C****** M***** L****
InculpatC****** L****
Parte vătămatăS******* C***** J******* S****
Parte civilăCondamnă inculpatul la pedeapsa de 10 luni închisoare. Dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o durată de 2 ani şi 10 luni. Obligă inculpatul la plata cheltuielilor medicale către spital. Cu recurs.
Amână cauza la data de 18.01.2011 având în vedere că există posibilitatea unei împăcări între părţi.
Amânat la data de 23.11.2010 pentru administrare probe.
Amânat la data de 26.10.2010 pentru când se va repeta procedura de citare cu toate părţile, prin mandat de aducere.