b********* d******
InculpatS***** A********
InculpatS*********** S***** L****
Parte civilăS*********** E**** D****
Parte civilăC******* I***
Parte civilăADMITE CEREREA DE INVESTIRE CU FORMULA EXECUTORIE
1. În baza art. 178 al. 2 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. d Cp condamna inculpatul b********* d****** la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru savârsirea infractiunii de ucidere din culpa. În baza art. 184 al. 1, 3 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. e Cp condamna inculpatul la 2 luni închisoare pentru savârsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa (parte vatamata Sommerburger Stefan). În baza art. 184 al. 1, 3 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. e Cp condamna inculpatul la 1 luna închisoare pentru savârsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa (parte vatamata Capatâna Ilie). În baza art. 33 lit. b, 34 lit. b Cp contopeste pedepsele de mai sus si aplica pedeapsa cea mai grea, respectiv 9 luni închisoare. În baza art. 81 Cp suspenda conditionat executarea pedepsei închisorii pe durata unui termen de încercare de 2 ani si 9 luni calculat în conditiile art. 82 Cp. Atrage atentia inculpatului asupra dispozitiilor art. 83 si 84 Cp referitoare la revocarea suspendarii conditionate a executarii pedepsei în cazul savârsirii unei noi infractiuni sau a neexecutarii obligatiilor civile. În baza art. 13 Cp nu face aplicarea dispozitiilor art. 71 al. 1, 2 si 5 Cp cu referire la drepturile prev. de art. 64 lit. a (teza a II-a), b Cp. 2. În baza art. 178 al. 2 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. d Cp condamna inculpatul S***** A******** la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru savârsirea infractiunii de ucidere din culpa. În baza art. 184 al. 1, 3 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. e Cp condamna inculpatul la 2 luni închisoare pentru savârsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa (parte vatamata Sommerburger Stefan). În baza art. 184 al. 1, 3 Cp cu aplic. art. 74 lit. a, 76 lit. e Cp condamna inculpatul la 1 luna închisoare pentru savârsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa (parte vatamata Capatâna Ilie). În baza art. 33 lit. b, 34 lit. b Cp contopeste pedepsele de mai sus si aplica pedeapsa cea mai grea, respectiv 9 luni închisoare. În baza art. 81 Cp suspenda conditionat executarea pedepsei închisorii pe durata unui termen de încercare de 2 ani si 9 luni calculat în conditiile art. 82 Cp. În baza art. 359 al. 2 Cpp atrage atentia inculpatilor asupra dispozitiilor art. 83 si 84 Cp referitoare la revocarea suspendarii conditionate a executarii pedepsei în cazul savârsirii unei noi infractiuni sau a neexecutarii obligatiilor civile. În baza art. 13 Cp nu face aplicarea dispozitiilor art. 71 al. 1, 2 si 5 Cp cu referire la drepturile prev. de art. 64 lit. a (teza a II-a), b Cp. În baza art. 14, 346 Cpp rap. la art. 998 – 999 C.civ. admite în parte actiunile civile formulate în cauza de urmatoarele parti civile: 1) SOMMERBURGER STEFAN LUCIAN si S*********** E**** D**** si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata catre cele doua parti civile a urmatoarelor sume: - 36.655 lei daune materiale, respectiv contravaloare bunuri mobile distruse, la care se adauga dobânda legala de la data de 23.09.2002 si pâna la plata efectiva a debitului - 32.130 euro în echivalentul în lei la cursul BNR de la data platii daune materiale, respectiv contravaloare apartament distrus Obliga inculpatii în solidar, fiecare în solidar si cu partea responsabila civilmente, la plata sumelor de: - 50.000 lei daune morale catre partea civila Sommerburger Stefan - 35.000 lei daune morale catre partea civila S*********** E**** D**** 2) SZASZ STEFAN si SZASZ IZABELA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata: - sumei de 10.922,5 lei reprezentând daune materiale - sumei de câte 10.000 lei catre fiecare dintre cele doua parti civile reprezentând daune morale SZASZ ZOLTAN si SZASZ TIMEA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata a câte 8000 lei catre fiecare dintre cele doua parti civile reprezentând daune morale 3) DIMA AUREL si DIMA CATINCA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata catre cele doua parti civile a urmatoarelor sume: - 250 lei daune materiale (c/valoare mobila distrusa), 459,25 lei (c/valoare chirie pentru locuinta sociala acordata), 229 lei (alte cheltuieli), în total 908,25 lei - 11.450 euro în echivalent lei la curs BNR în ziua platii reprezentând c/valoare reconstructie apartament - câte 20.000 lei catre fiecare dintre cele doua parti civile reprezentând daune morale DIMA ALEXANDRA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 10.000 lei daune morale 4) DUMITROVICI EDMUND si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 26.000 euro, în echivalent lei conform cursului BNR la data platii, reprezentând daune materiale 5) Capatâna Ilie si Capatâna Aurora si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata catre cele doua parti civile a sumelor de - 1738 lei daune materiale, respectiv contravaloare bunuri mobile distruse si cost efectuare reparatii - câte 5000 lei pentru fiecare parte civila daune morale 6) BARABAS ILKA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 1500 euro, în echivalent lei la cursul BNR din ziua platii, reprezentând daune materiale 7) LOLOS ADRIAN si LOLOS CRISTINA si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata a câte 2000 lei pentru fiecare dintre cele doua parti civile reprezentând daune morale Respinge cererea formulata de cele doua parti civile privind repararea daunelor materiale în cuantum de 2000 lei ca neîntemeiata. 