K**** M**** M*****
InculpatÎn baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul Kocze Mihai-Matyas la pedeapsa de 1 an şi 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul fără permis de conducere, în stare de recidivă postexecutorie, prev. de art. 335 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 41 alin. (1) coroborat cu art. 43 alin. (5) Cod penal. În temeiul art. 272 rap. la art. 274 alin. (1) Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 800 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. În temeiul art. 272 rap. la art. 273 alin. 4 Cod procedură penală, retribuţia cuvenită interpretului de limba maghiară Farkas Elisabeta, având autorizaţia nr. 29600/31.08.2010, pentru îndeplinirea însărcinării de a asigura traducerea timp de o oră, va rămâne în sarcina statului, urmând a fi achitată din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26 mai 2021.
Hotarare 103/2021 din 26.05.2021Având nevoie de timp pentru a delibera, în baza art. 391 alin. 1 Cod proc. pen., stabileşte termen de pronunţare la data de 26.05.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.05.2021Faţă de lipsa inculpatului, amână cauza pentru data de 11.05.2021.
Incheiere de sedinta din 16.03.2021