G******** A******** V*******
Inculpat RecurentR******* V*******
Parte civilă RecurentS******* C***** D* R********* C*** N*****
Parte responsabilă civilmente IntimatR******* Ş******
Parte civilă IntimatAdmite recursurile declarate de către partea civilă R******* V******* şi de către inculpatul G******** A******** V******* împotriva deciziei penale nr. 267/18.10.2010, pronunţată de Tribunalul Suceava - secţia penală în dosarul nr. 8133/86/2010. Casează în totalitate decizia penală nr. 267/18.10.2010, pronunţată de Tribunalul Suceava - secţia penală în dosarul nr. 8133/86/2010 şi sentinţa penală nr. 183/14.04.2009 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 7626/314/2008 şi trimite cauza spre rejudecare Judecătoriei Suceava. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 50 lei reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu Ciubotaru Vasile pentru inculpat din recurs, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 22.02.2011.