H**** R*****
InculpatÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 al. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 al. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătoarea autorizată Kerekes Maria, constând în traducerea încheierii nr. 1/CC din 25.07.2017 a Tribunalului Covasna, din limba română în limba maghiară, şase pagini, la suma de 201,36 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 al. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-admi-nistrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 31 iulie 2017.
Incheiere de sedinta traducere acte din 31.07.2017În baza art. 68 al. 2, 5 şi 7 C.pr.pen., rap. la art. 64 al. 1 lit. f C.pr.pen., respinge ca nefondată cererea de recuzare a judecătorului Codreanu Anca, preşedintele completului de judecată C9 - fond penal, învestit cu soluţionarea cauzei ce formează obiectul dosarului penal nr. 172/119/2017, formulată de inculpatul H**** R*****. În baza art. 275 al. 2 C.pr.pen., obligă inculpatul H**** R***** să plătească statului 50 lei cheltuieli judiciare. Definitivă.
Incheierefinalacameraconsiliu1/2017 din 25.07.2017