C***** P*** (***** L** P*** M******* S* C******** R********* C****** C** S**
ContestatorK**** G******
CreditorK**** I********
CreditorR***** S*** - L********* J******* A* P**** R** S*****
LichidatorÎn temeiul art. 271, alin. 2 din Vechiul Cod de Procedură Civilă, ia act de tranzacţia încheiată între: (1) CREDIT PLUS (GULF) LTD, o societate organizată şi funcţionând potrivit legilor din Centrul Financiar Internaţional Dubai..., prin mandatar S.C. COLECTARE RECUPERARE CREANŢE CRC S.R.L, cu sediul social pe ..., prin reprezentanţi legali, în calitate dc creditor cesionar, subrogat în drepturile contestatoarei CREDIT EUROPE BANK (ROMÂNIA) S.A., în calitate de contestator în dosarul nr. 6765/100/2012/a80 şi dosarul nr. 6765/100/2012/a234 (disjuns din dosarul nr. 6765/100/2012/a80) de pe rolul Tribunalului Maramureş. (2) K**** G******, CNP ..., şi K**** I********, CNP ..., ambii cu domiciliul ..., în calitate de intimaţi în dosarul nr. 6765/100/2012/a80 şi dosarul nr. 6765/100/2012/a234 (disjuns din dosarul nr. 6765/100/2012/a80) aflat pc rolul Tribunalului Maramureş, (3) SC PRIMA ROM S.R.L., cu sediul în ..., în faliment, prin lichidator judiciar ROVIGO SPRL, înscrisă în registrul Formelor de Organizare al Uniunii Naţionale al Practicienilor în Insolvenţă din România sub nr. ..., prin reprezentat legal Dl. Cristian Stângaciu. denumiţi în continuare în mod colectiv Părţile. 1. Având în vedere, că Părţile au convenit că este interesul lor să soluţioneze diferendul dintre ele, ce face obiectul dosarului nr. 6765/100/2012/a80 ?i al dosarului nr. 6765/100/2012/a234 (disjuns din dosarul nr. 6765/100/2012/a80 conform încheierii de şedinţă din 06.09.2017 din dosarul nr. 6765/100/2012/a80) al Tribunalului Maramureş, pe cale amiabilă, în condiţiile şi limitele stabilite de această Tranzacţie: a) Domnul K**** G****** şi doamna K**** I******** au achitat suma de 5,736 EUR către COLECTARE RECUPERARE CREANŢE CRC S.R.L în calitate de mandatar al creditorului CREDIT PLUS (GULF) LTD, în contul bancar nr. ..., pe numele mandatarului COLECTARE RECUPERARE CREANŢE CRC S.R.L, cu sediul social pe ..., prin virament bancar, conform Dispoziţiei de plată externă din data de .... b) Prin prezenta, CREDIT PLUS (GULF) Ltd. prin mandatar S.C. COLECTARE RECUPERARE CREANŢE CRC S.R.L. acceptă plata integrală şi finală convenită conform Tranzacţiei de către Părţi, c) CREDIT PLUS (GULF) LTD prin mandatar COLECTARE RECUPERARE CREANŢE CRC S.R.L. renunţă la pretenţiile fa?ă de Domnul K**** G****** şi doamna K**** I********, reprezentând sumele de bani ce fac obiectul Dos. nr. 6765/100/2012/a80 şi 6765/100/2012/a234 (disjuns din dosarul nr. 6765/100/2012/a80). d) Domnul K**** G****** şi doamna K**** I******** renunţă prin semnarea prezentei tranzacţii la dreptul de a ridica orice pretenţii reprezentând cheltuieli de judecată sau de altă natură, fie în cadrul dosarelor nr. 6765/100/2012/a80 şi 6765/100/2012/a234 (disjuns din dosarul nr. 6765/100/2012/a80) ?i al Tribunalului Maramureş, fie pe cale separată. e) Ca urmare a încheierii prezentei Tranzacţii, părţile declară că renunţă necondiţionat, irevocabil şi în mod expres la orice pretenţii/ şi sau drept pretins pe care îl poate avea o parte împotriva celeilalte părţi ca urmare a raporturilor juridice existente în prezent. f) Ca urmare a încheierii prezentei Tranzacţii, părţile declară că renunţă necondiţionat, irevocabil şi în mod expres la orice pretenţii/şi sau drept pretins pe care îl poate avea împotriva celeilalte părţi ca urmare a raporturilor juridice existente în prezent. 2. După o examinare atentă şi cunoscând prevederile Art. 2.267 şi următoarele din Codul Civil, Părţile au convenit după cum urmează: a. Prezenta Tranzacţie reprezintă tranzacţionarea amiabilă integrală şi definitivă a Părţilor. b. Prezenta Tranzacţie se referă la imobilul situat în Cluj-Napoca, ...