Contopire pedepse. Omisiunea contopirii tuturor pedepselor

Decizie 402 din 13.09.2012


Contopire pedepse. Omisiunea contopirii tuturor pedepselor

Recidivă. Concurs de infracţiuni. Pluralitate intermediară.

Decizia penală nr. 402/13 septembrie 2012

Examinând actele şi lucrările dosarului, se constată că prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Botoşani la data de 23.05.2012 petentul N. C. a solicitat contopirea pedepselor de 3 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni, pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” şi de 4 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 168/28.12.2011 a Judecătoriei Răducăneni, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”.

Investită cu soluţionarea cauzei, Judecătoria Botoşani, prin sentinţa penală nr. 1272/25.06.2012, a admis cererea formulată de petentul Năstuţă Constantin, fiul lui E. şi M., născut la xx.xx.xxxxîn com. Prisăcani jud. Iaşi, cu domiciliul în com. Prisăcani jud. Iaşi, CNP xxxxxxxxxxxxx, deţinut în Penitenciarul Botoşani.

A constatat că faptele pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţele penale nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni şi nr. 168/28.12.2011 a Judecătoriei Răducăneni sunt concurente, şi, în consecinţă:

A descontopit pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin nerecurare la data de 17.10.2011, în pedepsele componente, respectiv, pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” în formă continuată şi în stare de recidivă postexecutorie, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal şi, pedeapsa de 3 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat” în formă continuată şi în stare de recidivă postcondamnatorie, prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal.

A descontopit pedeapsa rezultantă de 4 ani închisoare şi 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal, aplicată prin sentinţa penală nr. 168/28.12.2011a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 280/2012 a C. Ap. Iaşi la data de 28.02.2012, respectiv, pedeapsa de 2 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu”, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire”, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal, pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „tăiere, fără drept, de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 108 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal, şi pedeapsa de 4 luni închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”, aplicată prin sentinţa penală nr. 1507/20.05.2010 a Judecătoriei Iaşi, definitivă prin neapelare.

În temeiul art. 449 Cod procedură penală, art. 36, art. 33 lit. a şi art. 34 lit. b Cod penal, a contopit pedepsele individualizate anterior:

- pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal şi pedeapsa anulată, conform art. 85 Cod penal, respectiv pedeapsa de 4 luni închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”, aplicată prin sentinţa penală nr. 1507/20.05.2010 a Judecătoriei Iaşi, definitivă prin neapelare, urmând ca în final să execute 1 an închisoare;

- pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” în formă continuată şi în stare de recidivă postexecutorie, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal, pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat” în formă continuată şi în stare de recidivă postcondamnatorie, prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal, pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu”, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire”, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal, urmând ca, în final, petentul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 4 ani închisoare şi 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal, fără acordarea unui spor de pedeapsă pentru prezenta contopire.

A menţinut starea de detenţie a petentului. În baza art. 71 Cod penal aplică petentului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal.

A dedus perioada reţinerii din 02.11.2008 , conform sentinţa penală nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni. Deduce din pedeapsa aplicată durata executată la zi, începând cu data de 20.10.2011.

A anulat mandatele de executare nr. 161/19.10.2011 emis de Judecătoria Răducăneni şi nr. 215/29.02.2012 emis de Judecătoria Răducăneni şi a dispus emiterea unuia nou potrivit dispoziţiilor prezentei sentinţe.

Cheltuielile judiciare rămânând în sarcina statului. Onorariu avocat oficiu, în sumă de 100 lei, se va avansa B.A. Botoşani din fondurile Ministerului Justiţiei.

Pentru a se pronunţa astfel, prima instanţă a reţinut că, prin sentinţa penală nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin nerecurare la data de 17.10.2011, petentul a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” în formă continuată şi în stare de recidivă postexecutorie, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal şi, pedeapsa de 3 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat” în formă continuată şi în stare de recidivă postcondamnatorie, prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal.

În baza sentinţei penale de condamnare a fost emis mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 161/19.10.2011.

Prin sentinţa penală nr. 168/28.12.2011a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 280/2012 a C. Ap. Iaşi la data de 28.02.2012, petentul a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 4 ani închisoare şi 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire”, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 cepn, cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „tăiere, fără drept, de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 108 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal, şi pedeapsa de 4 luni închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”, aplicată prin sent.pen. nr. 1507/20.05.2010 a Judecătoriei Iaşi, definitivă prin neapelare.

În baza sentinţei penale de condamnare a fost emis mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 215 la data de 29.02.2012.

Prima instanţă a constatat că faptele pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. nr. 126/05.10.2011 a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin nerecurare la data de 17.10.2011, în pedepsele componente pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” în formă continuată şi în stare de recidivă postexecutorie, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal şi pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat” în formă continuată şi în stare de recidivă postcondamnatorie, prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal şi faptele pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 168/28.12.2011a Judecătoriei Răducăneni, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 280/2012 a C. Ap. Iaşi la data de 28.02.2012, la pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu”, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire”, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „tăiere, fără drept, de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 108 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal şi pedeapsa de 4 luni închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”, aplicată prin sent.pen. nr. 1507/20.05.2010 a Judecătoriei Iaşi, definitivă prin neapelare, sunt concurente.

