N******** C******* A****
Inculpat RECURENTS* P******* D** S**
Parte civilă INTIMATĂN******** W******
Parte civilă INTIMATĂAdmite recursul inculpatului N******** C******* A****, casează parţial ambele hotărâri, numai în ceea ce-l priveşte, în sensul că, prin aplicarea art. 74, 76 Cod penal, reduce pedepsele la 2 luni închisoare pentru infracţiunea prev. de art. 239 alin. 2 C.p., şi la 1 an închisoare pentru infracţiunea prev. de art. 209 lit. a,g,i raportat la art. 208 alin. 1 - ambele cu aplicarea art. 37 lit. b Cod penal, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 1(un) an închisoare. Menţine celelalte dispoziţiuni ale hotărârilor. Onorariul de avocat de 400.000 de lei va fi suportat din fondurile Ministerului Justiţiei. Deduce, în continuare, arestarea preventivă a inculpatului, cu data de 4 august 2004 la zi. Definitivă.