B***** (***** D****
InculpatN*** I************ L*** P*** R*********** S** R**** D** Ş* A********
Parte civilăP*** S* - P*** R*********** S* T***** T****
Parte civilăA***** A* - P*** R*********** S* F***** & P*******
Parte civilăB***** (***** D***** F**
InculpatÎn temeiul art. 83 alin. 1 lit. b (în prezent art. 90 alin. 1 lit. b) din Lg. 84/1998, cu aplic. art. 13 C.p. şi a art. 3201 alin. 7 C.p.p. condamnă pe inculpatul Bursan (fost Curt) Dănuţ la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru comiterea faptei de punere în circulaţie, fără drept, a unor produse purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată (faptă din 28.09.2007). În temeiul art. 83 alin. 1 lit. b (în prezent art. 90 alin. 1 lit. b) din Lg. 84/1998, cu aplic. art. 13 C.p. şi a art. 3201 alin. 7 C.p.p. condamnă pe inculpatul Bursan (fost Curt) Dănuţ la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru comiterea faptei de punere în circulaţie, fără drept, a unor produse purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată (faptă din 20.02.2009). În temeiul art. 83 alin. 2 (în prezent art. 90 alin. 1 lit. b) rap. la art. 35 alin. 2 lit. b şi art. 35 alin. 3 lit. b din Lg. 84/1998, cu aplic. art. 13 C.p. şi a art. 3201 alin. 7 C.p.p. condamnă pe inculpatul Bursan (fost Curt) Dănuţ la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru comiterea faptei de deţinere în scopul comercializării a unor produse purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată (faptă din 09.04.2009). Constată că infracţiunile deduse judecăţii sunt concurente cu infracţiunile pentru comiterea cărora acelaşi inculpat a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 2124/15.12.2011 (fapte din 27.11.2009, 01.05.2010, 22.06.2010, 27.11.2009 şi 22.06.2010), pronunţată în dosarul penal nr. 16694/236/2011 al Judecătoriei Giurgiu, definitivă prin nerecurare la data de 27.12.2001 şi sentinţa penală nr. 282/22.03.2012 (faptă din 30.10.2007), pronunţată în dosarul penal nr. 46311/300/2011 al Judecătoriei sector 2 Bucureşti, definitivă prin decizia penală nr. 1141/07.06.2012 a Curţii de Apel Bucureşti – Secţia I Penală. În temeiul art. 865 alin. 1 rap. la art. 85 al. 1 C.p. dispune anularea suspendării executării sub supraveghere a pedepsei rezultante de 1 an închisoare, aplicată inculpatului Bursan (fost Curt) Dănuţ prin sentinţa penală nr. 2124/15.12.2011 a Judecătoriei Giurgiu. În temeiul art. 865 alin. 1 rap. la art. 85 al. 1 C.p. dispune anularea suspendării executării sub supraveghere a pedepsei rezultante de 1 an şi 6 luni închisoare, aplicată inculpatului Bursan (fost Curt) Dănuţ prin sentinţa penală nr. 282/22.03.2012 a Judecătoriei sector 2 Bucureşti. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 282/22.03.2012 a Judecătoriei sector 2 Bucureşti (sentinţă prin care au fost contopite pedepsele aplicate prin sentinţa penală nr. 2124/15.12.2011 a Judecătoriei Giurgiu), în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor, respectiv şase pedepse de câte 1 an închisoare şi sporul de 6 luni închisoare. În baza art. 865 alin. 1 C.p. rap. la art. 85 alin. 1 şi a art. 34 lit. b C.p. rap. la art. 33 lit. a, b C.p. contopeşte cele 3 pedepse de câte 1 an închisoare aplicate inculpatului în prezenta cauză, astfel cum au fost indicate anterior, pentru infracţiunile deduse judecăţii, cu cele 6 pedepse de câte 1 an închisoare aplicate prin sentinţele penale nr. 2124/15.12.2011 a Judecătoriei Giurgiu şi nr. 282/22.03.2012 a Judecătoriei sector 2 Bucureşti, astfel cum aufost descontopite şi repuse în idividualitatea lor, şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare, la care adaugă sporul de 6 luni închisoare, în final, inculpatul Bursan (fost Curt) Dănuţ urmând să execute pedeapsa rezultantă de 1 an şi 6 luni închisoare. În temeiul art. 71 C.p., interzice inculpatei drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a, teza a II-a şi b C.p., pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 861 C.p. suspendă sub supraveghere executarea pedepsei pe un termen de încercare de 6 ani, stabilit conform art. 865 alin. 2 C.p. Încredinţează supravegherea inculpatului în sarcina Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Giurgiu. În temeiul art. 86 3 alin. 1 şi 3 C.p., impune condamnatului Bursan (fost Curt) Dănuţ respectarea următoarelor obligaţii : să se prezinte la sediul Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Giurgiu, la datele fixate de consilierii de probaţiune; să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele de existenţă; să desfăşoare o activitate sau să urmeze un curs de calificare, astfel cum vor fi stabilite de către consilierii SPT Giurgiu. În temeiul art. 359 C.p.p., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 C.p., privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 71 alin. 5 C.pen., pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei se suspendă şi pedeapsa accesorie prev. de art. 71 alin. 1 rap. la art. 64 lit. a, teza a II-a şi b C.p. În baza art. 36 alin. 3 C.p. deduce din pedeapsă pedeapsă perioadele executate de la 24.06.2010 la 06.08.2010 şi de la 30.08.2011 la 15.12.2011. Respinge, ca nefondate, acţiunile civile promovate de părţile civile PUMA SE, NIKE INTERNATIONAL LTD şi ADIDAS AG. În temeiul art. 118 alin. 1 lit. f C.p. şi a art. 11 alin. 1 lit. c din OUG nr. 105/2005 dispune confiscarea de la inculpat şi distrugerea, pe cheltuiala sa, a bunurilor indisponibilizate de la acesta, conform dovezilor seria B nr. 26347/12.10.2007 (fila 232 dup), seria H nr. 0004357/03.03.2009 (fila 160 dup) şi seria B nr. 0001540/23.04.2009 (fila 123 dup). În temeiul art. 191 alin. 1 C.proc.pen., obligă inculpatul la plata sumei de 400 lei, cheltuieli judiciare către stat. În temeiul art. 189 C.p.p. dispune decontarea din fondurile Ministerului de Justiţie a onorariului, în cuantum de 200 lei, cuvenit apărătorului din oficiu av. Trenchea Carmen. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare pentru inculpat şi părţile civile. Pronunţată în şedinţă publică azi, 21.06.2013.
Hotarare 548/2013 din 21.06.2013Amână pronunţarea la data de 21.06.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18.06.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 18.06.2013