S******** G*******
Recurent Parte vătămatăB****** E*****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de partea vătămată S******** G*******, fiul lui Gheorghe şi Floarea, CNP *********0021, domiciliat în Câmpulung , str. G-ral Simonescu, bl. 4, sc. C, et. 4, ap. 3, jud. Argeş, împotriva sentinţei penale nr. 378 din data de 13.09.2004, pronunţată de Judecătoria Câmpulung în dosarul nr. 921/2004, privind pe intimata-inculpată Briceag Elena, fiica lui Pantilie şi Floarea, născută la data de 09.09.1959, CNP *********07982, domiciliat în Caracal, str. Calea Bucureşti, nr. 22, bl. A1a, sc. B, et. 3, ap. 11, jud. Argeş. Casează în parte sentinţa în sensul că schimbă temeiul achitării intimatei-inculpate din art. 10 lit. d Cod procedură penală în art. 10 lit. b Cod procedură penală. Înlătură dispoziţia privind respingerea cererii de acordare a despăgubirilor civile şi în baza art. 346 alin. 4 Cod procedură penală, lasă nesoluţionată acţiunea civilă. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 06 Decembrie 2004.