Dosar 21486/197/2020 din 11.12.2020

Informatii dosar

• Sedinta din data de 19.01.2021 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Încheiere

  În baza art. 1 din Ordinul nr. 2907/C/08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Margareta, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului sentinţei penale nr. 1/CC din 18.01.2021 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total 1 pagină, la suma de 67,23 lei, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată. O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna, în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 19 ianuarie 2021.

  Incheiere de sedinta traducere din 19.01.2021

• Sedinta din data de 18.01.2021 la ora 9:00

  Complet: C9

• Respins revizuire

  În baza art. 459 alin. 5 C.proc.pen., respinge cererea de revizuire formulată de revizuentul V**** B******, în prezent încarcerat în Penitenciarul Codlea, a solicitat revizuirea sentinţei penale nr. 3 din 20.01.2015, pronunţată în dosarul nr. 1575/119/2014 al Tribunalului Covasna, definitivă prin decizia penală nr. 208/AP din 18.03.2015 a Curţii de Apel Braşov, ca inadmisibilă. În baza art. 275 alin. 2 C.proc.pen., obligă revizuentul la plata sumei de 30 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art. 272 C.proc.pen. raportat la art. 275 alin. 6 C.proc.pen. şi art. 5 alin. 1 lit. e din Protocolul încheiat între Ministerul Justiţiei şi U.N.B.R., onorariul apărătorului desemnat din oficiu, av. Szabo Beata, în cuantum de 627 lei, se avansează din fondul Ministerului Justiţiei şi va rămâne în sarcina statului. În baza art. 7 alin. 2 şi al. 3 lit. c din Legea nr. 178/1997 raportat la art.1 alin. 1 lit. a şi art. 2 din Ordinul nr. 2907/2020 din 08.07.2020 al Ministrului Justiţiei, se acordă suma de 61,82 lei domnului interpret Kerekes Laszlo cu titlu de onorariu care conform art. 275 alin. 6 C.proc.pen. rămâne în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18.01.2021.

  Hotararecameraconsiliu1/2021 din 18.01.2021