S********* E***** C*********
Apelant InculpatD***** E****
Apelant Parte civilăS*** A**** A******** S***
ApelantL**** V*******
Intimat Parte civilăS*** T********** S**
Intimat Parte civilăÎn baza art. 379 pct.2 lit.a C. pr. pen admite apelurile declarate de partea civilă D***** E**** şi asiguratorul S*** A**** A******** S*** Neamţ împotriva s.p. 1054/06.11.2006 pronunţată de Judecătoria Piatra Neamţ. Desfiinţează în parte sentinţa primei instanţe şi rejudecând cauza în fond: Înlătură menţiunea referitoare la obligarea asiguratorului S*** A**** A******** S*** Neamţ in solidar cu inculpatul S********* E***** C********* la plata despăgubirilor civile către părţile civile, în sensul obligării doar a inculpatului la plata acestor despăgubiri. Obligă inculpatul să achite parţii civile D***** E**** suma de 2000 lei cheltuieli judiciare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. În baza art. 379 pct.1 lit.b C. pr. pen. respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul S********* E***** C********* împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 192 al. 2 C. pr. pen. obligă apelantul – inculpat să achite statului suma de 100 de lei cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare pentru partea civila S.C. TROLEIBUZUL S.A. şi de la pronunţare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 04.01.07