A********** K************* S***********
PetentP*** M*****
IntimatIa act de retragerea cererii de recunoastere formulate petentul Bundesamt fur Justiz, cu sediul in Bonn 53113, Adenauerallee 99-103, Germania, în contradictoriu cu intimatul P*** M*****. Dispune plata din fondurile Ministerului Justitiei, catre PFA Carabas Nicoleta a sumei de 100,68 lei, reprezentand cost traduceri efectuate in cauza.Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.Pronunţată în şedinţa publică din 21.07.2020.
Hotarare 107/2020 din 21.07.2020Termen la data de 21.07.2020, ora 9,00, în intervalul orar 9,00-10,00, pentru a se reveni cu citarea prin email a petentei şi intimatului.
Incheiere de sedinta din 19.05.2020Termen la data de 19.05.2020 pentru a se reveni cu adresă către petenta Bundesamt Furt Justiz, prin email şi pentru a se repeta procedura de citare cu intimatul P*** M*****, prin email.
Incheiere de sedinta din 28.04.2020Termen la data de 28.04.2020 pentru a se reveni cu adresă către partea pentetă din Germania, prin email şi pentru ca partea intimată P*** M***** să traducă înscrisurile depuse la 69-79, respective cele două chitanţe de plată.
Incheiere de sedinta din 10.03.2020Dată fiind Hotărârea Adunării Generale a Judecătorilor nr. 2/2020 din cadrul Judecătoriei Mediaş prin care s-a adoptat forma de protest a amânării cauzelor,începând cu data de 23.01.2020, cu excepţia celor urgente şi protestul grefierlor de şedinţă, amâna cauza pentru termenul din 10.03.2020, cu citarea părţilor.
Incheiere de sedinta din 28.01.2020Termen la data de 28.01.2020 pentru a se efectua adresă către adresele competente din Germania, urmând a se comunica adresa după traducerea acesteia în l. germană, cu scrisoare recomandată şi pentru a se cita intimatul P*** M***** prin poşta electronică.
Incheiere de sedinta din 26.11.2019Termen la data de 26.11.2019 pentru a se cita intimatul P*** M***** cu mandat de aducere şi pentru a se reveni cu adresă către traducătorul autorizat Cărăbaş Nicoleta şi a se lua legătura telefonic cu aceasta.
Incheiere de sedinta din 29.10.2019Termen la data de 29.10.2019 pentru a se repeta procedura de citare cu intimatul P*** M***** şi pentru a se efectua adresă către traducătorul autorizat Cărăbaş Nicoleta pentru a traduce înscrisul depus în limba germană de către autoritatea din Germania.
Incheiere de sedinta din 01.10.2019