Dosar nr. 660/828/2007
TRIBUNALUL ARGEŞ
SECŢIA CIVILĂ
DECIZIE Nr. 2146/R
Obiectul: fonf funciar - recurs
Asupra recursului civil de faţă:
La data de 23.05.2007, petentii G I, M B, M D, M N si S E au formulat in
contradictoriu cu intimatele C L F F T si C J A F F, plângere împotriva Hotărârii
nr.197/2007 a C J A F F.
În motivarea plângerii, petenţii au arătat faptul ca prin cererile înregistrate
sub nr.151 şi 152/21.09.2005 au solicitat reconstituirea dreptului de proprietate cu
privire la suprafaţa de 1,5 ha pădure situata in punctul "Valea Florii - Inuri" şi
pentru 3,5 ha. arabil ce au aparţinut autorului I M.
Intimata, C L F F T, la termenul de judecata din data de 14.06.2007 a
depus la dosarul cauzei întâmpinare, solicitând respingerea plangerii, intrucat
petentii nu fac dovada dreptului de proprietate cu privire la terenul forestier
solicitat (filele 29-31 ale dosarului).
La data de 21.02.2008, petenţii şi-au completat plângerea (fila 250)
solicitând nulitatea absolută a HCJ nr.132/2006, prin care numita N V a fost
validată cu 6 ha. teren agricol şi 4,5 ha. teren forestier, după acelaşi autor comun I
M.
Prin sentinţa civilă nr. 234 din 27 martie 2008, Judecătoria Topoloveni a
respins plangerea precizată, reţinând următoarea situaţie de fapt:
Prin cererea înregistrata sub nr.151/21.09.2005 petentul G C.I si autoarea
petentilor din prezenta cauza, M E au formulat in temeiul Legii nr.247/2005, cerere
de reconstituire a dreptului de proprietate cu privire la suprafata de 1,5 ha teren
padure, situata in punctul "Valea Florii", de pe teritoriul satului Inuri (fila 7 a
dosarului), iar prin cererea inregistrata sub nr. 152/21.09.2005 au solicitat
reconstituirea dreptului de proprietate cu privire la suprafata de 3,5 ha teren arabil,
detinuta de autorul I M in acelasi punct (fila 65 a dosarului).
Prin Hotararea C J A F F nr.197/01.03.2007 s-a dispus respingerea cererii
de reconstituire a dreptului de proprietate pentru terenul forestier şi au fost validaţi
petenţii pentru 0,54 ha. teren arabil prin acordare de despăgubiri (filele 46-50 şi
136-dosar fond).
Din conţinutul relaţiilor comunicate instanţei de C L F F C, prin adresa
nr.11752/23.10.1007 la termenul de judecata din data de 25.10.2007 rezulta ca, in
temeiul Legii nr.247/2005, N V (având acelaşi grad de rudenie ca şi petenţii faţă de
autorul invocat - M I) in calitate de mostenitoare a solicitat reconstituirea dreptului
de proprietate pentru suprafata de 6 ha teren agricol si 4,5 ha teren padure,
prezentand ca dovada a dreptului de proprietate "Tabloul cuprinzand situatia
bunurilor mobile si imobile intrate sub prevederile Legii nr.10/1948"(fila 166 a
dosarului).
Prin Hotărârea C J A de F F nr.132/2006 s-a dispus validarea dreptului
de proprietate pentru terenurile ce au constituit obiectul cererii de reconstituire a
dreptului de proprietate, formulata de N V, la propunerea C L de F F C.
Coroborând probele administrate în cauză: acte din vechime ("Tabloul
cuprinzand situatia bunurilor mobile si imobile intrate sub prevederile Legii
nr.10/1948, "Copie de pe actul de vanzare transcris la nr.2450/1926 aflat in
registrul nr.18/1926 al Tribunalului Judetelui Muscel", eliberat de Filiala Arhivelor
Statului, judetul Arges -fila 41 a dosarului), menţiuni din registrele agricole, fişele de
rol şi expertiza tehnică de specialitate prin care s-a analizat parcursul reconstituirii
dreptului de proprietate pentru autorul M I, instanţa de fond a reţinut că în
favoarea petenţilor nu mai poate fi retrocedat dreptul de proprietate pentru o
suprafaţă suplimentară.
