civilă formulată de părţile civile N***** E**** M*** şi A****** P***** M******* şi fixează termen pentru judecata acesteia la data de 27 noiembrie 2012, cu citarea părţilor. . Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi partea civilă A****** P***** M******* şi de la comunicare pentru partea civilă N***** E**** M***.
procedură nelegal îndeplinită cu partea vătămată N***** E**** M***