J U D E C A T O R I A
Deliberând asupra actiunii civile ;
În baza actelor si lucrarilor dosarului :
Constata ca prin actiunea civila înregistrata de Judecatoria Sibiu la data de 5 XII 2006 , sub dosar nr. 6784/306/2006 , reclamantii – pârâti – reconventionali I I V , I L D , domiciliati solicita împotriva pârâtelor – reclamante – reconventionale M E , M A , cu acelasi domiciliu sa se oblige acestea din urma sa – si dea consimtamântul în vederea obtinerii autorizatiei de construire a unei mansarde si scara de acces la imobilul situat administrativ în pentru ½ din pod , în caz de refuz , sentinta sa suplineasca consimtamântul pârâtelor în sensul celor evocate anterior .
În expunerea de motive se învedereaza instantei ca partile locuiesc în acelasi imobil respectiv reclamantii sunt proprietari exclusivi asupra apartamentului de la parterul imobilului în litigiu , înscris în CF nr. top., iar pârâtele sunt coproprietare asupra apartamentului de la etajul imobilului înscris în CF nr. top.
Ca parti comune indivize pentru ambele apartamente au ramas : împrejmuirea , fundatia , acoperisul , podul , zidurile despartitoare , planseele dintre nivele , casa scarilor de la parter la etaj si pâna la pod , racorduri pâna la intrarea în apartamente , instalatia de apa – canalizare , gaz , încalzire centrala cu toate instalatiile existente în încaperea destinata pentru încalzirea centrala din componenta apartamentului 2 în cote egale de ½ parte pentru fiecare apartament . Initiativa proiectului de mansardare totala a podului comun detinut în cote parti de ½ fiecare , astfel ca a fost de acord cu propunerea acesteia . Atitudinea pârâtelor de refuz la consimtamânt îmbraca forma unui veritabil abuz de drept .
Se prevaleaza în drept de dispozitiile art. 1075 Cod Civil .
Actiunea personala este însotita de înscrisuri : act de dezmembrare si iesire din indiviziune cu contract de vânzare – cumparare , schita plan , extrase cf, proiect .
Prin întâmpinare si actiune reconventionala înregistrate la 22 I 2007 , în termenul prevazut de art. 115 si urm . CPC , înaintea primei zi de înfatisare din I 2007 , pârâtele – reclamante – reconventionale formuleaza întâmpinare si cerere reconventionala prin care se pun concluzii de respingere a actiunii reclamantilor , prin care se solicita iesirea din indiviziune asupra imobilului din asupra terenului în suprafata de ½ parte pentru fiecare cu separarea partilor din componenta de la demisol si pod , asa cum este înscrisa în cf , sa se atribuie pârâtelor reclamante reconventionale proprietare ale imobilului mentionat înscris în CF nr. top. apartament la etaj , suprafata de ½ parte din 657 mp cu intrare si acces la imobil prin partea stânga a imobilului cum se priveste din strada , reclamantilor – pârâti – reconventionali sa li se atribuie cota de ½ din teren , cu intrare pe partea dreapta , în cota de ½ parte cu separarea proprietatii , conform cotelor de proprietate pentru demisol si pod , pentru ca fiecare imobil sa fie complet separat - acestea urmând a fi înscrise în CF nr. top., sa se fixeze limita de granita prin separarea lor cu zid sau alte materiale izolante la pod – dat fiind ca la demisol - partile sunt delimitate prin ziduri despartitoare . Iesirea din indiviziune se va face la propunerea lor , conform schitelor anexate , iar daca este necesar - se va compensa prin sulte - ca nici un proprietar pentru cota lui de ½ parte sa nu fie prejudiciat . Urmeaza a se ramâne în indiviziune fortata zidurile de sprijin , fundatia si toate racordurile .
Se prevaleaza în drept de dispozitiile art. 480 , 728 Cod Civil cu referire la art. 623 , 630 si urm. CPC , art. 274 CPC .
Întâmpinarea , actiunea reconventionala sunt însotite de : extras cf extras cf, planuri de situatie si planuri releveu .
