B********* G*******
Recurent Parte vătămatăT****** F*****
Apelant InculpatAdmite recursul inculpatului TREANCĂ FLORIN, fiul lui Traian şi Angela, născut la data de 15.07.1963, în com. Ştefăneşti, jud. Argeş, CNP *********5027, domiciliat în Piteşti str. Fraţii Goleşti, bl. S10, sc. D, et. 4, ap. 28, jud. Argeş, împotriva sentinţei penale nr. 1091 din data de 22.04.2005, pronunţată de Judecătoria Piteşti în dosarul nr. 11383/2004. Casează în parte sentinţa şi în baza art. 193 Cod de procedură penală, obligă parteaa vătămată la plata sumei de 200 lei RON reprezentând onorariul de avocat la fond. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Respinge recursul părţii vătămate B********* G*******, fiul lui Ion şi Elena, născut la data de 27.05.1932, în Piteşti, CNP *********4961, domiciliat în Ştefăneşti, bl. 14, sc. D, et. 2, ap. 10, jud. Argeş, împotriva sentinţei penale nr. 1091 din data de 22.04.2005, pronunţată de Judecătoria Piteşti în dosarul nr. 11383/2004, ca nefondat. Obligă recurentul-parte vătămată la 10 RON cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 14 Octombrie 2005.
Amână judecarea cauzei la data de 14.10.2005. Se reia procedura de citare cu recurentul-parte vătămată şi cu recurentul-inculpat. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 16 Septembrie 2005.