B***** P****
InculpatS****** Z*****
Parte civilăB*** K**** - I*******
Parte civilăD**** G*******
Parte civilăÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. a şi b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către interpretul/ traducătorul autorizat Hrehorovici Hujber Margareta, constând în interpretarea din limba română în limba maghiară a dezbaterilor din şedinţele din 05.09.2017 (dosarul nr. 4735/305/2017/a1.1), 29.09.2017 (dosarul nr. 4735/305/2017/a1.2), 16.10.2017 (dosarul nr. 4735/305/2017) şi în traducerea din limba română în limba maghiară a Încheierii nr. 102/CP/2017, a Încheierii nr. 209/C/2017, a Încheierii nr. 234/C/2017, a Încheierii nr. 37/2017 şi a Sentinţei penale nr. 165/2017 pronunţate de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosarul nr. 4735/305/2017, la suma totală de 949,31 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 23.10.2017.
Incheiere de sedinta din 23.10.2017Constată că prin încheierea din data de 16.10.2017 s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptelor reţinute în sarcina inculpatului din infracţiunile prevăzute de art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. b şi d şi alin. 2 lit. b Cod penal (2 fapte) şi art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d şi alin. 2 lit. b Cod penal, cu aplic. art. 38 alin. 1 Cod penal şi art. 44 alin. 1 Cod penal în art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. b şi d şi alin. 2 lit. b Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (3 acte materiale) şi art. 44 alin. 1 Cod penal. În baza art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. b şi d şi alin. 2 lit. b Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (3 acte materiale), art. 44 alin. 1 Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală condamnă inculpatul B***** P****, la pedeapsa de 1 an şi 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat. În baza art. 67 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară prevăzută de art. 66 lit. a şi b Cod penal pe o durată de 3 ani după executarea pedepsei. În baza art. 65 alin 1 Cod penal aplică inculpatului şi pedeapsa accesorie prevăzută de art. 66 lit. a şi b Cod penal. În baza art. 96 alin. 4 Codul penal revocă suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante de 10 luni şi 20 de zile închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 67/24.04.2014 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, definitivă prin neapelare la data de 22.05.2017 şi dispune executarea acesteia. În baza art. 585 alin. 1 Cod procedură penală descontopeşte pedeapsa rezultantă de 10 luni şi 20 de zile închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 67/24.04.2017 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, şi repune în individualitatea lor pedepsele componente, respectiv: - 8 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prevăzută de art. 228 alin.1, 229 alin. 1 lit. b Cod penal, cu aplic. art. 480 alin. 4 Cod procedură penală; - 8 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prevăzută de art. 228 alin.1, 229 alin. 1 lit. b Cod penal, cu aplic. art. 480 alin. 4 Cod procedură penală; - pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal pe o durată de 1 an şi pedeapsa accesorie a interzicerii aceloraşi drepturi pe perioada executării pedepsei, înlăturând sporul de 2 luni şi 20 de zile închisoare. În baza art. 96 alin. 5 Cod penal, art. 44 alin. 2 Codul penal raportat la art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedeapsa de 1 an şi 9 luni închisoare aplicată prin prezenta cu cele două pedepse de 8 luni închisoare de mai sus şi aplică pedeapsa cea mai grea – 1 an şi 9 luni închisoare, la care adaugă un spor de 5 luni şi 10 zile închisoare reprezentând o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite (16 luni închisoare), astfel încât în final inculpatul execută în regim de detenţie pedeapsa de 2 ani 2 luni şi 10 zile închisoare. În baza art. 45 alin. 3 lit. a Cod penal aplică inculpatului, alături de pedeapsa principală rezultantă a închisorii, pedeapsa complementară prevăzută de art. 66 lit. a şi b Cod penal pe o durată de 3 ani după executarea pedepsei sau considerarea ca executată a pedepsei principale rezultante aplicate. În baza art. 45 alin. 5 Cod penal aplică inculpatului, alături de pedeapsa principală rezultantă a închisorii, pedeapsa accesorie prevăzută de art. 65 raportat la art. 66 lit. a şi b Cod penal până la executarea pedepsei sau considerarea ca executată a pedepsei principale rezultante aplicate. În baza art. 72 alin. 1 Cod penal deduce din durata pedepsei perioada reţinerii şi arestării preventive, respectiv de la 10.08.2017 la zi. În baza art. 399 alin. 1 Cod procedură penală menţine măsura arestării preventive a inculpatului, arestat în baza mandatului de arestare preventivă nr. 5/UP/2017 din data de 11.08.2017 al Judecătoriei Sfântu Gheorghe. În baza art. 19, 23 alin. 2 şi 3, 397 Cod procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Szojka Zoltan şi obligă inculpatul la plata către aceasta a sumei de 800 lei, cu titlu de daune materiale. În baza art. 19, 23 alin. 2 şi 3, 397 Cod procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Bedo Kinga-Izabella şi obligă inculpatul la plata către aceasta a sumei de 150 lei, reprezentând daune materiale. În baza art. 19, 23 alin. 2 şi 3, 397 Cod procedură penală raportat la art. 1357 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de D**** G******* şi obligă inculpatul la plata către aceasta a sumei de 20.000 lei, cu titlu de daune materiale. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în cuantum de 550 lei. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, în cuantum de 260 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Covasna. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 17.10.2017.
Hotarare 165/2017 din 17.10.2017Stabileşte pronunţarea la 17.10.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.10.2017