P******** D* P* L**** T********* S******
ApelantP****** D****** M*****
Intimat Parte vătămatăP*** A*** S*****
Apelant InculpatP*** G*****
Intimat Parte responsabilă civilmenteP*** M********
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎn baza art.421 pct.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** T********* S****** şi de inculpatul P*** A*** S***** împotriva sentinţei penale nr. 170 din 25.06.2019 a Tribunalului Suceava. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală atacată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa atacată dipoziţiile prin care în baza art. 19 şi art. 25 alin. 1 cu referire la art. 23 alin. 3 Cod procedură penală, art. 404 alin.1 Cod procedură penală şi art. 1349, 1357 Cod civil, a fost admisă acţiunea civilă formulată ?i a fost obligat inculpatul P*** A*** S*****, în solidar cu părţile responsabile civilmente P*** G***** şi P*** M********, la plata sumei de 440,19 lei reprezentând despăgubiri civile către Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava ?i prin care în baza art. 398 şi art. 274 alin. 1 Cod procedură penală, a fost obligat inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente P*** G***** şi P*** M********, la plata către stat a sumei de 1730 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 1530 lei din cursul urmăririi penale. În baza art. 120 Cod penal cu referire la art.114 alin.1 Cod penal, art. 374, art. 375 alin. 1, 396 alin. 10 teza finală, aplică inculpatului P*** A*** S*****, măsura educativă a asistării zilnice pe o durată de 6 (?ase) luni (în loc de 4 (patru) luni), sub coordonarea Serviciului de Probaţiune Suceava, pentru săvârşirea infracţiunilor de: „tentativă la omor”, prev. de art. 32 C.pen. rap. la art. 188 C.pen. şi „tulburarea ordinii şi liniştii publice”, prev. de art. 371 C.pen, cu aplic. art. 38 alin. 2 C.pen. şi art. 113 alin. 3 C.pen. Constată că suma de 440,19 lei reprezentând despăgubiri civile către Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava a fost achitată de inculpatul P*** A*** S***** cu chitan?a nr.282357 din 28.02.2019 (f.56 ds. fond) ?i pe cale de consecin?ă, respinge, ca inadmisibilă, acţiunea civilă exercitată în procesul penal de către partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sfântul Ioan cel Nou” Suceava. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală, obligă inculpatul P*** A*** S***** la plata către stat a sumei de 1730 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 1530 lei din cursul urmăririi penale avansate de stat la prima instan?ă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuieli judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.11.2019.
Hotarare 1042/2019 din 20.11.2019