P******** D* P* L**** T********* S****
Recurent InculpatB* A******** T*********** S*
Intimat asiguratorS*** G******* A******** S***
Recurent asigurătorD**** N******
Intimat InculpatR**** C****** E****
Intimat Parte civilăAdmite apelurile formulate de părţile civile R**** C****** E****, RIZEA PATRICK prin şi inculpatul D**** N******, împotriva sentinţei penale nr. 691 din 23.11.2010, pronunţată de Judecătoria Sibiu, în dosar nr. 5892/306/2010, pe care o desfiinţează în parte şi judecând în fond: Înlătură din sentinţa apelată aplicarea dispoziţiilor art. 861, 862, 863 Cod penal. În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 2 ani închisoare pe o durată de 4 ani ce constituie termen de încercare. Majorează cuantumul daunelor morale la plata cărora a fost obligat inculpatul D**** N******, către partea civilă Rizea Patrick de la suma de 100.000 lei la suma de 200.000 lei şi, către partea civilă R**** C****** E**** de la suma de 85.000 lei la suma de 200.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Respinge apelurile formulate de partea responsabil civilmente SC AUTO ROM SRL, şi asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA, împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 193 alin. 6 C.p.p. obligă apelanţii părţi responsabil civilmente SC AUTO ROM SRL şi asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA la plata cheltuielilor judiciare către părţile civile Rizea Codruţa şi Rizea Patrick în sumă de câte 500 lei fiecare. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă fiecare apelant, inculpatul D**** N******, partea responsabil civilmente SC Auto Rom SRL şi asigurătorul SC Groupama Asigurări SA, la cheltuieli judiciare către stat, de câte 100 lei fiecare.
Amână juecarea cauzei la 28.02.2011 pentru ca partea responsabil civilmente SC AUTO ROM SRL să-şi angajeze apărător ales.