Prin cerere precizatoare depusa în conditiile art. 132 CPC, la termenul de judecata din 20 II 2007, reclamantii – pârâti – reconventionali solicita :
1.obligarea pârâtelor sa-si dea consimtamântul în vederea obtinerii autorizatiei de construire:
a)mansarda pe jumatatea de pod folosita de noi astfel cum este delimitata prin plasa de sârma si în conformitate cu cota reclamantilor parte de ½ din suprafata podului comun;
b) scara metalica exterioara , închisa, abordabila din partea de curte aferenta apartamentului reclamantilor pentru a asigura accesul la mansarda creata în conditiile de mai sus;
2. în caz de refuz, sentinta sa suplineasca consimtamântul pârâtelor în sensul celor evocate la petitul anterior, pct. a si b
De asemenea prin întâmpinare se solicita disjungerea actiunii reconventionale , nefiind îndeplinite cerintele art. 119 CPC . Pe de alta parte autorii cererii introductive de instanta sunt de acord cu sistarea indiviziunii într – un alt dosar conform cotelor parti de proprietate detinute asupra :
a)terenului aferent imobilului conform folosintei actuale prin dezmembrarea acestuia în doua corpuri funciare distincte pentru care sa se atribuie nr. top noi, cu concomitenta lor întabulare în CF, iar terenul cladit sa ramâna în indiviziune fortata pentru care sa se atribuie alt nr. top;
b)demisolului, prin apartamentarea acestuia conform delimitarilor realizate prin zidurile despartitoare, incluzându-se în componenta fiecarui apartament partea cuvenita conform cotei parti;
c)podului, prin dezmembrarea acestuia în doua loturi distincte conform folosintei actuale delimitate prin plasa de sârma,propunere de nr. Top si întabulare în CF a corpurilor funciare atribuite partilor litigante tinând cont de cota parte de ½ fiecare asupra acestuia;
d)reînscrierea în CF a partilor comune care vor ramâne în indiviziune fortata.
e)Propunerea oricaror operatiuni de CF care se impun pentru reglementarea definitiva a situatiei juridice a întregului imobil teren si constructii si realizarea unei cât mai bune si complete separari a proprietatii reclamantilor de cea a pârâtelor.
Actele jurisdictionale sunt însotite de : proiect nr.
La aceasta cerere se formuleaza întâmpinare de catre pârâtele – reclamante – reconventionale prin care se pun concluzii de respingere ( 5 III 2007 – fila 83) .
În proces cererea de disjungere, la care s-a exprimat opozitia pârâtelor – reclamante – reconventionale , a fost respinsa de instanta potrivit încheierii de sedinta din 13 III 2007 .
În proces reclamantii – pârâti – reconventionali au mai depus : acte de urbanism , schita . S-a administrat proba cu interogatoriile pârâtelor – reclamante – reconventionale .
Desi pârâtele reclamante reconventionale au solicitat , reclamantii – pârâti -. reconventionali au refuzat prezentarea la interogatorii . În acest sens în cadrul sedintei de judecata din 26 VI 2007 s-au depus întrebarile la interogatorii de catre pârâtele reclamante reconventionale .
Cu acordul partilor s-au efectuat expertizele în materie topografica si de constructii efectuate de expertii P M si T A .
Judecatoria , luând în examinare sustinerile partilor , prin prisma probatoriului administrat în cauza , retine drept circumstante de fapt urmatoarele:
Apartamentele partilor sunt situate administrativ în acelasi imobil :
Ele sunt înscrise în cartile funduare :
- nr. cad . apartament nr. I compus din garaj si doua pivnite , o platforma acoperita la demisol , doua camere , bucatarie , camara , hol , baie si veranda închisa la parter ,parti comune indivize : cota de ½ parte din terenul cladit si necladit de 657 mp , cf col. proprietari reclamantii – pârâti - reconventionali ( extras cf – fila 11 dosar ) ;
- nr. cad. apartament nr. II compus din pivnita – camera , trei pivnite , hol , wc , încapere pentru centrala termica , platforma acoperita la demisol , trei camere , bucatarie , camara , hol, baie , doua balcoane la etaj , parti comune indivize : cota de ½ parte din terenul cladit si necladit de 657 mp , cf. col. proprietare pârâtele – reclamante – reconventionale ( extras cf – fila 12 dosar ) .
