Ş****** A**
IntimatÎn temeiul art.7 din Legea nr.178/1997, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul Ministerului Justiţiei nr.1054/C din data de 27 iulie 2005 şi art.1 alin.1 din Ordinul comun nr.772/C-414/2009 al Ministerului Justiţiei şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător MARIN ALEXANDRA IOANA, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă de 167,80 lei. În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după încheiere şi factura fiscală 37/12.04.2017, Compartimentul economico-financiar al Curţii de Apel Bacău,în vederea efectuării plăţii prestaţiei către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 12.04.2017.
Incheiere de sedinta din 12.04.2017S.p. nr.30 În temeiul art. 598 al.1 lit.c Cod pr.penală admite contestaţia la executare. Constată că există o împiedicare la executarea sentinţelor penale nr.62/MEA din 26.05.2016 şi nr. 64 din 30.05.2016 , ambele pronunţate de Curtea de Apel Bacău, întrucât persoana solicitată se află în custodia autorităţilor italiene. Revocă măsura arestării preventive dispusă faţă de persoana solicitată Ş****** A** prin sentinţa penală nr. 64 din 30.05.2016 şi dispune anularea mandatului de arestare nr.12/MEA din 30.05.2016 . Dispoziţia referitoare la măsura preventivă este executorie. În baza art. 275 al.3 C.p.p cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 07.03.2017.
Hotarare 30/2017 din 07.03.2017