F********* K**********
InculpatO******** I* I**
Parte vătămatăIn baza art.11 pct.2 lit.b rap. la art.10 lit.h C.p.p. să înceteze procesul penal împotriva inculpatului FILIPPAKOS KLEOMVROTOS, fiul lui Petros si Caliopi, nascut la data de 14.04.1960, incarcerat la PRMS Colibasi, pornit la plangerea prealabila a partii vatamate OGREZEANU ION, fiul lui Ion si Maria, nascut la data de 26.12.1956, incarcerat la PRMS Colibasi, prin retragerea plangerii penale. In baza art.192 pct.2 lit.c C.p.p. obliga pe partea vătămată la plata sumei de 220 lei RON reprezentând cheltuieli judiciare către stat, din care 40 lei RON onorariul avocat oficiu. Cu recurs in 10 zile de la comunicare.
Admite cererea formulta de catre partea vatamata si acorda un nou termen de judecata pentru a oferi posibilitatea partilor sa discute o eventuala impacare. Se reia procedura de citare cu partile. Amana judecarea cauzei la data de 18.10.2005. Cu recurs odata cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică de la 04 Octombrie 2005
Se citeaza partea vatamata cu dispozitie de transfer si cu mentiunea de a ne preciza daca staruie in plangere la Penitenciarul Jilava. Se emite adresa catre Administratia Nationala a Penitenciarelor pentru a ne preciza locul de detentie al partii vatamate. In raport de precizarile inculpatului se verifica lista traducatorilor autorizati de catre Ministerul Justitiei pentru cele doua specialitati pentru desemnarea acestuia. Se comunica Ministerului Justitiei refuzul d-lui Papadopol George de a-l asista pe inculpat. Amână judecarea cauzei la data de 04.10.2005. Cu recurs odata cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică de la 06 Septembrie 2005
Se emite adresa catre Ambasada Greciei, in sensul celor mentionate in considerente. Se reia referatul telefonic la numarul indicat de inculpat. Se citeaza partile, la Penitenciarul Colibasi. Cu drept de recurs, odata cu fondul. Amână judecarea cauzei la 06.09.2005. Pronunţată în şedinţa publică de la 05 Iulie 2005
Se ia legatura telefonic cu traducatorul precizat de catre inculpat pentru a se prezenta la instanta, avind asupra sa autorizatia de traducator, in vederea asistarii inculpatului . Se citeaza partile, la Penitenciarul Colibasi. Cu drept de recurs, odata cu fondul. Amână judecarea cauzei la 05.07.2005. Pronunţată în şedinţa publică de la 14 Iunie 2005
Se emite adresa catre Ministerul Justitiei, in sensul celor mentionate in considerente. Se citeaza partile, la Penitenciarul Colibasi. Cu drept de recurs, odata cu fondul. Amână judecarea cauzei la 14.06.2005. Pronunţată în şedinţa publică de la 17 Mai 2005