8) LOW IOSIF si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 36.4000 lei daune materiale (c/valoare bunuri mobile) si 23.928 euro, în echivalent lei la cursul BNR de la data platii daune materiale (c/valoare reparatii imobil) 9) Respinge pretentiile formulate de partile civile BOTH LEONTIN SI BOTH CRISTINA cu privire la plata daunelor materiale. Admite cererea partilor cu privire la plata daunelor morale si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata a câte 2000 lei pentru fiecare dintre cele doua parti civile cu acest titlu. 10) SC RIAL Brasov si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata urmatoarelor sume: - 13.100 euro în echivalent lei la cursul BNR de la data platii reprezentând daune materiale, respectiv valoare apartament închiriat numitei Tonie Monica - 29.990 euro în echivalent lei la cursul BNR de la plata platii reprezentând daune materiale, respectiv valoare spatiu închiriat catre SC VALOVI SRL - 784 lei chirie neîncasata, 7142,04 lei penalitati aferente (pentru apartamentul închiriat numitei Tonie Monica) si penalitati de1% pe zi de întârziere calculate la chiria neîncasata începând cu luna iulie 2008 si pâna la data platii efective a sumelor datorate - 1297,3 lei chirie neîncasata, 16.736,15 lei penalitati aferente (pentru apartamentul închiriat familiei Szasz) si penalitati de 1% pe zi de întârziere si calculate la chiria neîncasata începând cu luna iulie 2008 si pâna la data platii efective a sumelor datorate - 499,8 lei chirie neîncasata, 3831,04 lei penalitati aferente (pentru spatiul închiriat catre SC VALOVI SRL) si penalitati de 1% pe zi de întârziere calculate la chiria neîncasata începând cu luna iulie 2008 si pâna la data platii efective a sumelor datorate 11) SC MAGIC INTERMED & DISTRIBUTION obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 49540,47 lei daune materiale. 12) LIGA FARMACISTILOR PARTICULARI din România si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 10.000 lei daune materiale 13) SC VALOVI SRL si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 28.822,24 lei daune materiale 14) SC DISTRIGAZ SA Bucuresti si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 12.482 lei daune materiale. 15) MURARASU VASILICA CIPRIAN si obliga inculpatii în solidar, inculpatul Barbulescu în solidar si cu partea responsabila civilmente SC DISTRIGAZ SUD SA, iar inculpatul Stoica în solidar si cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL SRL la plata sumei de 18.818 euro în echivalent lei la cursul BNR la data platii reprezentând daune materiale (pret de circulatie imobil), 300 euro în echivalent lei la cursul BNR de la data platii reprezentând chirie neîncasata aferenta perioadei octombrie 2002 – decembrie 2002. 16) Respinge actiunea civila formulata în cauza de partile civile TÂRTALAS RODICA, MAGYAR ROZALIA, MIHASAN VASILE, MALUREANU TRAIAN ca neîntemeiate. Ia act de faptul ca persoana vatamata VACARU ANDREEA a renuntat la pretentiile civile formulate în faza de urmarire penala. Ia act ca partile vatamate Sincsak Terezia (si ulterior mostenitoarea sa, Szocs Ibolya) si Sata Elisabeta nu s-au constituit parti civile în cauza. Califica cererea formulata de RAT Brasov privind plata unor despagubiri civile în cuantum de 2700 lei ca reprezentând cerere de plata a cheltuielilor judiciare realizate în cauza. În baza art. 357 al. 2 Cpp rap. la art. 163 Cpp mentine masura sechestrului asigurator instituit în cursul judecatii asupra imobilului înscris în cartea funciara nr. 26596 a localitatii Brasov cu nr. top 14075/4/6, de sub A+ 19 proprietatea partii responsabile civilmente SC OLIGOPOL precum si sechestrul asigurator instituit în cursul urmaririi penale asupra imobilului din Brasov, str. Alexandru cel Bun nr. 25, ap. 32, jud. Brasov apartinând inculpatului S***** A********. În baza art. 191 al. 1, 2, 3 Cpp obliga fiecare dintre inculpati, inculpatul Barbulescu în solidar cu partea responsabila civilmente Distrigaz iar inculpatul Stoica în solidar cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de câte 3000 lei fiecare. În baza art. 193 al. 1 Cpp rap. la art. 191 al. 1, 2, 3 Cpp obliga fiecare dintre inculpati, inculpatul Barbulescu în solidar cu partea responsabila civilmente Distrigaz iar inculpatul Stoica în solidar cu partea responsabila civilmente SC OLIGOPOL la plata cheltuielilor judiciare la plata cheltuielilor judiciare realizate de parti, respectiv câte 1350 lei catre RAT Brasov si câte 626 lei catre partea civila Szasz Stefan. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronuntare pentru procuror, inculpati, partile civile Szasz Izabela si Dima Aurel si de la comunicare pentru restul partilor. Pronuntata în sedinta publica, azi, 27.10.2009.
