C** C*****
Apelant InculpatS***** N******
Intimat Parte vătămatăRespinge apelul declarat de inculpatul C** C***** , domiciliat în com. Albeştii de Muscel, sat bughe de Sus, jud. Argeş împotriva sentinţei penale nr. 568 din data de 20.11.2003 pronunţată de Judecătoria Câmpulung în dosarul nr. 2538/2003, intimat fiind S***** N****** domiciliat în com. Albeştii de muscel, sat Bughe de Sus, jud. Argeş ca nefondat. Obligă pe apelant la 300.000 lei cheltuieli judiciare către stat şi la 3.000.000 lei cheltuieli judiciare către intimat. Cu recurs în termen de 10 zile de la comunicare. pronunţată în şedinţă publică azi, 17.02.2004 la Tribunalul Argeş-Secţia penală. d.p.192/r/27.04.2004 -CAP - Respinge ca nef. rec. decl. de inculpatul C** C*****.
Admite cererile formulate de intimatul-parte vătămată şi de apelantul-inculpat, privind amânarea cauzei pentru a-şi angaja apărători. Se citează intimatul-parte vătămată. Amână cauza la data de 17 februarie 2004.