N*** J* E***********
InculpatG** T* E****
InculpatS***** A* I*****
InculpatK******* S************
Parte vătămatăB*** K******
IntimatCondamnă pe inculpatul Nagy Elemer Janos la 1 an închisoare. Condamnă pe inculpatul Gal Ervin la 1 an închisoare. Condamnă pe inculpatul Santus Istvan la 1 an închisoare.
amână pronunţarea sentinţei la data de 09 iunie 2009.
PENTRU ADMINISTRARE DE PROBE
pentru formarea legală a completului de judecată
pentru a se cita traducătoarea,
Termen în vederea împăcării..
Citarea martorilor cu mandate de aducere.
acordă un nou termen în vederea repetării procedurii de citare cu martorii din acte şi partea vătămată
acordă termen în vederea citării inculpaţilor Nagy şi Szantus cu mandat de aducere şi martorii din acte cu menţiunea amenzii în caz de neprezentare
acordă un nou termen în vederea citării interpretei B*** K******, având în vedere că partea vătămată nu cunoaşte limba română, precum şi a martorilor din acte
acordă un nou termen în vederea citării părţii vătămate cu menţiunea de a se prezenta în faţa instanţei pentru a da lămuriri cu privire la plângerile data în faza de urmărire penală
citarea traducătorului pUSKAI mELINDA
citarea inculpatului cu mandat de aducere
in vederea împăcării
prezentarea părtii vătămate pentru a fi audiată in prezenta traducătorului
desemnarea unui traducător
pentru împăcarea părţilor