S***** N******
Inculpat InculpatS***** I*** I*****
Parte civilă Parte civilăS******* M******** M*****
Parte civilă Parte civilăRespinge recursul formulat de inculpatul S.N. şi partea civilă S.I.I. ; menţine sentinţa atacată; în baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă fiecare recurent la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în recurs; în baza art. 192 alin. 1 şi 6 C.p.p. compensează cheltuielile judiciare făcute de părţi în recurs.
Având nevoie de timp pentru a delibera şi a se depune concluzii scrise, amână pronunţarea în cauză la data de 26.01.2009.