H***** I***
Intimat IntimatAdmite sesizarea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Cluj şi în consecinţă: În baza art. 154 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, republicată, cu modificările şi completările ulterioare (în continuare Legea nr. 302/2004) dispune recunoaşterea şi executarea în România a pedepsei de 730 zile închisoare (2 ani) aplicată condamnatului HI, prin sentinţa penală nr. 503 Hv 106/20y din 15.12.2020, adoptată de Tribunalul Landului (Landesgericht) din Korneuburg, Austria, rămasă definitivă la aceea?i dată, pentru comiterea infracţiunilor prev. de art. 127, art. 128 alin. 1 paragraful 5, art. 130 alin. 1 şi 2 Cod penal austriac rap la art. 15 Cod penal austriac (corespondent în legislaţia română art. 228 alin. 1 C. pen., art 367 alin. 1 C. pen. cu referire la art. 32 şi 33 C. pen.) În baza art. 166 alin. 6 lit. a din Legea nr. 302/2004 dispune transferarea persoanei condamnate HI din Penitenciarul Korneuburg - Austria într-un penitenciar din România în vederea continuării executării pedepsei de 730 zile închisoare (2 ani)- sub condiţia respectării regulii specialităţii prev. de art. 169 din Legea nr. 302/2004. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei. În baza art. 73 Cod penal deduce din durata pedepsei de 730 zile închisoare (2 ani) perioada executată de 83 de zile, precum şi cea executată începând cu data de 26.01.2021 la zi (conform certificatului emis de autorităţile austriece). În temeiul art. 275 alin. 6 Cod procedură penală stabileşte în favoarea Baroului Cluj suma de 1012 lei, onorariu pentru apărător din oficiu, sumă ce se va plăti din fondul Ministerului Justiţiei. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului român. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare cu persoana condamnată şi de la pronunţare cu procurorul. Pronunţată în şedinţa publică din data de 21 aprilie 2021.
Hotarare 79/2021 din 21.04.2021