Urmare acordului partilor pentru sistare indiviziune , fiind preferata de parti ( chiar si de pârâtele reclamante – reconventionale , în subsidiar ) potrivit variantei a II –a din raportul de expertiza tehnica pentru ambele specialitati este posibila împarteala prin unificarea celor doua corpuri funduare într – unul singur ,sistarea acestuia din urma , cu stabilirea drept parti comune indivize: scara veche de acces , cota de ½ parte pentru fiecare apartament din întreg terenul cladit si necladit de 657 mp , împrejmuirea , fundatia , zidurile , planseele , casa scarilor de la parter la etaj pâna la pod , coridorul din pod , acoperisul aferent pentru casa scarilor si coridorul din pod , racordurile .
Inconvenientul variantei a III –a din raport în comparatie cu cea expusa anterior îl constituie omisiunea inserarii ca parti comune indivize a casei scarilor de la parter la etaj pâna la pod , coridorul din pod , acoperisul aferent pentru casa scarilor si coridorul din pod.
Reclamantii dispun de proiectul nr. 80.11.06 pentru mansardare constructie existenta si scara de acces aferente apartamentului 1 ( filele 70 – 79 dosar ) , certificat de urbanism nr. 2096/11 X 2006 pentru acest proiect , fise tehnice pentru emiterea Acordului Unic pentru apa – canal , energie electrica , gaze naturale , securitate la incendiu .Dispun de toate actele juridice necesare pentru efectuarea lucrarii , potrivit Legii nr. 50/1991, Legii 10/1995 , HG 925/1995 , Legii nr. 184/2001 . Singurul element ce lipseste este consimtamântul vecinelor – pârâte – reclamante – reconventionale , refuz exprimat si prin raspunsurile nr. 4 , 5 si 6 din interogatorii ( filele 102, 103 dosar : interogatorii ).
De asemenea si pârâtele reclamante reconventionale dispun de certificatul de urbanism pentru hol acces la cabinetul stomatologic , executat din elemente din tâmplarie PVC cu geam termopan , schimbare de destinatie din pivnita în cabinet stomatologic , modificarile structurale efectuate ( fila 90 adresa din 22 I 2007 a CL Sibiu ; fila 92 – certificat de urbanism ) .
Raportul de expertiza tehnica însusit de parti si omologat de instanta stabileste ca este posibila efectuarea mansardei pe jumatate de pod folosita de reclamantii – pârâti – reconventionali astfel cum este delimitata prin plasa de sârma si în conformitate cu cota lor de ½ din suprafata podului comun si a scarii metalice exterioare, închise, abordabile din partea de curte aferenta apartamentului lor (capitol III , pct.e - filele 162, 163 dosar), dat fiind ca nu afecteaza proprietatea pârâtelor – reclamante – reconventionale.
Concludente sunt în acest sens si expertiza ,referatul de verificare a proiectului mansardare constructie existenta faza PAC cu actele anexa , efectuate de d – l expert tehnic atestat MLPAT R G C , la care nu exista opozitie manifesta din partea pârâtelor – reclamante – reconventionale ( filele 36 – 49 dosar ) .
Pentru refuzul raspunsurilor la interogatorii ale reclamantilor – pârâti – reconventionali se face aplicarea art. 225 CPC , care prin natura întrebarilor nu afecteaza actiunea principala. Ele se refera la folosinta casa si demisol , intrarile separate , folosinta teren , admisibilitate actiune de sistare indiviziune ( filele 123, 124 dosar: interogatorii ).
În ceea ce priveste circumstantele în drept se retine ca :
Principiul pe care se fondeaza cererea introductiva de instanta si cererea aditionala este cel al bunei credinte , care antreneaza astfel pe cel al abuzului de drept .
