M**** I**
Apelant InculpatC****** D*****
Apelant InculpatP*** S*******
Intimat Parte civilăS******* C************* -**** C******* A M*********** B********
Parte civilă9112004 12112004 17112004 Admite apelul declarat de inc. C****** D*****, împotriva sent. pen. nr. 721/13.04.2004 pron de Judecătoria Buftea în dos. nr.6316/2003. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacata şi în fond rejudecând: Înlătură obligarea inculpatului C****** D***** la plata sumei de 2.000.000 lei despăgubiri civile către partea civilă P*** S*******. Reduce cuantumul despăgubirilor civile la care a fost obligat inc. C****** D***** către Spitalul Dr. Bagdasar-Bucureşti de la 91.950 lei la 51.795 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate. Respinge ca nefondat apelul declarat de inc. M**** I**, pe cale-l obligă la 200.000 lei cheltuieli judiciare catre stat. Cu recurs în 10 zile. Pronunţata în sedinţa publică, 17.11.2004. Pentru conformitate,