Hotarare 1538 din 27.10.2009Am. pron. pt. 27.10.2009.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii 13/197/2003 din 13.10.2009Având în vedere Hotarârea Adunarii Generale a judecatorilor din cadrul Curtii de Apel Brasov din data de 01.09.2009, ocazie cu care s-a apreciat ca se impune restrângerea activitatii si amânarii judecarii tuturor cauzelor, cu exceptia celor privind masurile preventive si a celor vizând plasamentul minorilor si avand in vedere ca prezenta cauza nu se încadreaza în rândul exceptiilor de mai sus, urmeaza a amâna judecarea cauzei si acorda un nou termen de judecata, 20.10.2009
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 15.09.200915.09.2009, ora 12.30, pentru pregatirea apararii conform art.6 C.p.p. si art.6 CEDO
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 01.09.200901.09.2009, ora 12.30 lipsa aparare inculpat
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 30.06.200930.03.2009, ora 12.00; în vederea respectarii principiului continuitatii
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 16.06.200916.06.2009, fata de cererea de amânare a cauzei, formulata de aparatorul ales al partii civile Dumitrovici Edmund
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 02.06.200902.06.2009 ora 11.00, pentru a se pronunta pe cererile formulate obiectiuni si exceptiiile invocate.
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 28.04.200928.04.2009, ora 11.00, pentru lipsa de procedura
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 31.03.200931.03.2009, pentru studiul rapoartelor de expertiza întocmite în cauza
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 03.03.200903.03.2009, ora 11.00 pentru lipsa rapoartelor de expertiza Dispune amendarea expertilor cu suma de 500 lei pentru nedepunerea lucrarilor. Cu drept de a solicita scutirea sau reducerea de la plata amenzii în termen de 10 zile de la comunicarea încheierii.
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 20.01.200920.01.2009, pentru depunerea rapoartelor de expertiza S-a fixat ora 11.30 pentru strigarea cauzei
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 02.12.200802.12.2008, pentru administrarea de probe s-a fixat ora 11.30 pentru strigarea cauzei
Incheiere de sedinta din 28.10.200828.10.2008, pentru intocmirea expertizelor si fata de cererea formulata de avocat M.I.
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 30.09.200830.09.2008, ora 11.30 pentru studiu expertiza
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 09.09.200809.09.2008, ora 11.30, pentru probe
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 17.06.200817 IUNIE 2008, VICIU DE PROCEDURA CU P.CIV. L.I. si lipsa raport de expertiza pe latura civila a cauzei
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 06.05.200806 mai 2008, sala J3 ora 08.30, pentru depunerea lucrarilor de expertiza pe latura civila a cauzei
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 25.03.200825 martie 2008, sala j3, ora 08.30, pentru lipsa de aparare la inculpatul S.A.
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 26.02.200826.02.2008, pentru depunere raport de expertiza
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 15.01.200815.01.2008, lipsa expertize
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 27.11.200727 noiembrie 2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 16.10.200716.10.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 18.09.200718.09.2007 ora 12.00
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 12.06.200712.06.2007, SALA J3 ORA 12.00
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 15.05.200715.05.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 24.04.200724.04.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 03.04.200703.04.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 13.03.200713.03.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 13.02.200713.02.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 16.01.200716.01.2007
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 28.11.200628.11.2006
Incheiere de sedinta 13/197/2003 din 31.10.2006