Unul dintre criteriile de baza al distinctiei raportate la dispozitiile art. 1898 alin. 1 Cod Civil ( Buna credinta este credinta posesorului ca cel de la care a dobândit imobilul avea toate însusirile cerute de lege spre a-i transmite proprietatea ) vizeaza limitele dreptului subiectiv , daca aduce atingere într – o oarece masura dreptului subiectiv al proprietarilor învecinati , daca în aceasta maniera are caracter vatamator , daca se produce o încalcare a vecinatatii tolerabile , se cauzeaza inconveniente în privinta dreptului de folosinta în principal a locuintei celui învecinat .
Abuzul de drept nu este reglementat în dreptul intern civil , conceptul si formele sale constituind prin excelenta creatii doctrinale si jurisprudentiale.
Pornind de la premisa ca prin art. 1075 Cod Civil se naste obligatia de a face în sarcina debitorului în cadrul raportului obligational , concretizata într – o manifestare pozitiva , prin care nu se aduce atingere normelor juridice si normelor morale ale unei societati observam ca în speta prestatiile cerute pârâtelor – reclamante – reconventionale nu depasesc vecinatatea tolerabila , nu aduc prejudicii pârâtelor – reclamante – reconventionale ,nu pot induce ideea unui abuz de drept în exercitiul dreptului material la actiune al reclamantilor – pârâti – reconventionali .
În lipsa unui consimtamânt manifestat expres sau tacit , instanta nu poate retine caducitatea drept cauza de respingere a actiunii principale , dat fiind ca elementele acesteia nu sunt configurate : împrejurari posterioare straine de parti , independente de culpa acestora , care duc la suplinirea consimtamâtului . Observam cu usurinta ca în speta nu exista împrejurari ulterioare nasterii dreptului material la actiune ,ce ar face inutila obtinerea consimtamântului .
În sustinerea bunei credinte reclamantii au demonstrat prin mijloace de proba pertinente :
?lipsa mijloacelor dolosive pentru realizarea constructiilor ;
?diligenta pentru efectuarea acestora ;
?liceitatea , deci încadrarea în legalitate ;
?abtinerea de la vatamarea sau pagubirea vecinilor .
Pe de alta parte cerintele art. 728 , 741 Cod Civil , art. 6731 si urm. din CPC sunt îndeplinite de actiunea reconventionala în parte , doar în ceea ce priveste faptul ca în urma asertiunilor expuse instanta îsi însuseste varianta a II –a din raportul de expertiza si nu pe ultima , date fiind inconvenientele sus – relevate.
Se are în vedere ca sistarea de indiviziune este posibila , un acord total exista în acest sens , criteriile de lotizare prevazute de art. 6739 CPC sunt respectate , tinând seama de dreptul de proprietate al fiecarei parti .
În raport de considerentele expuse în cele ce preced se va admite în întregime actiunea actiunea civila formulata si ulterior completata de catre reclamantii – pârâti – reconventionali I I V, I L D, domiciliati în împotriva pârâtele – reclamante – reconventionale M E, M A, cu acelasi domiciliu , iar actiunea reconventionala formulata de pârâtele – reclamante – reconventionale M E, M A se va admite în parte .
Drept urmare :
Se va dispune unificarea apartamentelor nr. I înscris în CF nr. top. de sub A+9 , apartamentul nr. II înscris în CF nr. top. de sub A + 10 si cotele indivize de sub A+ 11 din CF colectiva într – un singur corp funciar , revenirea la la imobilul initial cu nr. top. constructii si teren 657 mp .
Se va dispune sistarea de indiviziune asupra corpului funciar nou format , lotizarea sa conform variantei a II - a expertizei tehnice judiciare efectuat de domnii experti P M,T A, ce face parte integranta din prezenta.
Se vor stabili drept parti comune indivize : scara veche de acces , cota de ½ parte pentru fiecare apartament din întreg terenul cladit si necladit de 657 mp , împrejmuirea , fundatia , zidurile , planseele , casa scarilor de la parter la etaj pâna la pod , coridorul din pod , acoperisul aferent pentru casa scarilor si coridorul din pod , racordurile .
Se atribuie apartamentul I reclamantilor – pârâti – reconventionali , apartamentul II pârâtilor – reclamanti – reconventionali conform variantei a II –a a expertizei tehnice judiciare amintite .
