P*** C********
Recurent Parte vătămatăM***** M******
Intimat InculpatM***** N******
Intimat Inculpat15092005 DD EM Admite recursul declarat de p.văt. P*** C******** împotriva sentinţei penale nr.575/11.04.2005 pronunţată în dosarul nr.13044/2004 de Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti. Casează în întregime sentinţa penală recurată şi în fond, rejudecând: În baza art.213 rap. la art.63 Cod penal condamnă pe inculpatul M***** N****** la 1000 RON amendă penală. Condamnă pe inculpata M***** M****** la 1000 RON amendă penală. Atrage atenţia inculpaţilor asupra disp. art.63/1 Cod penal. În baza art.14 Cod penal rap. la art.346 al.1 Cpp Admite acţiunea civilă şi obligă inculpaţii în solidar la plata sumei de 10.000 EURO sau echivalentul în lei la data plăţii către p.civ. P*** C********. În baza art.193 Cpp Obligă inculpaţii la plata sumei de 6.000.000 lei chelt. jud. către p.civ. P*** C********. În baza art.191 Cpp obligă inculpaţii să plătească fiecare suma de 1.500.000 ROL cu titlu de chelt. jud. către stat. Chelt. jud. în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă.