A******* M****
Intimat InculpatA************** C*********
Apelant Parte civilăS******* J*** ,* M**********
Intimat Parte civilăC*** D* A******** D* S*******
Intimat Parte civilăAdmite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani şi de partea civilă A************** C********* împotriva sentinţei penale nr.480 din 19 februarie 2004 a Judecătoriei Botoşani . Desfiinţează, în parte, sentinţa în sensul că : - Obligă inculpatul să plătească părţii civile C*** D* A******** D* S******* Botoşani suma de 4.137.365 lei, în loc de 8.274.735 lei ; - obligă inculpatul să plătească părţii civile A************** C********* suma de 12.000.000 lei daune morale în loc de 8.000.000 lei . Mentine restul dispoziţiilor sentinţei . Cheltuielile judicare din apel ramân la stat . Onorariul pentru avocat din oficiu în sumă de 400.000 lei se va achita Baroului de Avocati Botoşani din fondurile Ministerului de Justiţie . Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul intimat şi de la comunicare pentru partea civilă apelantă şi părţile civile intimate . Pronunţată în şedinţa publică din 18 mai 2004 .
Se prezintă soţia părţii civile apelante, Aconstantinesei Elena, care depune la dosar copiile unor acte medicale . Reprezentanta Parchetului solicită admiterea apelului declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani iar, pe fond, solicită obligarea inculpatului la plata cheltuielilor de spitalizare numai în raport cu propria sa culpă. Cu privire la apelul declarat de partea civilă solicită admiterea apelului, în sensul majorării cuantumului daunelor morale acordate părţii civile . Aconstantinesei Elena solicită admiterea apelului declarat de partea civilă apelantă, în sensul obligării inculpatului la plata unei contribuţii lunare de întreţinere. Avocat Gafiţuc Anca, pentru inculpatul intimat, solicită admiterea apelului declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani, pe latura civilă a cauzei, solicită obligarea inculpatului la plata cheltuielilor de spitalizare către partea civilă C*** D* A******** D* S******* Botoşani, numai în raport cu propria culpă.Solicită respingerea, ca nefondat, a apelului declarat de partea civilă apelantă . Inculpatul intimat, având personal cuvântul, lasă la aprecierea instanţei soluţionarea apelurilor declarate . Având în vedere că pentru deliberare este nevoie de mai mult timp, amână pronunţarea la data de 18 mai 2004