S-a avut în vedere de asemenea, că numita N V (fiica lui G M), având
acelaşi grad de rudenie cu petenţii din speţă faţă de I M - autor -, a fost validată cu
suprafeţele cerute în speţa de faţă, la cererea sa, formulată în temeiul Legii
nr.247/2005 şi adresată C L F F C.
Împotriva sentinţei civile nr.234 din 27 martie 2008 a Judecătoriei
Topoloveni au declarat recurs petenţii, criticând hotărârea primei instanţe sub
aspectul greşitei interpretări a probelor administrate în cauză (art.304 pct.9
c.proc.civ.).
S-a făcut o amplă analiză a tuturor înscrisurilor depuse la dosar, a
menţiunilor de la rolul agricol al autorului şi s-a arătat că în mod nelegal au fost
înlăturate aceste probe.
Pe de altă parte, recurenţii au mai arătat că nu este legală respingerea
cererii de reconstituire a dreptului de proprietate pe care au formulat-o, deoarece,
intimata C L F F T ar fi trebuit să înainteze C L F F C cererea lor, în situaţia în
care a apreciat că terenurile se află pe raza altei localităţi.
În plus, în mod nejustificat pârâtei N V i s-a recunoscut dreptul de
proprietate, iar aceasta a invocat aceleaşi înscrisuri în dovedirea cererii şi acelaşi
autor I M .
Analizând recursul prin prisma criticilor formulate, tribunalul apreciază că
este fondat pentru următoarele considerente:
Cererile de reconstituire a dreptului de proprietate cu nr. 151 şi 152/2005,
au fost formulate în baza legii nr. 247/2005 de către petentul G I şi numita M E
(autoarea petenţilor M B, M D, M N şi S E - filele 7, 35, 36 şi 65 dosar fond).
Cererea cu nr. 151 vizează reconstituirea dreptului de proprietate pentru
1,5 ha. pădure deţinută de autorul I M în pct."Valea Florii " Sat Inuri.
Cererea cu nr. 152 vizează reconstituirea dreptului de proprietate pentru
3,5 ha. teren arabil deţinută de acelaşi autor - I M .
Persoanele care au formulat aceste cereri de reconstituire sunt
descendenţi de gradul I faţă de G M, sora autorului invocat - I M.
Prin HCJ nr.197/2007 au fost respinse cererile de reconstituire adresate
comisiei locale Topoloveni şi s-a încuviinţat acordarea despăgubirilor pentru 0,54
ha. teren arabil (a se vedea Hotărârea şi Anexele - filele 46 şi 136 dosar fond).
Anterior apariţiei Legii nr.247/2005, după autorul invocat a fost
reconstituit dreptul de proprietate în favoarea numitelor M E şi N V, pentru 5,10
ha. pădure în pct."Inuri", sens în care s-a emis titlul de proprietate nr.183/2002(fila
42-dosar fond).
În raport de menţiunile exprese ale C L T (intimata din speţă la care
petenţii au adresat cererile de reconstituire cu nr.151 şi 152), tribunalul constată că
la rolul agricol ,autorul Mihalache Ion a figurat cu 7 ha. teren pădure situată parţial
pe raza oraşului Topoloveni şi parţial pe raza comunei Călineşti (2,5 ha.+4,5 ha. - a
se vedea notele scrise de la fila 113 -dosar fond ale comisiei locale).
Acelaşi aspect a fost constatat şi de expertul inginer care a efectuat
lucrarea în cauză, acesta concluzionând că într-adevăr, terenurile se află amplasate
pe raza celor două localităţi, fără delimitare expresă.
Prin urmare, tribunalul, constată că din cele 7 ha. pădure cu care autorul a
figurat în registrele agricole, a primit 5,10 ha. în baza titlului de proprietate
nr.183/2002 astfel că, pentru diferenţă este îndreptăţit la reconstituire, adică pentru
1,9 ha. pădure.
