N****** G*******
Recurent Parte vătămatăM**** C*********
Intimat InculpatAdmite recursul formulat de partea vatamata N****** G*******,domiciliat în comuna Căteasca ,sat Recea, judetul Argeş. Casează în întregime sentintei penale nr.2 din data de 08.01.2004, pronuntata de Judecatoria Topoloveni , in dosarul nr. 1293/2003. Condamnă pe intimatul inculpat M**** C********* ,fiul lui Gheorghe şi Ctrina, născut la data de 31.07.1955 , domiciliat în comuna Căteasca ,sat Recea, judetul Argeş , CNP *********7813 la 5 000 000 lei amendă penală pentru săvârsirea infracţiunii prev. de art. 180 alin 2 C.pen. Obliga pe intimatul inculpat să plătească recurentei părţi vătămate 5 000 000 lei daune morale. Obligă pe intimatul inculpat la 3.500.000 lei cheltuieli judiciare către recurenta parte vătămată si la 800 000 lei cheltuieli judiciare catre stat . Definitiva. Pronuntata in sedinta publica azi 19 04 2004 la Tribunalul Arges, Sectia Penala.
Admite, în baza disp. art. 171 C.p.p., cererile formulate de recurentul-parte vătămată N****** G******* şi de intimatul-inculpat M**** C*********. Amână cauza la data de 19.04.2004. Pronunţată în şedinţa publică, azi 22 Martie 2004, la Tribunalul Argeş-Secţia penală.