Ş***** I***
InculpatŞ***** R*****
Parte civilăŞ***** M*******
Parte civilăS******* D* R********* B****
Parte civilăS******* D* O******** C*** N*****
Parte civilăS. pen. nr. 136/10.04.2013.Condamnă pe inculpatul Ş.I. -pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. şi ped. de art. 184 al. 1 şi 3 C. pen. cu aplicarea art. 320 ind. 1 al. 7 C. pr. pen., art. 74 al. 1 lit. „a” raportat la art. 76 lit. „e” C. pen. la 1000 (unamie) lei amendă; - pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. şi ped. de art. 184 al. 1 şi 3 C. pen. cu aplicarea art. 320 ind. 1 al. 7 C. pr. pen., art. 74 al. 1 lit. „a” raportat la art. 76 lit. „e” C. pen. şi art. 33 lit. „b” C. pen., la 1000 (unamie) lei amendă. În baza art. 33 lit. „b” şi art. 34 lit. „c” C. pen., aplică inculpatului pedeapsa cea mai mare de 1000 (unamie) lei amendă. Atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor prev. de art. 631 C. pen. Admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile Ş***** R***** domiciliată în Borşa, str. Forestierilor, nr. 21, jud. Maramureş şi Ş***** M******* domiciliată în Borşa, str. Forestierilor, nr. 29, jud. Maramureş împotriva inculpatului Ş***** I*** şi, în consecinţă: În temeiul art. 14 C. pr. pen. raportat la art. 346 al. 1 C. pr. pen. , art. 998-999 C. civ. vechi, art. 6 C. civ. nou, coroborat cu art. 49, 50 şi 51 din Legea nr. 136/1995 rep. cu modificările şi completările ulterioare, admite în parte acţiunile civile formulate de părţile civile Ş***** R***** şi Ş***** M******* şi obligă pe inculpat alături de asigurătorul SC OMNIASIG VIG SA cu sediul în Bucureşti, str. Grigore Mora, nr. 23, sector 1 prin Sucursala Alba cu sediul în Alba Iulia, str. Henri Coandă, nr. 2, jud. Alba în limita plafonului legal, la plata următoarelor sume: -3.000 euro daune morale către partea civilă Ş***** R***** cu dobânzi legale de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri; -2.000 euro daune morale către partea civilă Ş***** M******* cu dobânzi legale de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Respinge acţiunea în despăgubiri civile materiale formulată de către părţile civile Ş***** R***** şi Ş***** M*******. În temeiul art. 14 C. pr. pen., art. 346 C. pr. pen. raportat la art. 313 din Legea nr. 95/2006 admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj cu sediul în Cluj Napoca, str. Clinicilor, nr. 3-5, jud. Cluj şi obligă pe inculpat alături de asigurătorul SC OMNIASIG VIG SA să plătească acesteia suma de 5.785,91 lei cu titlu de cheltuieli de spitalizare, respectiv contravaloarea serviciilor medicale acordate părţii vătămate Ş***** R*****, cu dobânda legală calculată până la plata integrală a debitului. În temeiul art. 14 C. pr. pen., art. 346 C. pr. pen. raportat la art. 313 din Legea nr. 95/2006 admite acţiunea civilă formulată de partea civilă S******* D* R********* B**** cu sediul în Borşa, str. Floare de Colţ, nr. 1, jud. Maramureş şi obligă pe inculpat alături de asigurătorul SC OMNIASIG VIG SA să plătească acesteia suma de 298 lei cu titlu de cheltuieli de spitalizare, respectiv contravaloarea serviciilor medicale acordate părţilor vătămate Ş***** R***** şi Ş***** M*******, cu dobânda legală calculată până la plata integrală a debitului. Respinge petitul privind acordarea penalităţilor de întârziere formulat de părţile civile Ş***** R***** şi Ş***** M*******. În temeiul art. 193 al. 1 C. pr. pen., obligă pe inculpat alături de asigurătorul SC OMNIASIG VIG SA să plătească părţilor civile Ş***** R***** şi Ş***** M******* suma de 3000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, respectiv câte 1500 lei pentru fiecare. În temeiul art. 191 al. 1 C. pr pen., obligă pe inculpat să plătească statului suma de 600 lei cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare.
Hotarare 136/2013 din 10.04.2013Amână pronunţarea la 10 aprilie 2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.04.2013Admite cererea de amânare formulată de reprez. parchetului. Amână judecarea cauzei la data de 4 aprilie 2013, termen pentru când se va cita inculpatul cu mandat de aducere şi prin afişare la uşa Consiliului Local Borşa. Se va repeta procedura de citare cu părţile vătămate Ş***** R***** şi Ş***** M*******. Raportat la disp. art. 291 al. 3 c. pr. pen., având în vedere că înmânarea citaţiei s-a făcut părţilor civile S******* D* R********* B**** şi S******* D* O******** C*** N***** sub semnătură de primire a reprez. legal, se prezumă că acestea au cunoştinţă de termenele de judecată viitoare. Se va cita martorul propus prin rechizitoriu, Şandru Ioan. Se va cita în calitate de asigurător de răspundere civilă auto SC OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP SA cu un exemplar de pe rechizitoriu. Se va întocmi adresă către S******* D* O******** C*** N***** şi se va solicita să comunice instanţei dacă se constituie parte civilă în cauză şi cu ce sumă, iar în caz afirmativ să specifice care a fost modalitatea de calcul a despăgubirilor pe care urmează să se solicite.
Incheiere de sedinta din 21.02.2013