D******* V*****
Recurent InculpatD******* M****
Intimat Parte vătămatăAdmite recursul declarat de inc. D******* V***** împotriva sentinţei penale nr. 1020 din 15 aprilie 2004 a Judecătoriei Botoşani. Casează în parte sentinţa în sensul că, aplica inculpatului recurent pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 180 al. 2 C.pen., pedeapsa de 5.000.000 lei amendă penală în loc de 2 luni închisoare. În temeiul art. 81, 82 C.pen., suspenda condiţionat executarea amenzii pe o durata de 1 an atrăgând atenţia asupra disp. art. 83 C.pen. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei recurate. Cheltuielile judiciare din recurs rămân la stat. Definitivă. Pronunţata in şedinţa publică din 15 iunie 2004.