În temeiul art. 449 Cod procedură penală art. 36, art. 33 lit. a şi art. 34 lit. b Cod penal a contopit pedepsele individualizate anterior:

- pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt de arbori din fondul naţional”, prev. şi ped. de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din L. nr. 46/2008 cu aplicarea art. 3201 alin. 7 Cod penal şi pedeapsa anulată, conform art. 85 Cod penal respectiv pedeapsa de 4 luni închisoare, cu suspendare condiţionată, pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat”, aplicată prin sent.pen. nr. 1507/20.05.2010 a Judecătoriei Iaşi, definitivă prin neapelare, urmând ca în final să execute 1 an închisoare;

- pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu” în formă continuată şi în stare de recidivă postexecutorie, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „furt calificat” în formă continuată şi în stare de recidivă postcondamnatorie, prev. şi ped. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 37 lit. b Cod penal pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „violare de domiciliu”, prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire”, prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „viol”, prev. şi ped. de art. 197 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 40 alin. 1, art. 3201 alin. 7 Cod penal urmând ca, în final, petentul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 4 ani închisoare şi 3 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal fără acordarea unui spor de pedeapsă pentru prezenta contopire.

Prima instanţă nu a aplicat un spor de pedeapsă, apreciind că pedeapsa rezultantă este îndestulătoare pentru reeducarea petentului.

Împotriva acestei sentinţe, în termen legal, a declarat recurs Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani, criticând-o pentru nelegalitate sub aspectul omisiunii contopirii a trei dintre pedepsele stabilite. Astfel, prima instanţă a omis să dispună contopirea şi a pedepselor de 1 an închisoare şi 10 luni închisoare stabilite prin sentinţa penală ne. 168 din 28 decembrie 2011 a Judecătoriei Răducăneni pentru săvârşirea celor două infracţiuni prev. de Legea nr. 46/2008, precum şi a pedepsei de 4 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1507 din 20 mai 2010 a Judecătoriei Iaşi.

Examinând hotărârea atacată, atât din perspectiva criticii de nelegalitate aduse de parchet, cât şi din oficiu în limitele art. 3856 alin. 3 Cod procedură penală, tribunalul reţine următoarele:

Deşi prima instanţă a identificat corect infracţiunile aflate în concurs, respectiv cele două prev. de Legea nr. 46/2008 cu cea pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1507 din 20 mai 2010 a Judecătoriei Iaşi, toate acestea în concurs cu celelalte cinci infracţiuni pentru care petentul a fost condamnat prin sentinţele penale nr. 126/2012 şi 168/2012 ale Judecătoriei Răducăneni, a omis să dispună contopirea celor două rezultante de 1 an închisoare şi 4 ani închisoare. Drept consecinţă, petentul ar avea de executat două pedepse: de 1 an închisoare şi de 4 ani închisoare şi 3 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal.

Pentru aceste considerente, în temeiul art. 38515 pct. 2 lit. d Cod procedură penală va fi admis recursul şi casată în parte sentinţa. În rejudecare vor fi refăcute operaţiunile de contopire, după cum urmează:

În temeiul art. 33 lit. a, 34 Cod penal, va fi contopită pedeapsa de 4 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1507 din 20 mai 2010 a Judecătoriei Iaşi cu pedepsele de 10 luni închisoare şi 1 an închisoare, aplicate prin sentinţa penală nr. 168 din 28 decembrie 2011 a Judecătoriei Răducăneni, pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art.108 alin.1 lit.a, alin. 2 lit. a,c din Legea nr. 46/2008 şi de art. 110 alin. 1 lit. a, alin. 2 lit. a, c din aceeaşi lege şi se va aplica condamnatului pedeapsa rezultantă de 1 (un) an închisoare.

În temeiul art. 33 lit. a, 36 Cod penal, vor fi contopite cele două pedepse a câte 3 ani închisoare stabilite prin sentinţa penală nr. 126 din 5 octombrie 2011 a Judecătoriei Răducăneni cu pedepsele de 2 ani închisoare, 1 an închisoare şi 4 ani închisoare, stabilite prin sentinţa penală nr. 168 din 28 decembrie 2011 a Judecătoriei Răducăneni, pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art. 192 alin. 2 Cod penal, 180 alin. 2 Cod penal şi 197 alin. 1 Cod penal şi se va aplica condamnatului pedeapsa rezultantă de 4 (patru) ani închisoare.

În temeiul art. 33 lit. a, 36 Cod penal vor fi contopite cele două pedepse rezultante mai sus arătate, urmând ca petentul să execute pedeapsa ce mai grea de 4 (patru) ani închisoare.

În temeiul art. 35 alin. 1 Cod penal, se va aplica petentului şi pedeapsa complementară a interzicerii pe timp de 3 (trei) ani a drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a, b Cod penal.

Vor fi menţinute celelalte dispoziţii ale sentinţei.

Văzând dispoziţiile art. 192 alin. 2 Cod procedură penală,

2