şi la garajul aferent acestuia. c. Fiecare dintre Părţi garantează că nu a transferat şi nici nu va transfera niciun drept care îi revine din cererea de chemare în judecată care face obiectul dosarului nr. 6765/100/2012/a80 şi al dosarului nr. 6765/100/2012/a234 aflate pe rolul Tribunalului Maramureş. d. încălcarea prevederilor prezentei Tranzacţii de către oricare din Părţi dă dreptul celeilalte Părţi, care este vătămată de o astfel de încălcare, să primească de la Partea în culpă şi va obliga Partea în culpă să plătească daune pentru pagubele pricinuite. e. Fiecare Parte a citit Tranzacţia, iar prevederile acesteia i-au fost explicate în totalitate de către un avocat şi este conştientă de conţinutul şi efectul lor legal. f. Prezenta Tranzacţie reprezintă un compromis (tranzacţie) conform Art. 2.267 din Codul Civil. Se înţelege şi se convine în mod expres că prezenta Tranzacţie este încheiată în scopul stingerii litigiului dintre Părţi care face obiectul dosarului nr. 6765/100/2012/a80 şi al dosarului nr. 6765/100/2012/a234, aflate pe rolul Tribunalului Maramureş. 3. Neexecutarea, executarea necorespunzătoare ori cu întârziere, către oricare din părţi, a obligaţiilor de mai sus atrage desfiinţarea de drept a prezentei tranzacţii, fără punere în întârziere. 4. Drepturile şi compensaţiile Părţilor sunt cumulative şi nu alternative. Neexercilarea sau întârzierea de către o Parte în ceea ce priveşte exercitarea oricărui drept sau privilegiu în baza prezentei Tranzacţii, nu vor opera ca o renunţare la un astfel de drept sau privilegiu, şi nicio exercitare singulară sau parţială a unui astfel de drept sau privilegiu nu va înlătura vreo altă exercitare ulterioară a unui astfel de drept sau privilegiu sau exercitarea oricărui alt drept sau privilegiu. 5. În cazul în care orice prevedere din prezenta Tranzacţie este considerată a fi neconformă prevederilor legale aplicabile, nevalabilă sau care nu poate fi pusă în executare, integral sau parţial, în baza legii aplicabile, o astfel de prevedere sau parte a acesteia va fi considerată în această măsură ca nefăcând parte din prezenta Tranzacţie, însă legalitatea, validitatea şi forţa executorie a celorlalte prevederi din prezenta Tranzacţie nu vor fi afectate. În acest caz, Părţile vor depune eforturi, într-un interval de timp rezonabil, pentru a înlocui prevederea considerată a fi neconformă prevederilor legale aplicabile, nevalabilă sau neexecutorie, cu o prevedere care are acelaşi scop şi care este legală, valabilă şi executorie. 6. Prezenta Tranzacţie conţine acordul integral dintre Părţi cu privire la obiectul prezentei Tranzacţii la data acesteia, cu excluderea oricăror termeni prevăzuţi de legea aplicabilă care pot fi excluşi prin contract şi înlocuieşte orice acord anterior, scris sau verbal, dintre Părţi cu privire la aspectele tratate în prezenta Tranzacţie. Dacă nu se prevede altfel în prezenta Tranzacţie, nicio modificare a prezentei Tranzacţii nu va fi valabilă dacă nu a fost convenită anterior în mod reciproc de către Părţi şi documentată în scris. 7. Prezenta Tranzacţie este încheiată azi 9 nov. 2017 în 6 (şase) exemplare originale câte unul pentru fiecare Parte şi unul pentru instanţă care va fi depus de către intimaţi în fiecare din cele două dosare nr. 5765/100/2012/a80 şi 6765/100/2012/a234 şi va intra în vigoare, sub orice aspect care face obiectul acesteia, după semnarea sa de către toate Părţile. Cu drept de recurs în termen de 15 zile de comunicare. Pronunţată în şedinţa publică azi, 06.12.2017.
Hotarare 3348/2017 din 06.12.2017Amână pronunţarea în cauză la data de 06.12.2017.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 29.11.2017