Având în vedere limitele investirii şi dispoziţiile art. 129 alin.6 c.proc.civ.,
tribunalul constată că în fapt reconstituirea dreptului de proprietate pentru petenţi
se poate realiza numai pentru 1,5 ha. pădure, atât cât au cerut iniţial cât şi în
plângerea adresată instanţei de fond, conform art. 53 din Legea nr. 18/1991.
Pe de altă parte, îndreptăţirea rezultă şi din faptul că pârâta N V (fiica
numitei G M) nepoată de soră faţă de autorul M I (având acelaşi grad de rudenie ca
şi petenţii), a fost validată de C L F F C în baza aceloraşi menţiuni din registrele
agricole, având la bază cererea acesteia formulată în baza Legii nr. 247/2005.
În situaţia în care comisia locală Topoloveni aprecia că nu este
competentă să soluţioneze cererile de reconstituire ale petenţilor, deoarece parte din
teren se afla pe raza altei localităţi - Călineşti, ar fi trebuit să înainteze cererea către
aceasta şi nu să respingă reconstituirea ca neîntemeiată.
În privinţa terenului arabil, tribunalul constată că autorul a avut în
patrimoniu 8,5 ha. teren, luând în consideraţie aceleaşi menţiuni ale comisiei locale
de fond funciar Topoloveni(fila 113) iar în baza legilor anterioare de retrocedare,
s-au acordat 5,44 ha. (recunoscute de petenţi atât prin plângere cât şi prin notele
scrise ), ceea ce înseamnă că diferenţa de 3,06 ha. teren arabil poate fi reconstituită
petenţilor.
Deoarece s-a invocat că nu mai există în fapt suprafeţe disponibile şi
pentru că petenţii au arătat că sunt de acord să primească despăgubiri, tribunalul va
reconstitui dreptul de proprietate în echivalent, adică prin acordarea de despăgubiri,
pentru terenul arabil.
Pentru toate cele redate mai sus, tribunalul apreciază că hotărârea C J F F
Argeş nr. 197/2007 este nelegală şi că în mod incorect au fost respinse cele două
cereri de reconstituire a dreptului de proprietate pentru terenul forestier şi agricol.
În baza art. 53 din Legea nr. 18/1991 şi art. 312 alin.3 rap.la art. 304 pct.9
c.proc.civ., va fi admis recursul şi se va dispune modificarea în tot a sentinţei civile.
Pe cale de consecinţă, plângerea va fi admisă, va fi anulată în parte HCJ
nr.197/2007 şi se va constata că petenţii au dreptul să li se reconstituie dreptul de
proprietate în natură pentru 1,5 ha pădure pe raza oraşului Topoloveni şi pentru
3,06 ha teren arabil în despăgubiri.
DECIDE
Admite recursul declarat de petenţii G I, M B, M D, M N şi S E
împotriva sentinţei civile nr. 234/27.03.2008 pronunţată de Judecătoria
Topoloveni în dosarul nr. 660/828/2007, intimaţi fiind C O F F T, C J F F A, C
L F F C şi N V.
Modifică în tot sentinţa civilă, în sensul că admite plângerea,
anulează HCJ 197/2007 în ceea ce priveşte pe petenţi şi constată că au
dreptul să li se reconstituie dreptul de proprietate în natură pentru 1,5 ha
pădure pe raza oraşului Topoloveni şi pentru 3,06 ha teren arabil în
despăgubiri .
Irevocabilă.
Pronunţată în şedinţă publică azi 10.12.2008 la Tribunalul Argeş, Secţia Civilă.
4
Tribunalul Neamț
Drept civil. Fond funciar - Constatarea nulităţii absolute parţiale a titlului de proprietate
Judecătoria Târgu Jiu
fond funciar
Judecătoria Lehliu-Gara
Fond funciar-punere în posesie
Judecătoria Caransebeș
Lipsa calităţii procesuale active
Tribunalul Iași
Fond funciar. Nulitate absolută hotărâre a Comisiei de FF