M**** M*****
InculpatO****** N*******
Parte civilăS* A***** S*
Parte responsabilă civilmenteS******* M*** C*****
Parte civilăS******* C***** F********
Parte civilăAdmite apelurile declarate de partea responsabilă civilmente S* A***** S* –Sucursala Argeş şi de inculpatul MELTEI MIHAI , fiul lui Vasile şi Margareta, născut la 3.11.1963,în Câmpulung,jud.Argeş,cu acelaşi domicicliu, str. Alexandru cel Bun,nr.11,bl.D25 bis,sc.D,ap.5,jud.Argeş, împotriva sentinţei penale nr. 129 din data de 3.03.2003,pronunţată de Judecătoria Câmpulung,în dosarul nr. 50/2003. Desfiinţează în parte sentinţa, în sensul că, în baza art.1 din Legea 543/2002 constată graţiată pedeapsa de 3 ani aplicată inculpatului şi ca urmare, reduce termenul de încercare la 2 ani. Înlătură obligarea în solidar cu inculpatul a părţii responsabile civilmente la plata sumelor de 100.000.000 lei daune morale, 5.000.000 lei daune materiale către partea civilă O****** N*******,a sumei de 1.678.299 lei către partea civilă Spitalul Municipal Câmpulung, a sumei de 228.351.808 lei către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă Floreasca, precum şi la plata cheltuielilor judiciare către stat şi către partea civilă, plata acestor sume fiind suportată exclusiv de inculpat. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Ia act de retragerea apelului formulat de partea civilă O****** N*******, domiciliată în Câmpulung, str. G.Grecescu nr.15,bl.P20,sc.B,ap.10, pe care o obligă la 100.000 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru apelanta- partea civilă O****** N******* şi pentru apelanta-partea responsabilă civilmente S* A***** S* şi de la comunicare pentru apelantul-inculpat şi pentru intimaţii-părţi civile. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 25 noiembrie 2003, la Tribunalul Argeş-Secţia Penală.
Amână cauza pentru lipsa relaţiilor solicitate de la Spitalul Clinic de Urgenţă Floreasca Bucureşti.