P******** D* P* L**** J********** B*****
ApelantS**** D******
Intimat InculpatA****** N******** P********* Ş* A****************** R******** M******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** B*****. Desfiinţează în parte sentinţa penală nr. 1427/21.09.2015 a Judecătoriei Brăila şi, în rejudecare: Modifică dispoziţia vizând soluţionarea laturii civile, în sensul că obligă pe inculpatul S**** D****** la plata sumei de 604 lei, cu titlu de despăgubiri civile, către partea civilă Agenţia Naţională pentru Pescuit şi Acvacultură – Filiala Regională Moldova. Dispune virarea către partea civilă Agenţia Naţională pentru Pescuit şi Acvacultură – Filiala Regională Moldova a sumei de 390 lei, provenită din valorificarea cantităţii de 80 kg peşte de către SC Toporaş SRL Brăila şi depusă la Trezoreria Municipiului Brăila. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 24.11.2015.
Hotarare 1313/2015 din 24.11.2015