G**** L****
Intimat INCULPATC*** I******** S*
Apelant PARTE RESPONSABILA CIVILMENTEG**** N***** P*** K*** E********
Apelant PARTE CIVILAK*** E********
Apelant PARTE CIVILAG**** E**
Intimat PARTE CIVILAI. În baza art. 421 pct.1 lit. b) C.pr. pen. respinge ca nefondate apelurile declarat de părţile civile K*** E********, şi Greso Nandor asistat legal de K*** E********; împotriva sentinţei penale nr. 14/2021 din data de 12 februarie 2021 pronunţată de Judecătoria Ineu în dosarul nr. 1680/246/2020. II. În baza art. 421 alin. (1) pct.2) lit. a) C.p.pen. admite apelul declarat de partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY INSURANCE S.A. împotriva sentinţei penale nr. 14/2021 din data de 12 februarie 2021 pronunţată de Judecătoria Ineu în dosarul nr. 1680/246/2020. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând cauza: 1. Reduce cuantumul despăgubirilor civile acordate cu titlu de daune morale de către prima instanţă; la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY INSURANCE S.A., în favoarea părţilor civile K*** E********, G**** E**, Greso Edit - Ilona, Greso Peter, după cum urmează: - în cazul părţii civile K*** E********, la suma de 7.000(şaptemii) euro plătibili în lei la cursul de schimb valutar practicat de Banca Naţională a României din ziua plăţii. - în cazul părţii civile G**** E**, la suma de 10.000(zecemii) euro plătibili în lei la cursul de schimb valutar practicat de Banca Naţională a României din ziua plăţii. - în cazul părţii civile Greso Edit - Ilona, la suma de 10.000(zecemii) euro plătibili în lei la cursul de schimb valutar practicat de Banca Naţională a României din ziua plăţii. - în cazul părţii civile Greso Peter, la suma de 7.000(şaptemii) euro plătibili în lei la cursul de schimb valutar practicat de Banca Naţională a României din ziua plăţii. 2. În baza art. 276 alin. (2) C.p.pen., reduce cuantumul cheltuielilor judiciare acordate de către prima instanţă, la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY INSURANCE S.A, în favoarea părţilor civile G**** E**, Greso Edit - Ilona, Greso Peter, după cum urmează: - în cazul părţii civile G**** E**, la suma de 2.000(douămii) în lei; - în cazul părţii civile Greso Edit - Ilona, la suma de 2.000(douămii) în lei; - în cazul părţii civile Greso Peter, la suma de 2.000(douămii) în lei. 3. Obligată partea responsabilă civilmente, Societatea de Asigurare-Reasigurare CITY INSURANCE S.A., să plătească părţii civile Greso Nandor, lunar o sumă egală cu 25% din salariul minim net pe economie în vigoare la data plăţii, până la împlinirea vârstei de 18 ani de către partea civilă şi după această vârstă până la terminarea studiilor de către partea civilă, dar nu mai mult de 26 de ani. III. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate ce nu contravin prezentului dispozitiv. În baza art. 422, art. 272 C.p.pen., dispune virarea sumei de 250 lei reprezentând onorariu parţial avocat din oficiu din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş, care în temeiul art. 275 al. 6 C.p.pen., rămâne în sarcina statului. În baza art. 422, art. 275 alin. 4 Cod procedură penală, obligă apelanţii/părţi civile K*** E********, şi Greso Nandor asistat legal de K*** E********, în mod individual, să plătească statului suma de 300 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat în apel; restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în apel, în baza art. 275 alin 3 Cod procedură penală, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12 aprilie 2021.
Hotarare 478/2021 din 12.04.2021