Se stabileste limita de granita între loturile partilor potrivit variantei a II – a din raportul de expertiza tehnica judiciara amintita anterior.
Se vor obliga pârâtele – reclamante – reconventionale M E , M A sa –si dea consimtamântul în vederea obtinerii autorizatiei de construire de reclamantii – pârâti – reconventionali pentru :
- mansarda pe jumatate de pod folosita de reclamantii – pârâti – reconventionali astfel cum este delimitata prin plasa de sârma si în conformitate cu cota lor de ½ din suprafata podului comun;
- scara metalica exterioara , închisa , abordabila din partea de curte aferenta apartamentului lor .
Se vor compensa în totalitate cheltuielile de judecata în temeiul art. 274, 276 CPC.
Pentru aceste motive
ÎN NUMELE LEGII
HOTARASTE
Admite actiunea civila formulata si ulterior completata de catre reclamantii – pârâti – reconventionali I I V, I L D, domiciliati în împotriva pârâtele – reclamante – reconventionale M E, M A, cu acelasi domiciliu .
Admite în parte actiunea reconventionala formulata de pârâtele – reclamante – reconventionale M E, M A împotriva reclamantilor – pârâti – reconventionali .
Dispune unificarea apartamentelor nr. I înscris în CF nr. top. de sub A+9 , apartamentul nr. II înscris în CF nr. top. de sub A + 10 si cotele indivize de sub A+ 11 din CF colectiva într – un singur corp funciar, revenirea la imobilul initial cu nr. top. constructii si teren 657 mp .
Dispune sistarea de indiviziune asupra corpului funciar nou format , lotizarea sa conform variantei a II - a expertizei tehnice judiciare efectuat de domnii experti P M ,T A, ce face parte integranta din prezenta.
Stabileste drept parti comune indivize : scara veche de acces , cota de ½ parte pentru fiecare apartament din întreg terenul cladit si necladit de 657 mp , împrejmuirea , fundatia , zidurile , planseele, casa scarilor de la parter la etaj pâna la pod , coridorul din pod , acoperisul aferent pentru casa scarilor si coridorul din pod , racordurile .
Atribuie apartamentul I reclamantilor – pârâti – reconventionali , apartamentul II pârâtilor – reclamanti – reconventionali conform variantei a II –a a expertizei tehnice judiciare amintite .
Stabileste limita de granita între loturile partilor potrivit variantei a II – a din raportul de expertiza tehnica judiciara amintita anterior.
Obliga pârâtele – reclamante – reconventionale M E, M A sa –si dea consimtamântul în vederea obtinerii autorizatiei de construire de reclamantii – pârâti – reconventionali pentru :
- mansarda pe jumatate de pod folosita de reclamantii – pârâti – reconventionali astfel cum este delimitata prin plasa de sârma si în conformitate cu cota lor de ½ din suprafata podului comun;
- scara metalica exterioara , închisa , abordabila din partea de curte aferenta apartamentului lor .
În baza art. 274, 276 CPC compenseaza în totalitate cheltuielile de judecata avansate de parti în proces .
Cu drept de apel în termen de 15 zile de la comunicare .
Pronuntata în sedinta publica, azi , 22 II 2008 .
Judecătoria Onești
Constatare nulitate titlu proprietate
Curtea de Apel Bacău
CONFLICT DE COMPETENŢĂ. ANULARE HOTĂRÂRE COMISIE JUDEŢEANĂ PENTRU STABILIREA DREPTULUI DE PROPRIETATE
Judecătoria Buzău
CIVIL.DREPT DE TRECERE.NEÎNDEPLINIREA CONDIŢIILOR PREVĂZUTE DE ART. 617 C.C.
Curtea de Apel București
Dobandirea de catre un teren expropriat pentru utilitate publica de catre statul comunist, ulterior aparitiei Legii nr. 18/1991, a caracterului de bun domeniu public si conservarea acestui caracter.
Curtea de Apel Galați
Tranzacţia părţilor privind renunţarea la punerea în executare a unei hotărâri judecătoreşti. Consecinţe.