M******* P****
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmenteM******* M******
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmenteM******* A*** F*****
InculpatM****** V*****
Parte civilăC****** O*********** C***
Parte civilăRespinge cererea de schimbare a incadrarii juridice ca neintemeiata. Condamna pe inculpat pentru savarsirea infractiunii de vatamare corporala grava din culpa la pedeapsa de 4 luni inchisoare, cu suspendarea conditionata a executarii pedepsei pe durata unui termen de incercare de 2 ani si 4 luni. Obliga pe inculpat in solidar cu partile responsabile civilmente la plata, in favoarea partii civile M****** V*****, a sumei de 659 lei daune materiale si 4500 lei daune morale. Obliga pe inculpat, in solidar cu partile responsabile civilmente, la plata in favoarea partii civile Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Cluj a sumei de 764.59 lei reprezentand contravaloarea prestatiilor medicale acordate partii civile M****** V*****. Obliga pe inculpat, in solidar cu partile responsabile civilmente, la plata in favoarea partii civile M****** V***** a sumei de 780 lei cu titlu de cheltuieli de judecata. Obliga pe inculpat in solidar cu partile responsabile civilmente la plata in favoarea statului a sumei de 300 cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu apel in 10 zile de la pronuntare cu inculpatul si cu partile responsabile civilmente si de la comunicare cu restul partilor.
Instanta amana pronuntarea sentintei penale pentru data de 07.02.2007, cand amana pronuntarea pentru data de 08.02.2007.
Având în vedere cererea formulată de către apărătorul inculpatului pentru studierea completării raportului de expertiră medico-legală.
Lipsa dosarului de fond ca urmare a trimiterii acestuia la IML Cluj în vederea completării expertizei.