M***** E******
Recurent Parte vătămatăF***** N******
Intimat InculpatD E C I D E Admite recursul declarat de partea vatamata M***** E******,fiica lui Constantin si Elena, nascuta la data de 20.06.1953, in Racovita, judetul Arges, domiciliata in comuna Davidesti, sat Contesti, judetul Argessi caseaza in parte sentinta penala nr.449 din data de 30.09.2003, pronuntata de Judecatoria Campulung , in dosarul nr. 1265/2003, in sensul ca inlatura achitarea inculpatului pentru savarsirea infractiunii prev. de art. 180 alin 2 C.p. si condamna pe inculpat la 5 000 000 lei amenda penala. Mentine, in rest, dispozitiile sentintei. Definitiva. Pronuntata in sedinta publica azi 12 01 2004 , la Tribunalul Arges, Sectia Penala.
Admite cererea de amanare a cauzei in vederea angajarii unui aparator, formulata recurentul parte vatamata M***** E******, in baza art. 171 c.pr.pen. Amana cauza la data de 12 ianuarie 2004. Pronuntata in sedinta publica, azi 15 decembrie 2003. Presedinte Grefier